Trantsizio ekologikoa eta justizia soziala: jardunbide egokiak eta aukerak Latinoamerikarako eta Kariberako
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
https://orcid.org/0000-0001-5370-1351
Laburpena
Artikulu honek, lan-zuzenbidearen eta gizarte-segurantzaren ikuspegitik, trantsizio ekologikoaren eta gizarte-justiziaren arteko harremana aztertzen du, Europar Batasunaren (EB) eta Latinoamerika eta Karibeko (LAK) errealitateen arteko ikuspegi konparatuan. Ikerketa-galderatik abiatuta —Zein praktika on europar egokitu daitezke LAKeko errealitatera, trantsizio ekologikoak lan duina, gizarte-kohesioa eta berdintasun handiagoa sustatzeko?— nazioarteko esparru juridikoa eta EBk ezarritako politika eta finantza-mekanismoak aztertzen dira. Lanak ez du ereduak kopiatu nahi, baizik eta esperientzia europarretatik ikasi, LAKeko erakunde- eta gizarte-gaitasunak sendotzeko, egiturazko desberdintasunak errepikatzea saihestuz. Garapenean zehar, gizarte-justiziazko trantsizio berde baterako gida gisa jarduten duten zazpi praktika on identifikatzen dira, ingurumen-iraunkortasuna eta lan duina uztartzeko orientazioarekin. Azkenik, lanak eskualdean garapen iraunkorreko eredu propio baterantz doan bide posible bat proposatzen du, ingurumenarekiko arduratsua eta sozialki duina izango dena.
Nola aipatu
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Trantsizio ekologikoa – Trantsizio zuzena – Lan duina – Lan-zuzenbide konparatua – Latinoamerika eta Karibea
ASAMBLEA GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS. (2015). Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Resolución A/RES/70/1, Nueva York, 25 de septiembre de 2015.
ASSUSA, Gonzalo (2022). ¿La región más desigual del planeta? Un análisis sociológico de las ideas, evaluaciones y actitudes hacia la desigualdad en América Latina y el Caribe. En P. Vommaro y P. Baisotti (eds.), Persistencia y emergencia de las desigualdades en América Latina. Sociedades latinoamericanas (pp. 237-260). Cham: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-90495-1_11
BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO (BID) (2024). Índice de Mejores Trabajos 2024: Calidad del empleo en América Latina: entre la informalidad y salarios que no alcanzan. Washington D.C.: BID.
CHACARTEGUI JÁVEGA, Consuelo. (2023). Sostenibilidad y trabajo decente: El papel de los agentes sociales. Documentación Laboral, 128, 51–68.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL) & Banco Interamericano de Desarrollo (BID). (2020). Hoja de ruta para la acción climática en América Latina y el Caribe. Santiago de Chile: CEPAL.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL) (2024a). Panorama de los recursos naturales en América Latina y el Caribe 2023. Santiago de Chile: CEPAL.
___________ (2024b). Panorama Social de América Latina y el Caribe 2024. Santiago de Chile: CEPAL.
___________ (2025a). Estudio Económico de América Latina y el Caribe, 2025. Santiago de Chile: CEPAL.
___________ (2025b). Panorama Fiscal de América Latina y el Caribe 2025. Santiago de Chile: CEPAL.
COMISIÓN EUROPEA. (2010). Estrategia Europa 2020. Una estrategia para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador (COM(2010) 2020 final). Bruselas: Comisión Europea.
___________ (2019a). El Pacto Verde Europeo, COM(2019) 640 final, Bruselas, 11 de diciembre de 2019. Comisión Europea. (2019). El Pacto Verde Europeo, COM(2019) 640 final, Bruselas, 11 de diciembre de 2019.
___________(2019b). Paquete de Energía Limpia para todos los Europeos. Bruselas: Comisión Europea.
___________ (2020a). Estrategia de la UE sobre la biodiversidad de aquí a 2030. Reintegrar la naturaleza en nuestras vidas (COM(2020) 380 final). Bruselas, 20 de mayo de 2020.
