«A new casting of political sects». Los orígenes de «liberal» en el discurso político inglés y europeo: una comparación

Resumen

Este artículo examina los orígenes y transformaciones del concepto político de liberal en diversos contextos europeos. A través de un análisis semántico se propone contribuir a una comprensión comparativa de los liberalismos europeos por medio de una comparación entre el uso del concepto en el discurso político de Gran Bretaña, Alemania y Francia entre finales del siglo XVIII y comienzos del XIX. Dentro de la principal corriente de análisis acerca de las transformaciones habidas en las sociedades burguesas europeas han predominado las aproximaciones realizadas por los especialistas en historia social. Sin embargo, en años recientes ha podido observarse un cambio hacia los aspectos culturales de las sociedades burguesas en la Europa decimonónica, el cual ha incluido un interés hacia el análisis del lenguaje ideológico y el discurso político. Dentro de una historia comparativa de los conceptos, este artículo examina las transformaciones, valor y validez, coherencia y conexiones de liberal, en tanto que concepto básico para comprender a nivel del lenguaje político la transición entre el viejo orden social europeo y las modernas sociedades burguesas.