Utopías tópicas: un mapa de la imaginación social en España, 1868-1939

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Publicado 02-10-2023
Hugo Garcia Fernandez

Resumen

Este artículo desarrolla la visión del género utópico como una “historia espacial de la modernidad” propuesta por Phillip E. Wegner recorriendo los lugares físicos, sociales y políticos en que los escritores españoles situaron sus sociedades imaginarias entre el Sexenio Democrático y la Segunda República (1868-1939). Muestra que, pese al vivo interés que estos autores mostraron hacia los descubrimientos geográficos y la ciencia-ficción del periodo, soñaron ante todo con espacios anclados en su historia y su experiencia. Sus proyectos, que oscilan entre puras ensoñaciones y programas prácticos, reflejan a la vez profundas fisuras y sorprendentes coincidencias en la definición del espacio político (en particular por el protagonismo que otorgan a la nación), así como una fuerte ambivalencia hacia la sociedad moderna, similar a la detectada en otras literaturas de la época.

Abstract 166 | PDF Downloads 347 XML Downloads 7

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Keywords

España, literatura utópica, ciencia-ficción, imaginarios sociales, nacionalismo, Modernidad

References
A. [Sabino Arana], “El mar de la vida”, La Patria, 2/III/1902, edición digital Archivo Sabino Arana, online, https://www.sabinoaranagoiri.eus/PDF/PDF187.pdf (página vista 28/VII/2022).

ACOSTA RAMÍREZ, Francisco y CRUZ ARTACHO, Salvador, “Del regionalismo al nacionalismo por ‘la fuerza bruta de las guerras’. El impacto de la Primera Guerra Mundial en el pensamiento de Blas Infante”, Historia y Política, nº 33, Madrid, enero-junio (2015), pp. 75-98.

ÁLVAREZ JUNCO, José, “Mitos de la nación en guerra”, en República y Guerra Civil, tomo XL de la Historia de España Menéndez Pidal, Espasa Calpe, Madrid, 2004, pp. 635-682.

ARANZADI, Engracio de, La nación vasca [1918], edición de Luis Castells, Universidad del País Vasco, Bilbao, 2015.

ARAQUISTÁIN, Luis, El archipiélago maravilloso. Seguido de Ucronía y de La Isla de la Serenidad, de Azorín, edición de Mariano Martín Rodríguez, La Biblioteca del Laberinto, Madrid, 2012.

ARCHILÉS, Ferrán, “¿Ni imperio ni imperialismo? El imaginario nacional español y el imperialismo africanista en la España de la Restauración (c.1880-c.1909)”, en ARCHILÉS, Ferrán et al. (coords.), Nación y nacionalización: una perspectiva europea comparada, Universitat de Valencia, 2013, pp. 201-224.

AZAÑA, Manuel, La velada en Benicarló [Losada, Buenos Aires, 1939], en Obras Completas: Julio de 1936-agosto de 1940, vol. VI, edición de Santos Juliá, Ministerio de la Presidencia, Madrid, 2007, pp. 33-92.

AZORÍN, “La casa, la calle y el camino” [España, 12/3/1904], en Los pueblos: La Andalucía trágica, y otros artículos, 1904-1905, Castalia, Madrid, 1974, pp. 60-64.

AZORÍN, “Lo que debió pasar. Historiatorio”, Ahora, 20/12/1934.

BACZKO, Bronislaw, Los imaginarios sociales, Nueva Visión, Buenos Aires, 1999.

BARK, Ernesto, El bolcheviquismo en España, Madrid, 1920.

BAROJA, Pío, Momentum Catastrophicum, Caro Raggio, Madrid, 1919.

BASALDÚA, Florencio de, Erné, Leyenda Kantabro-Americana, Buenos Aires, 1893.

BASTERRA, Ramón de, “El Nacionalismo mundial. De la Sobrespaña o Espérica”, Revista de las Españas, n.° 20-21 (abril-mayo de 1928), pp. 147-149.

–Vírulo: Mediodía (Madrid, La Gaceta Literaria, 1926), en Obra poética de Ramón de Basterra, Junta de Vizcaya, Bilbao, 1958.

BEAUMONT, Matthew, Utopia Ltd. Ideologies of Social Dreaming in England 1870–1900, Brill, Leiden, 2005.

