n la tierra del «fútbol arte»: **Libros sobre el fútbol brasileño, la identidad nacional y la construcción de comunidades imaginadas en el Brasil moderno*
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado
01-03-2020
Bernardo Borges Buarque de Hollanda
http://orcid.org/0000-0001-7781-4684
Resumo
El presente artículo tiene como objetivo mostrar la manera en que la
historia social del fútbol en Brasil puede servir para reflexionar sobre la
nacionalidad. Por medio de la escritura ensayística, ya sea de autores
extranjeros, ya sea de investigadores brasileños, se busca evidenciar una
serie de ejemplos de libros acerca de la identidad nacional, con foco en la
temática futbolística, publicados desde mediados del siglo XX. Si el género
del ensayo ha sido privilegiado por muchos intelectuales, con vistas a una
comprensión totalizante del país, este mismo tipo de escritura ha sido
movilizado para una interpretación de las representaciones sociales
respecto a la práctica profesional del fútbol. El argumento del texto
sostiene que la síntesis identitaria favorecida por la idea —de orden
artística o culturalista— de un unitario «país del fútbol» termina por
elidir diferencias sociales y económicas en la construcción del Brasil
moderno como una «comunidad imaginada».
historia social del fútbol en Brasil puede servir para reflexionar sobre la
nacionalidad. Por medio de la escritura ensayística, ya sea de autores
extranjeros, ya sea de investigadores brasileños, se busca evidenciar una
serie de ejemplos de libros acerca de la identidad nacional, con foco en la
temática futbolística, publicados desde mediados del siglo XX. Si el género
del ensayo ha sido privilegiado por muchos intelectuales, con vistas a una
comprensión totalizante del país, este mismo tipo de escritura ha sido
movilizado para una interpretación de las representaciones sociales
respecto a la práctica profesional del fútbol. El argumento del texto
sostiene que la síntesis identitaria favorecida por la idea —de orden
artística o culturalista— de un unitario «país del fútbol» termina por
elidir diferencias sociales y económicas en la construcción del Brasil
moderno como una «comunidad imaginada».
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
References
Aguiar, F. (2003). Notas sobre o futebol como situação dramática. En A. Bosi (Ed.). Cultura brasileira: temas e situações (pp. 95-123 ). São Paulo: Editora Ática.
Alfonsi, D. (2013). Within the dialog between anthropolgy and museums. Vibrant – Virtual Brazilian Anthropology, 10(1), 552-575.
Anderson, B. (2008). Comunidades imaginadas. São Paulo: Companhia das Letras.
Bourdieu, P. (1990). Coisas ditas. São Paulo: Brasiliense.
Candido, A. (1970). Dialética da malandragem: caracterização das 'Memórias de um sargento de milícias'. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, 8, 67-89.
DaMatta, R. (1979). Carnavais, malandros e herois: para uma sociologia do dilema brasileiro. Rio de Janeiro: Guanabara.
Elias, N., and Dunning, E. (1986). Quest for excitement. Oxford: Basil Blakwell.
Fausto, B. (2010). Futebol e cinema: um mundo masculino. En Memórias de um historiador de domingo (pp. 46-62). São Paulo: Companhia das Letras.
Fausto, B. (2009). O fio invisível do Diamante Eterno. En O crime do restaurante chinês: carnaval, futebol e justiça na São Paulo dos anos 1930 (pp. 136-154). São Paulo: Companhia das Letras.
Fiorin, J.L. (2009). A construção da identidade brasileira. Revista Bakhtiniana, 1(1), 115-126.
Flusser, V. (1998). Fenomenologia do brasileiro: em busca de um novo homem. Rio de Janeiro: Editora UERJ.
Franco Jr., H. (2007). A dança dos deuses: futebol, sociedade, cultura. São Paulo: Companhia das Letras.
Freyre, G. (2001/1933). Casa-grande & senzala: introdução à história da sociedade patriarcal no Brasil. Rio de Janeiro: Record.
Guedes, Simoni Lahud. (1977) O futebol brasileiro: instituição zero. Rio de Janeiro: PhD Social Anthropology.
Helal, R. (2001). A invenção do país do futebol: mídia, raça e idolatria. Rio de Janeiro: Mauad.
Leite Lopes, J. S. (2006). A morte da Alegria do Povo. En V.A. de Melo y M. Alvito (Eds). Futebol por todo o mundo: diálogos com o cinema (pp. 40-69). Rio de Janeiro: FGV Editora.
Levine, R. M. (2001). Pai dos pobres? O Brasil e a Era Vargas. São Paulo: Companhia das Letras.
Mills, J. (2005). Charles Miller, o pai do futebol brasileiro. São Paulo: Panda Books.
Moraes, M. (1995) Futebol é arte: Domingos da Guia, Pelé, Zizinho. Rio de Janeiro: MIS Editorial
Morais, P. de. (1968). O futebol e a psicologia brasileira. En Tradição e transformação do Brasil (pp. 33-57). Guanabara: Editora Leitura.
Pasolini, P. P. (2005). "O gol fatal". In Folha de São Paulo. São Paulo: 06/03/2005, 1-4.
Pereira, L. A. de M. (2001). Footballmania: uma história social do futebol no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
Prado, D. de A. (1997). Seres, coisas, lugares: do teatro ao futebol. São Paulo: Companhia das Letras.
Ramos, N. (2007). Os suplicantes: esporte, futebol. En Ensaio geral: projetos, roteiros, ensaios, memória. São Paulo: Globo.
Ribeiro, L. (2007). Futebol e globalização. Jundiaí: Fontoura.
