Tortura y Naturaleza en el discurso jurídico castellano de la Edad Media

Résumé

Cet article vise à analyser la relation entre le concept de nature et le langage du droit. D'une part, je montrerai comment le concept de nature fonctionnait dans le « droit romain ». D'autre part, à partir de l’étude de ce fonctionnement, j'essaierai d'expliquer comment l'utilisation de ce concept juridique a été réajustée au cours du Moyen Âge. Bien que la différence de fonctionnement de ce concept à Rome et au Moyen Âge soit bien connue, je crois que l'essentiel de ma recherche consiste à comprendre comment ces institutions et concepts juridiques fonctionnent dans le discours juridique, plutôt que d’envisager l'étendue de leurs limites. En résumé, j'ai l'intention de montrer qu'il y a eu une adaptation linguistique plutôt que conceptuelle du concept de nature pour discuter du fondement non historique des institutions. Pour ce faire, j’examinerai différents textes des périodes classique et postclassique et les comparerai à ce qui est exposé dans les Siete Partidas (1256-1284). Je reprendrai également quelques notions de Common Law. L'élément d'analyse privilégié sera l'utilisation de la nature au sein de l'institution de la torture judiciaire. J'espère parvenir à une vision approfondie du fonctionnement du droit romain dans la formation même du complexe narrativo-juridique au cours du XIIIe siècle.