BEHIELS, Lieve, “Galdós y el pensamiento utópico”, en ARENCIBIA, Yolanda (ed.), Actas del X Congreso Internacional Galdosiano: Galdós. Los fundamentos de una época, 2015, pp. 28-52, online.

BERTRANA, Aurora, Paradisos oceànics, Proa, Barcelona, 1930 (traducido como Los paraísos oceánicos. Tres años entre los indígenas de la Polinesia, La Tempestad, Barcelona, 2017).

BOTTI, Alfonso, La “Terza Spagna”: storia, memoria, metafora, mito e uso político (prima parte), Spagna Contemporánea, nº 59 (2021), pp. 211-241.

CACHO VIU, Vicente, “La imagen de las dos Españas”, Revista de Occidente nº 60 (1986), pp. 49–77.

CÁNOVAS DEL CASTILLO, Antonio, Discurso sobre la nación: inauguración del curso del Ateneo de Madrid, noviembre de 1882, introducción de Andrés de Blas, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante, 1999, online, https://www.cervantesvirtual.com/obra/discurso-sobre-la-nacion-inauguracion-del-curso-del-ateneo-de-madrid-noviembre-de-1882--0/ [consultado 25/VII/2022].

CASTILLO CÁCERES, Fernando, Capital aborrecida: la aversión hacia Madrid en la literatura y la sociedad del 98 a la posguerra, Polifemo, Madrid, 2010.

CHEYNE, G.J.G. (ed.), Confidencias políticas y personales: Epistolario Joaquín Costa- Manuel Bescós. 1899-1910, Fernando el Católico, Zaragoza, 1979, pp. 183-185.

Cinematógrafo nacional: argumento de la revista cómico-lírica en un acto y siete cuadros, original de D. Guillermo Perrín y Miguel Palacios, música del maestro D. Jerónimo Jiménez, Valladolid, 1908.

CORREA CALDERÓN, Evaristo, Índice de utopías gallegas, CIAP, Madrid, 1929.

COSTA, Joaquín, “Apuntes para la novela científica. El siglo XXI” [1870-1871], copia en Archivo Histórico Provincial de Huesca, carpeta 111.9.

CUEVAS PINTO, Pedro, “Un sueño”. El Pancista, 20/1/1898, pp. 9-10, reproducido y comentado en José Eduardo Pérez Hernández, “Si Cuba se pierde... Un sueño de Pedro Cuevas Pinto (1898)”, Revista de Historia Canaria, nº 181, 1999, pp. 165-180.

DIZ LOIS, Casimiro, El Imperio de los enanitos, Orense, 1937.

DUARTE, Ángel, “La esperanza republicana”, en Rafael Cruz y Manuel Pérez Ledesma (eds.), Cultura y movilización en la España contemporánea, Madrid, Alianza, 1997, pp. 169-199.

EALHAM, Chris, La lucha por Barcelona: clase, cultura y conflicto, 1898-1937, Alianza, Madrid, 2004.

ELORZA, Antonio, Ideologías del nacionalismo vasco, L. Haranburu, San Sebastián, 1978.

FABRA, Nilo María, “Cuatro siglos de buen gobierno”, en Por los espacios imaginarios (con escalas en la Tierra), Fernando Fé, Madrid, 1885, pp. 35-65.

FABRA, Nilo María, “La guerra de España con los Estados Unidos”, Presente y futuro: nuevos cuentos, Juan Gili, Barcelona, 1897, pp. 9-83.

FRADERA, Josep María, La nación imperial. Derechos, representación y ciudadanía en los imperios de Gran Bretaña, Francia, España y los Estados Unidos, 1750-1918, Barcelona, Edhasa, 2015, 2 vols.

FUENTES CODERA, Maximiliano, “Imperialismos e iberismos en España: perspectivas regeneradoras frente a la Gran Guerra”, Historia y Política, nº 33 (2015), pp. 21-48.
GALÁN, Fermín, Nueva creación: Política ya no es arte sino ciencia, Cervantes, Barcelona, 1930.

GANIVET, Angel, La conquista del reino de Maya por el último conquistador español Pío Cid [Sucesores de Rivadeneyra, Madrid, 1897], Cervantes Virtual, Alicante, https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/la-conquista-del-reino-de-maya-por-el-ultimo-conquistador-espanol-pio-cid--2/html/ [consultado 25/VII/2022].

