La figura legal de la mujer en el fuero de Estella

Resumen

El fuero de Estella de c. 1076 es uno de los prieros códigos legales escrito del derecho pirenaico y recoge muchas de las libertades y franquicias que van a caracterizar el estatuto jurídico de la mujer durante siglos en el derecho histórico vasco. La mujer, con el título legal de «echandra» o «etxeko andre» en el fuero general de Navarra de 1234, era sujeto de derecho y poseía en virtud del fuero de Estella «capacidad legal» (sui juris) en calidad de «sujeto de derecho» (mulier legalis). El presente artículo estudia estas libertades y franquicias como articuladas en el contexto de la organización sociopolítica y económica de la ciudad y su entorno. Solo desde esta perspectiva es posible entender la lógica trascendente y fundamentación jurídica de la figura de la mujer en los textos jurídicos de tradición pirenaica.