Analyse du Fédéralisme canadien d’une perspective politologique

Resumen

Dos tradiciones de federalismo han sido desarrolladas en Canadá: una basada esencialmente en una visión mononacional/territorial y la otra basada en una visión plurinacional de la politeya. Las dos tradiciones han tratado de dejar en evidencia la legitimidad de la otra, bien con la intención de apoyar a los canadienses integracionistas/centralistas, bien con la intención de apoyar a los separatistas/ soberanistas de Quebec. Los trabajos sobre el federalismo canadiense han ignorado frecuentemente los trabajos de investigación realizados sobre el tema por parte de los expertos de Quebec. Como resultado de ello, la casi totalidad de los trabajos sobre la materia tienen un denominador común: se trata de estudios realizados por canadienses de lengua inglesa para canadienses de lengua inglesa. Por lo tanto, no resulta sorprendente que la visión sobre el federalismo de los expertos de Quebec haya resultado frecuentemente dejada de lado, o simplemente ignorada, en la mayoría de trabajos sobre el federalismo canadiense. Para los especialistas en federalismo de Quebec una forma de corregir esa tendencia ha sido la de realizar estudios comparativos sobre federalismo, con la intención de contextualizar mejor sus propios trabajos y dar mayor profundidad a los mismos. Al obtener esos trabajos un gran reconocimiento a nivel internacional, los especialistas de Quebec han conseguido, de paso, que su visión empiece a tener cierta relevancia en Canadá.