«La vieja canción de siempre»: aproximación a la revolución minera de Asturias (1934) a través de La balada del norte, de Alfonso Zapico
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Gerardo Vilches Fuentes
Laburpena
Asturiasko 1934ko urriko meatzarien iraultzak Espainiako II. Errepublikari buruzko ikerketen arreta erakarri izan du tradizioz, desafiatu egin baitzuen gobernua, zeina baitzegoen koalizio erradikal-cedistaren eskuetan (1934-1935). «Errebisionismo historiko» deritzonetik UGTren eta PSOEren erantzukizuna azpimarratzen da, desordenen errua haiei leporatzeko, Armadaren esku-hartzea justifikatzeko eta 1936a ezinbesteko amaieratzat aurkezteko. Artikulu honetan, La balada del norte Alfonso Zapico asturiar komikigilearen lau liburukiko eleberri grafikoaren analisitik abiatuta aztertu nahi dugu gertaera hura. Prozesu historikoetan jarriko dugu arreta, baina baita pertsonaien adierazgarritasunean eta egilea inspiratu zuten iturri literarioetan ere, eleberriak egungo eztabaidari eta gertakari horien gaineko pertzepzio publikoari egiten dien ekarpena baloratzeko.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Asturiasko 1934ko meatzarien iraultza, II. Errepublika, eleberri grafikoa, pertsonaiak, errealismoa
ALARY, Viviane, «Memoria-historia: el cómic como espacio dialógico», Neuróptica, segunda época, 4, 2022, pp. 17-34.
ARÓSTEGUI, Julio, Traumas colectivos y memorias generacionales: el caso de la guerra civil, ARÓSTEGUI, Julio y GODICHEAU, Fançois, Guerra Civil. Mito y Memoria, Marcial Pons, Madrid, 2006, pp. 57-92.
ARÓSTEGUI, Julio, Largo Caballero. El tesón y la quimera, Debate, Barcelona, 2013.
BALFOUR, Sebastian, «El revisionismo histórico y la Guerra Civil», Pasajes. Revista de pensamiento contemporáneo, 19, 2006, pp. 61-64.
BENAVENTE, Fran, El héroe trágico en el western. El género y sus límites. Athenaica Ediciones Universitarias, Sevilla.
BRENAN, Gerald, El laberinto español. Antecedentes sociales y políticos de la Guerra Civil, Austral, Barcelona, ed. 2017.
CASANOVA, Julián, República y Guerra Civil, Crítica-Marcial Pons, Barcelona-Madrid, 2007.
CHAVES NOGALES, Manuel, DÍAZ FERNÁNDEZ, José y PLA, Josep, Tres periodistas en la revolución de Asturias, Libros del Asteroide, Barcelona, 2017.
CHUTE, Hillary L., Disaster Drawn. Visual Witness, Comics and Documentary Form, The Belknap Press of Harvard University Press, Cambridge, 2016.
DE LA CIERVA, Ricardo, Francisco Franco, un siglo de España, 2 vols., Nacional, Madrid, 1973.
DIDI-HUBERMAN, Georges, Imágenes pese a todo. Memoria visual del Holocausto, Paidós, Barcelona, 2004.
GARCÍA, Santiago, La novela gráfica, Astiberri, Bilbao, 2010.
GARCÍA DE LAS HERAS GONZÁLEZ, Mariano, «La Revolución de Asturias, ¿primer acto de la Guerra Civil?», Ab Initio, 1 (2010), pp. 169-194.
INFAME, Kike, «Alfonso Zapico», El guión de cómic II, Diminuta Editorial, Barcelona, 2020, pp. 149-174.
JACKSON, Gabriel, La República Española y la Guerra Civil¸ Crítica, Barcelona, ed. 2020.
JENSEN, Geoffrey, Irrational Triumph: Cultural Despair, Military Nationalism, and the Ideological Origins of Franco’s Spain, University of Nevada Press, Reno & Las Vegas, 2001.
JULIÁ, Santos, Un siglo de España. Política y sociedad, Marcial Pons, Madrid, 1999.
LARRAZ ELORRIAGA, Fernando, «Galdós y el historicismo en la quinta serie de los Episodios nacionales», Revista de Filología, 23, 2005, pp. 179-196.
LÓPEZ, Elsa, ÁLVAREZ JUNCO, José, ESPADAS BURGOS, Manuel y MUÑOZ TINOCO, Concha, Diego Hidalgo. Memoria de un tiempo difícil, Alianza Editorial, Madrid, 1986.
MAGNUSSEN, Anne, «Introduction», European Comic Art, 11.1, 2018, pp. 1-7.
MCKINNEY, Collin y RICHTER, David F., «Graphic Spain: From Aleluyas to the “Second Boom”», MCKINNEY, Collin y RICHTER, David F., Spanish Graphic Narratives. Recent Developments in Sequential Art, Palgrave MacMillan, Londres, 2020, pp. 3-26.
MASARAH, Elena y VILCHES, Gerardo, «The memory of Trauma under the dictatorship as portrayed in contemporary Chilean comics. A comparative perspective with Spain», FERNÁNDEZ, Laura Cristina, GANDOLFO, Amadeo y Turnes, Pablo, Burning Down the House. Latin American Comics in 21st Century, Routledge, Londres y Nueva York, pp. 51-66.