GARCÍA, Hugo, “Barbarians, Telescreens, and Jazz: Reactionary Uchronias in Modern Spain, ca. 1870–1960”, Utopian Studies, Vol. 26, No. 2 (2015), pp. 383-400.
–“Mundos habitados: utopías extraterrestres en España, 1868-1936”, Ínsula, 2022 [en prensa].

GARRIDO, Fernando, Los Estados Unidos de Iberia, Madrid, 1881.
GENER, Pompeyus [Pompeu], “La coronada vila tentacular. Somni-pesadilla”, Joventut, I, nº 13, 10/V/1900, pp. 198-200, reproducida y comentada en MARTÍN RODRÍGUEZ, Mariano, “La geoficción urbana o urbogonía. Recuperación de un ejemplo temprano: “La coronada villa tentacular”, de Gener”, Ángulo Recto, Vol. 5, Nº 2 (2013), pp. 125-147.
–La cuestión catalana (o sea el catalanismo), Nuestro Tiempo, Madrid, 1903.
HARVEY, David, Espacios de esperanza, Akal, Madrid, 2003.

HIBBS-LISSORGUES, Solange, “«Sueños nocturnos» y retropías en el tradicionalismo español”, Pasado y Memoria, nº 23 (2021), pp. 139-159.

INFANTE, Blas, Ideal andaluz: varios estudios acerca del Renacimiento de Andalucía [1915], Sevilla, 1918.

INFANTE, Blas, La Sociedad de las Naciones: libro compuesto sobre la base de la conferencia expuesta en la Real Sociedad Económica de Amigos del País, Sevilla, 1919 [reeditado por el Centro de Estudios Andaluces, Sevilla, 2020].

INFANTE, Blas, La verdad sobre el complot de Tablada y el Estado Libre de Andalucía, Sevilla, 1931.

INSÚA, Alberto, El barco embrujado: novela de magia [Rivadeneyra, Madrid, 1929], edición de Mariano Martín Rodríguez, Renacimiento, Sevilla, 2015.

JAMESON, Frederic, Arqueologías del futuro. El deseo llamado utopía y otras aproximaciones de ciencia ficción, Akal, Madrid, 2005.

JARDIEL PONCELA, Enrique, Cuatro corazones con freno y marcha atrás, Biblioteca Nueva, Madrid, 2000.

Jelalde [Sabino Arana], Libe, Bilbao, 1903, edición digital Archivo Sabino Arana, online, https://www.sabinoaranagoiri.eus/PDF/PDF16.pdf (página vista 28/VII/2022).

JOVER ZAMORA, José María, La civilización española a mediados del siglo XIX, Espasa-Calpe, Madrid, 1991.

JOVER ZAMORA, José María, España en la política internacional: siglos XVIII-XX, Marcial Pons, Madrid, 1999.

JULIÁ, Santos, Historias de las dos Españas, Taurus, Madrid, 2004.

KOSSTI, Silvio, La Gran Guerra. Contribución al glosario español, Zaragoza, 1917.

LAWLESS, Geraldine, “The Problem of the Future and Nineteenth-Century Spain”, Hispanic Research Journal, 16:2 (2015), pp. 147-162.

LEDESMA, Antonio, Los problemas de España, Almería, 1899, 2 vols.

LEDESMA, Antonio, Canuto Espárrago. Novela, Almería, 1903.

LEÓN, Ricardo, Bajo el yugo de los bárbaros, Hernando, Madrid, 1932

LITVAK, Lily, Transformación industrial y literatura en España (1895-1905), Taurus, Madrid, 1980.

LJUNBERG, Christina, “Mapping Utopia», in Spatial Modernities: Geography, Narrative, Imaginaries, ed. E. Kollman and J. Riquet, Routledge, London, 2018.

LÓPEZ CRESPO, Cipriano, “¿Fue un sueño?” [1934], en LÓPEZ VILLAVERDE, Ángel Luis y SÁNCHEZ SÁNCHEZ, Isidro (eds.), Honra, agua y pan. Un sueño comunista de Cipriano López Crespo (1934-1938), Universidad de Castilla-La Mancha, 2004, pp. 47-54.