Risério, A. (2007). A escola brasileira de futebol. En A utopia brasileira e os movimentos negros (pp. 113-134). São Paulo: Editora 34.
Rodrigues Filho, Mário (2003). O negro no futebol brasileiro. Rio de Janeiro: Mauad.
Rosenfeld, A. (2007). Negro, macumba e futebol. São Paulo: Editora Perspectiva.
Schwarz, R. (1973). As ideias fora do lugar. Revista Lua Nova. São Paulo, 150-161.
Wisnik, J. M. (2008). Veneno remédio: o futebol e o Brasil. São Paulo: Companhia das Letras.
Witter, José Sebastião (1990). O que é futebol. São Paulo: Brasiliense.
Alfonsi, D. (2013). Within the dialog between anthropolgy and museums. Vibrant – Virtual Brazilian Anthropology, 10(1), 552-575.
Anderson, B. (2008). Comunidades imaginadas. São Paulo: Companhia das Letras.
Bourdieu, P. (1990). Coisas ditas. São Paulo: Brasiliense.
Candido, A. (1970). Dialética da malandragem: caracterização das 'Memórias de um sargento de milícias'. Revista do Instituto de Estudos Brasileiros, 8, 67-89.
DaMatta, R. (1979). Carnavais, malandros e herois: para uma sociologia do dilema brasileiro. Rio de Janeiro: Guanabara.
Elias, N., and Dunning, E. (1986). Quest for excitement. Oxford: Basil Blakwell.
Fausto, B. (2010). Futebol e cinema: um mundo masculino. En Memórias de um historiador de domingo (pp. 46-62). São Paulo: Companhia das Letras.
Fausto, B. (2009). O fio invisível do Diamante Eterno. En O crime do restaurante chinês: carnaval, futebol e justiça na São Paulo dos anos 1930 (pp. 136-154). São Paulo: Companhia das Letras.
Fiorin, J.L. (2009). A construção da identidade brasileira. Revista Bakhtiniana, 1(1), 115-126.
Flusser, V. (1998). Fenomenologia do brasileiro: em busca de um novo homem. Rio de Janeiro: Editora UERJ.
Franco Jr., H. (2007). A dança dos deuses: futebol, sociedade, cultura. São Paulo: Companhia das Letras.
Freyre, G. (2001/1933). Casa-grande & senzala: introdução à história da sociedade patriarcal no Brasil. Rio de Janeiro: Record.
Guedes, Simoni Lahud. (1977) O futebol brasileiro: instituição zero. Rio de Janeiro: PhD Social Anthropology.
Helal, R. (2001). A invenção do país do futebol: mídia, raça e idolatria. Rio de Janeiro: Mauad.
Leite Lopes, J. S. (2006). A morte da Alegria do Povo. En V.A. de Melo y M. Alvito (Eds). Futebol por todo o mundo: diálogos com o cinema (pp. 40-69). Rio de Janeiro: FGV Editora.
Levine, R. M. (2001). Pai dos pobres? O Brasil e a Era Vargas. São Paulo: Companhia das Letras.
Mills, J. (2005). Charles Miller, o pai do futebol brasileiro. São Paulo: Panda Books.
Moraes, M. (1995) Futebol é arte: Domingos da Guia, Pelé, Zizinho. Rio de Janeiro: MIS Editorial
Morais, P. de. (1968). O futebol e a psicologia brasileira. En Tradição e transformação do Brasil (pp. 33-57). Guanabara: Editora Leitura.
Pasolini, P. P. (2005). "O gol fatal". In Folha de São Paulo. São Paulo: 06/03/2005, 1-4.
Pereira, L. A. de M. (2001). Footballmania: uma história social do futebol no Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
Prado, D. de A. (1997). Seres, coisas, lugares: do teatro ao futebol. São Paulo: Companhia das Letras.
Ramos, N. (2007). Os suplicantes: esporte, futebol. En Ensaio geral: projetos, roteiros, ensaios, memória. São Paulo: Globo.
Ribeiro, L. (2007). Futebol e globalização. Jundiaí: Fontoura.
Risério, A. (2007). A escola brasileira de futebol. En A utopia brasileira e os movimentos negros (pp. 113-134). São Paulo: Editora 34.
Rodrigues Filho, Mário (2003). O negro no futebol brasileiro. Rio de Janeiro: Mauad.
Rosenfeld, A. (2007). Negro, macumba e futebol. São Paulo: Editora Perspectiva.
Schwarz, R. (1973). As ideias fora do lugar. Revista Lua Nova. São Paulo, 150-161.
Wisnik, J. M. (2008). Veneno remédio: o futebol e o Brasil. São Paulo: Companhia das Letras.
Witter, José Sebastião (1990). O que é futebol. São Paulo: Brasiliense.
Secção
Artículos de investigación. Monográfico "Deporte e identidad nacional"
Los contenidos de Papeles del CEIC se distribuyen bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (CC BY-NC-ND 3.0 ES)
Usted es libre de:
- copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciador (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o apoyan el uso que hace de su obra).
- No comercial — No puede utilizar esta obra para fines comerciales.
- Sin obras derivadas — No se puede alterar, transformar o generar una obra derivada a partir de esta obra.
Entendiendo que:
- Renuncia — Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor
- Dominio Público — Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio público según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia.
- Otros derechos — Los derechos siguientes no quedan afectados por la licencia de ninguna manera:
- Los derechos derivados de usos legítimos u otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados por lo anterior.
- Los derechos morales del autor;
- Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso, como por ejemplo derechos de imagen o de privacidad.
- Aviso — Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra.