The Basque Press of the Diaspora in Argentina: Beginnings, Editors, Ideology and Basque Language in the Magazine La Baskonia (1893-1943)
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
https://orcid.org/0009-0006-7802-0636
Abstract
This piece of research analyses as an object of study the main publication of the Basque community in Argentina, the cultural-intellectual magazine La Baskonia, from its beginnings at the end of the 19th century. For this purpose, we have studied through content analysis some points of interest (beginnings, editors, ideology and Basque language)
of the magazine. With the intention of explaining the creation and development of the Basque press in the Argentinian diaspora, we analysed the creation of different types
of magazines, put them in the context in which they were published, and also explained the needs they addressed of the Basque community in the diaspora. All this, framing the study
as a contribution to the history of Basque journalism.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
La Baskonia, history of Basque journalism, Basque diaspora, Argentina
ALTONAGA, Kepa, «Daniel Lizarralde medikuaren Moskorrak (1899) eta Florentzio Basalduaren Euskal Herri berria», Euskalingua, 15, 2009, pp. 32-52.
ÁLVAREZ GILA, Óscar, «Las nuevas Euskal Herrias americanas: Los vascos y las emigraciones ultramarinas (1825-1950)», en AGIRREAZKUENAGA, Joseba (ed.), Historia de Euskal Herria. Historia general de los vascos, Lur Argitaletxea, Bilbao, vol. 4, 2004, pp. 319-392.
ÁLVAREZ GILA, Óscar, «¿Una historiografía sobre un vacío? Dos décadas de estudios sobre el asociacionismo emigrante vasco», en BLANCO, Juan Andrés y DACOSTA, Arsenio (eds.), El asociacionismo de la emigración española en el exterior: significación y vinculaciones, Silex, Madrid, 2014, pp. 295-308.
ÁLVAREZ GILA, Óscar, «Entre la información y la creación de identidad: origen y desarrollo de la prensa de la emigración vasca en América, 1877-1936», Revista Internacional de Historia de la Comunicación, 12, 2019a, pp. 16-40. http://dx.doi.org/10.12795/RiHC.2019.i12.02
ÁLVAREZ GILA, Óscar, Antes de la ikurriña. Banderas, símbolos e identidad vasca en América (1880-1935), Silex, Madrid, 2019b.
ARES, Pedro, Grandmontagne. El escritor vascoespañol que se inició en la Pampa a fines del siglo XIX, Editorial Mainz, Buenos Aires, 2004.
ASTIGARRAGA, Andoni, «Prensa vasca en América», Euzkadi, 226, 1981, pp. 20-23.
AZCONA PASTOR, José Manuel, Los paraísos posibles. Historia de la emigración vasca a Argentina y Uruguay en el siglo XIX, Universidad de Deusto, Bilbao, 1992.
BERGARECHE, Macarena, «El ser vasco en un país lejano. Identidad e integración. La Vasconia (1893-1914)», Temas de historia argentina y americana, 15, 2009, pp. 15-51.
BLANCO RODRÍGUEZ, Juan Andrés, «Aspectos del asociacionismo en la emigración española a América», en BLANCO RODRÍGUEZ, Juan Andrés (ed.), El asociacionismo en la emigración española a América, Uned Zamora, Salamanca, 2008, pp. 9-30.
CAVA MESA, Begoña, «El asociacionismo vasco en Argentina. Política cultural», en ESCOBEDO MANSILLA, Ronald, DE ZABALLA BEASCOECHEA, Ana y ÁLVAREZ GILA, Óscar (eds.), Emigración y redes sociales de los vascos en América, Universidad del País Vasco, Bilbao, 1996, pp. 137-169.
CRUSET, María Eugenia, Nacionalismo y diásporas. Los casos vasco e irlandés en Argentina (1862-1922), Ediciones Lauburu, La Plata, 2015.
DE DIOS ALTUNA DE MARTINA, Ángeles, «Jose Rufo Uriarte, periodista, editor y escritor», Euskonews, 642, 643 y 644, 2012. https://www.euskonews.eus/0642zbk/kosmo64201es.html
DE DIOS ALTUNA DE MARTINA, Ángeles y ÁLVAREZ GILA, Óscar, «José R. de Uriarte y la revista La Baskonia: una visión atípica de la colectividad vasca de Argentina de entre siglos», en GARCÍA SEBASTIANI, Marcela (ed.), Patriotas entre naciones. Élites inmigrantes españolas en Argentina (1870-1940), Editorial Complutense, Madrid, 2010, pp. 339-359.
DÍAZ NOCI, Javier, «Historia del periodismo vasco (1600-2010)», Mediatika, 13, 2012, pp. 1-261.
DOUGLASS, William y BILBAO, Jon, Amerikanuak. Basques in the new world, University of Nevada Press, Reno, 1975.