LOPEZ PELLISA, Teresa (ed.), Historia de la ciencia ficción en la cultura española, Iberoamericana Vervuert, Madrid, 2018, 2 vols.

MADRID, Francisco y VENZA, Claudio (eds.), Antología documental del anarquismo español, vol. 1, Fundación Anselmo Lorenzo, Madrid, 2001.

MAIER, Charles S., “Consigning the Twentieth Century to History: Alternative Narratives for the Modern Era”, The American Historical Review, Volume 105, Issue 3 (June 2000), pp. 807–831.

Manifiesto Andalucista de Córdoba, 1919. Ideario de la nacionalidad. Sevilla, 1979.
MARTÍN RODRÍGUEZ, Mariano (ed.), El Madrid futuro según los costumbristas isabelinos, Ediciones 19, Madrid, 2019.

MARIN, Louis, Utópicas: juegos de espacios [1973], Siglo XXI, Madrid, 1975.

MARTÍNEZ RIZO, Alfonso, Óbito, La Novela Biófila, Barcelona, 1936.

MELLA, Ricardo, «La Nueva Utopía», Segundo Certamen Socialista celebrado en Barcelona el día 10 de noviembre de 1889 en el Palacio de Bellas Artes, La Academia, Barcelona, 1890, pp. 201-227; reproducido en GÓMEZ TOVAR, Luis y PANIAGUA, Javier (eds.), Utopías libertarias españolas, siglos XIX-XX, vol. 1, Tuero, Madrid, 1991, pp. 119-122.

MILLÁN, Jesús, “La retropía del carlismo. Referentes y márgenes ideológicos”, en SUÁREZ CORTINA, Manuel (ed.), Utopías, quimeras y desencantos. El universo utópico en la España liberal, Universidad de Cantabria, Santander, 2008, pp. 255-282.
MORALES MUÑOZ, Manuel, “Pensativo de Serrano Oteiza, ejemplo de literatura anarquista”, Nueva Revista de Filología Hispánica, 38/1 (1990), pp. 297-306.

NETTLAU, Max, Esbozo de historia de las utopías [1925], Imán, Buenos Aires, 1934.
NOMBELA, Julio, Detrás de las trincheras. Páginas íntimas de la guerra y la paz desde 1868 hasta 1876, segunda edición, Madrid, 1876.

NÚÑEZ FLORENCIO, Rafael, El peso del pesimismo: del 98 al desencanto, Madrid, Marcial Pons, 2010.

NÚÑEZ-SEIXAS, Xosé Manuel, ¡Fuera el invasor!, Nacionalismos y movilización bélica durante la guerra civil española (1936-1939), Marcial Pons, Madrid, 2006.

OCAÑA, Antonio, El municipio libre, Barcelona, 1932, en GÓMEZ TOVAR, Luis y PANIAGUA, Javier (eds.), Utopías libertarias españolas, siglos XIX y XX, vol. 2, Tuero, Madrid, 1991, pp. 179-198.

OLIVER, Miquel S., “Les converses del pedrís”, Ilustració Catalana, any X, nº 485, 22/VIII/1912, pp. 2-3.

OLMET, Luis Antón del, Tierra de promisión (catecismo de la raza), Madrid, 1913.
ORTEGA Y GASSET, José, “Libros de andar y ver”, El Imparcial, 31/V/1911, p. 3, en Obras Completas, Vol. I, Revista de Occidente, Madrid, 1966, pp. 170-172.

ORTEGA Y GASSET, José, El tema de nuestro tiempo, Espasa-Calpe, Madrid, 1923.

ORTEGA Y GASSET, José, “En el desierto un león”, El Sol, 12/XI/1926, Obras Completas, tomo II, Revista de Occidente, Madrid, 1963, pp. 510-513.

ORTIZ, Fernando, La reconquista de América. Reflexiones sobre el panhispanismo, Sociedad de Ediciones literarias y artísticas, París, s. f., [1911], p. 105.

OTERO PIMENTEL, Luis, Campaña da Caprecórneca, La Habana, 1898.

PÉREZ GALDÓS, Benito, Gloria [Madrid, 1877], Cervantes Virtual, Alicante, https://www.cervantesvirtual.com/obra/gloria--0/ [consultado 25/VII/2022].