MOA, Pío, 1934. Comienza la Guerra Civil, Áltera, Madrid, 2004.
MORADIELLOS, Enrique, «Revisión histórica crítica y pseudo-revisionismo político presentista: el caso de la guerra civil española», Seminario de Historia. Departamento de Historia del Pensamiento y de los Movimientos Sociales y Políticos, UCM – Fundación José Ortega y Gasset, UCM, Madrid, 22 de octubre de 2009. https://www.ucm.es/data/cont/docs/297-2013-07-29-5-09.pdf [última consulta el 10-4-2024]
MORENO LUZÓN, Javier, «Segunda parte. Alfonso XIII, 1902-1931», en VILLARES, Ramón y MORENO LUZÓN, Javier, coordinadores, Restauración y Dictadura, Crítica – Marcial Pons, Barcelona – Madrid, 2009, pp. 307-554.
ORTEGA, Tomás, Las caras de la guerra. La Guerra Civil a través de los personajes de las viñetas, Asociación Cultural Tebeosfera, Sevilla, 2018.
PRESTON, Paul, El holocaust español. Odio y exterminio en la Guerra Civil y después, Barcelona, Debate, 2011.
RÍOS CARRATALÁ, Juan Antonio, Hojas volanderas: periodistas y escritores en tiempos de república, Librería Editorial Renacimiento, 2011.
SERNA, Justo, «Las iluminaciones de Pío Moa. El revisionismo antirrepublicano», Pasajes: Revista de pensamiento contemporáneo, 21-22, 2007, pp. 99-108.
THOMAS, Hugh, The Spanish Civil War, Penguin Books, London, ed. 1965.
TOGORES, Luis Eugenio, Yagüe, el general falangista de Franco, La Esfera de los Libros, Madrid, 2010.
TRAVERSO, Enzo, El pasado, instrucciones de uso. Historia, memoria, política, Marcial Pons, Barcelona, 2007.
TRONCOSO DURÁN, M.ª Dolores y GARCÍA CASTAÑEDA, Salvador, «Benito Pérez Galdós y los Episodios nacionales, TRONCOSO DURÁN, M.ª Dolores, GARCÍA CASTAÑEDA, Salvador y LUNA, Carmen, La historia de España en Galdós. Análisis y procesos de elaboración de los Episodios nacionales, Universidade de Vigo, Servizo de Publicacións, 2012, pp. 11-16.
TRONCOSO DURÁN, M.ª Dolores. «La primera serie», TRONCOSO DURÁN, M.ª Dolores, GARCÍA CASTAÑEDA, Salvador y LUNA, Carmen, La historia de España en Galdós. Análisis y procesos de elaboración de los Episodios nacionales, Universidade de Vigo, Servizo de Publicacións, 2012, pp. 17-24.
VILCHES, Gerardo, «Alfonso Zapico, autor de ‘Los puentes de Moscú’: “No es lo mismo hablar del tema de ETA hoy que hace quince años”», 2018, https://thewatcherblog.wordpress.com/2023/02/09/alfonso-zapico-autor-de-los-puentes-de-moscu-no-es-lo-mismo-hablar-del-tema-de-eta-hoy-que-hace-quince-anos/
WIEVIORKA, A., L’Ère du témoin, Plon, 1998, cit. ALARY, Viviane, «Memoria-historia: el cómic como espacio dialógico», Neuróptica, segunda época, 4, 2022, pp. 17-34.
ZAPICO, Alfonso, La balada del norte, 4 vols., Astiberri, Madrid, 2015-2023.
ZAPICO, Alfonso, «La balada del norte: Estudio de caso», Cuadernos de Historia Contemporánea, 43, 2021, pp. 73-88.

Lan hau Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-LanEratorririkGabe 4.0 Nazioarteko Lizentziapean dago argitaratuta.
Los autores que publican en la revista Historia Contemporánea aceptan los siguientes términos:
- Los autores conservan todos los derechos de autor de sus trabajos, pero también otorgan derechos de autor a la editorial académica (UPV / EHU Press) con fines de gestión de derechos de autor, vigilancia y protección.
- Los documentos se publican por defecto con una licencia de atribución CC Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0. Usted es libre de: Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato. La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia. Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
- Si un autor requiere una licencia CC más restringida (por ejemplo, CC-BY-SA), puede proporcionarla contactando a nuestro editor en: publicaciones@ehu.eus
- En particular, y sin tener que solicitar un permiso adicional, los documentos con licencia CC BY-NC-ND pueden depositarse en repositorios institucionales y sitios web académicos.
- "Post-prints" (es decir, las versiones aceptadas pero no editadas del manuscrito) también se pueden publicar previamente en línea, siempre que se especifique el reconocimiento de la autoría y la fuente como se indicó anteriormente.
Para usos no estándar de artículos o materiales publicados en Historia Contemporánea, comuníquese con nuestra editorial UPV / EHU Press en: collections@ehu.eus
https://orcid.org/0000-0002-9921-568X