Le contrôle des navires anglais et la défense de la souveraineté monétaire à Alicante (1717)

Resumo

Le procès pour contrebande monétaire qu’intenta le juge Felipe Bolifón contre Timotheo Marsal à Alicante (1715) montre la difficulté des justices à réprimer la fraude à la lumière du traité d’Utrecht. Le nouveau rôle des Anglais dans le trafic des monnaies entre la Méditerranée et l’Atlantique à partir de Cadix, mettait en péril la sécurité maritime et celle des frontières, menaçant de créer un scandale diplomatique. L’étude de ce cas nous permet de comprendre les concurrences des normes juridiques mobilisées par chaque partie et leurs conséquences sur la délinquance maritime.