EZKERRO, Mikel, Historia del Laurak Bat de Buenos Aires, Colección Urazandi, Vitoria, 2004.
GARABEDIAN, Marcelo, «Los estudios sobre los periódicos de los inmigrantes en la historiografía argentina. La prensa española», en GARABEDIAN, Marcelo (ed.), La prensa periódica española en América Latina. Voces, prácticas y diálogos para la identidad española en la diáspora, Editorial Leviatán, Buenos Aires, 2017, pp. 11-32.
GARCÍA SEBASTIANI, Marcela, «Crear identidades y proyectar políticas de España en la Argentina en tiempos de transformación del liberalismo. El Diario Español de Buenos Aires (1905-1912)», Estudios Migratorios Latinoamericanos, vol. 18, 55, 2004, pp. 525-554.
GARCÍA SEBASTIANI, Marcela, «Nacionalismos e identidad nacional entre los españoles en Argentina (1860-1975)», en GARCÍA SEBASTIANI, Marcela Alejandra y NÚÑEZ SEIXAS, Xosé M. (eds.), Hacer patria lejos de casa. Nacionalismo español, migración y exilio en Europa y América (1870-2010), Universidad de Zaragoza, 2020, pp. 41-71.
GOBIERNO VASCO, Urazandi Digital, 2019. https://urazandidigital.euskaletxeak.eus/
IRIANNI, Marcelino, «Vascos y prensa en la pampa húmeda. Escenarios y necesidades (1850/1950)», Questión. Revista Especializada en Periodismo y Comunicación, 1.vol, 65, 2020. https://doi.org/10.24215/16696581e270
IRIGOYEN ARTETXE, Alberto, «Exilio y hemerografía vasca anterior a la Guerra Civil», en ASCUNCE ARRIETA, José Ángel (ed.), El exilio; debate para la historia y la cultura, Editorial Saturrarán, 2008, pp. 281-332.
IRUJO AMETZAGA, Xabier e IRIGOYEN ARTETXE, Alberto, La hora vasca del Uruguay. Génesis y desarrollo del nacionalismo en Uruguay (1825-1960), Institución de Cofrartenidad Vasca de Euskal Erria, Montevideo, 2006.
LLORDÉN, Moisés, «El asociacionismo de los inmigrantes españoles en América, proceso formativo y manifestaciones más notables», en BLANCO RODRIGUEZ, Juan Andrés (ed.), El asociacionismo en la emigración española a América, Uned Zamora, Salamanca, 2008, pp. 51-90.
LUCCI, Marcela, «La revista Ressorgiment en la historia catalana: un proyecto editorial para la difusión del catalanismo político. Buenos Aires: 1916-1936», Estudios de historia de España, 16, 2014, pp. 255-280.
MEHATS, Claude, Organisation et aspects de l’émigration des Basques de France en Amérique: 1832- 1976, Gobierno Vasco, Vitoria, 2005.
MOYA, José C., Primos y Extranjeros. La inmigración española en Buenos Aires, 1850-1930, Emecé Argentina, Buenos Aires, 2004.
MOYA, José, «Los inmigrantes y sus asociaciones: una perspectiva histórica y global», Apuntes de investigación del CECYP, 13, 2008, pp. 11-50.
NÚÑEZ SEIXAS, Xosé M., Las patrias ausentes. Estudios sobre historia y memoria de las migraciones ibéricas (1830-1960), Gijón, Genueve Ediciones, 2014.
TIELVE GARCÍA, Natalia y PRIETO FERNÁNDEZ DEL VISO, José Manuel (coords.), La prensa de la emigración española en América: Visiones y revisiones, Trea, 2021.
TOTORICAGÜENA, Gloria, Basque Diaspora: Migration and Transnational Identity, Center for Basque Studies, Reno, 2005.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors publishing in the journal Historia Contemporánea agree to the following terms:
- Authors retain full copyright of their papers, but also grant copyright to the academic publisher (UPV/EHU Press) for the purposes of copyright management, vigilance and protection.
- Papers are by default published with a non-restrictive Creative Commons CC-BY-NC-ND 4.0. You are free to: Share, copy and redistribute the material in any medium or format. The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. Under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
- If an author requires a more restricted CC license (e.g. CC-BY-SA), this can be provided by contacting our publisher at: publications@ehu.eus
- In particular, and without having to request additional permission, CC BY-NC-ND licensed papers can be deposited in institutional repositories and academic web sites.
- Postprints (i.e. accepted but non-edited versions of the manuscript) can also be pre-published online, providing acknowledgement of authorship and source is specified as above.
For non-standard uses of papers or materials published in Historia Contemporánea, please contact our publisher UPV/EHU Press at: publications@ehu.eus