PÉREZ GALDÓS, Benito, “Rura”, El progreso agrícola y pecuario, nº 226, 7/I/1901, pp. 1-2.

PÉREZ GALDÓS, Benito, Prim, Madrid, 1906, Cervantes Virtual, Alicante, https://www.cervantesvirtual.com/obra/prim--0/ [consultado 25/VII/2022].

PÉREZ GALDÓS, Benito, Cánovas, Madrid, 1912, Alicante, Cervantes, Alicante, 2001, https://www.cervantesvirtual.com/obra/canovas--0/ [consultado 25/VII/2022].

PEYROU, Florencia, “The Harmonic Utopia of Spanish Republicanism (1840–1873)”, Utopian Studies, Volume 26, Number 2, 2015, pp. 349-365.

PI I MARGALL, Francesc, Las nacionalidades, 2ª edición, Madrid, 1877.
PI I MARGALL, Francesc, La federación, Enrique Vicente, Madrid, 1880.

PRAT DE LA RIBA, Enric, Ley jurídica de la industria. Estudio de filosofía jurídica seguido de bases para la formación de un código industrial, Barcelona, 1898.

PRAT DE LA RIBA, Enric, La nacionalitat catalana [1906], Les Ales Esteses, Barcelona, 1930, en Cervantes Virtual, Alicante, https://www.cervantesvirtual.com/obra/la-nacionalitat-catalana/ [consultado 25/VII/2022].

QUIROGA PARDO-BAZÁN, Jaime, Aventuras de un francés, un alemán y un inglés en el siglo XXIX, Obras Completas, tomo II, Madrid, s.f. [1902].

RADCLIFF, Pamela, “Las libertades locales: la «tradición municipalista» en los discursos de la España democrática contemporánea”, Ayer, Vol. 123 Núm. 3 (2021), pp. 165-199.

RISCO, Vicente, Teoría do nacionalismo galego, Ourense, 1920.

ROMERO LÓPEZ, Dolores, Los márgenes de la modernidad. Temas y creadores raros y olvidados en la Edad de Plata, Sevilla, Punto Rojo, 2014.

ROSELL, Albano, En el país de Macrobia. Narración naturológica, Barcelona, 1928 [1921].

SALAVERRÍA, José María, “Jardín polinesio” [1934], en Ciencia ficción, fantasías y aventuras, edición de Mariano Martín Rodríguez, La Biblioteca del Laberinto, Madrid, 2015, pp. 203-281.

SAMBRICIO, Carlos, “Iberia, Capital Federal de la II República Española. Un proyecto de Rubiò i Tuduri”, Espacio, Tiempo y Forma, serie VII, Hª del Arte, tomo 9, 1996, pp. 317-342.

UCELAY-DA CAL, Enric, El imperialismo catalán. Prat de la Riba, Cambó, D’Ors y la conquista moral de España, Edhasa, Barcelona, 2003.

UNAMUNO, Miguel de, “Cosmopolitismo y universidad”, La Nación de Buenos Aires, 5/V/1908, en Obras completas, t. VIII, Madrid, Afrodisio Aguado, 1958, p. 422.

URALES, Federico, Los municipios libres. Ante las puertas de la anarquía, Biblioteca de la Revista Blanca, Barcelona, 1932.

VARELA, Javier, La novela de España, Taurus, Madrid, 1999.

VÁZQUEZ DE MELLA, Juan, Discurso pronunciado en la semana regionalista de Santiago, 31/VII/1918, en Obras completas del excelentísimo señor Don Juan Vázquez de Mella y Fanjul, vol. XXVII, Madrid, 1935, pp. 301-306.

VERA Y GONZÁLEZ, Enrique, A través del porvenir. La estrella del Sur, Buenos Aires, 1907, 2ª edición.

VILCHES, Jorge, “La Federal como utopía. La construcción de la República imaginada en el Sexenio Revolucionario (1868-1874)”. Revista de Estudios Políticos, nº 180 (2018), pp. 49-75.

WEGNER, Philip E., Imaginary Communities: Utopia, the Nation and the Spatial Histories of Modernity, University of California Press, Berkeley, 2002.
Sección
Dossier