___________ (2020b). Un nuevo Plan de Acción para la Economía Circular: Por una Europa más limpia y más competitiva (COM(2020) 98 final). Bruselas, 11 de marzo de 2020.
___________ (2020c). Una oleada de renovación para Europa: Ecologizar nuestros edificios, crear empleo y mejorar la calidad de vida (COM(2020) 662 final). Bruselas, 14 de octubre de 2020.
___________ (2020d). Estrategia «De la Granja a la Mesa» para un sistema alimentario justo, saludable y respetuoso con el medio ambiente (COM(2020) 381 final). Bruselas, 20 de mayo de 2020.
___________ (2021a). “Fit for 55”: cumplimiento del objetivo climático de reducir las emisiones en al menos un 55 % de aquí a 2030. Bruselas, 14 de julio de 2021.
___________ (2021b). Estrategia de la UE de adaptación al cambio climático: Por una Europa resiliente al clima (COM(2021) 82 final). Bruselas, 24 de febrero de 2021.
COMISIÓN MUNDIAL SOBRE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO. (1987). Nuestro futuro común (Informe Brundtland). Nueva York: NU.
CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO. (1992). Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. Río de Janeiro: NU.
DA COSTA, Rita. & CAICEDO, Adriana. (2023). Expandir el potencial de la alianza UE-ALC: enfoques integrados para la transición verde justa en América Latina y el Caribe. Documentos de Trabajo, n.º 83 (2.ª época). Madrid: Fundación Carolina.
DOOREY, David. (2017). Just transitions law: Putting labour law to work on climate change. Journal of Environmental Law and Practice, 30(2), 201–239.
GOMES, Ana., CARMINHA, Uinie., & MEMÓRIA, Carolina. (2019). A Destinação dos Resíduos Sólidos das Empresas Inovadoras: a Lei do Bem eo seu papel na sustentabilidade ambiental e social. Sequência (Florianópolis), (82), 120-145.
LEVY, Antonio., MESSINA, Diego. y CONTRERAS LISPERGUER, Rubén. (2023). Hacia una planificación sostenible para una transición energética justa en América Latina y el Caribe: análisis de mejores prácticas en países seleccionados. Serie Recursos Naturales y Desarrollo, n.º 209. Santiago de Chile: CEPAL.
MARTÍN-POZUELO LÓPEZ, Ángela. (2025). La mejora de la formación medioambiental, clave para alcanzar una transición ecológica justa. Lan Harremanak - Revista de Relaciones Laborales, 53, 257-292. https://doi.org/10.1387/lan-harremanak.27193
NACIONES UNIDAS. (1992). Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC). Nueva York: Naciones Unidas.
___________ (1997). Protocolo de Kioto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. Kioto: Naciones Unidas.
___________ (2015). Acuerdo de París de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. París, 12 de diciembre de 2015.
OLMOS GIUPPONI, Belen. (2023). “Just Transition in the Global South: Alternative Approaches from Latin America”. International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations, 39 (3-4), 381-392. https://doi.org/10.54648/ijcl2023025
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (ILOSTAT) (2024a). High rates of informality in developing countries: Informal employment rate, latest year. Ginebra: OIT.
___________ (s. f.). Social protection coverage around the world: Share of population covered by at least one social protection benefit (latest year). Ginebra: OIT.
ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (OIT) (2012). Recomendación núm. 202: Pisos de protección social. Ginebra: OIT.
___________ (2012). Working towards sustainable development: Opportunities for decent work and social inclusion in a green economy. Geneva:OIT.
___________ (2024b). Estrategia de Formalización para América Latina y el Caribe 2024–2030. Ginebra: Oficina Regional para América Latina y el Caribe.
___________ (2025). Panorama laboral 2024. Ginebra: OIT.
___________ (2013). Políticas de empleo verde. Ginebra: OIT.
___________ (2015). Directrices para una transición justa hacia economías y sociedades ambientalmente sostenibles para todos. Ginebra: OIT
___________ (2019). Declaración del Centenario para el Futuro del Trabajo. Ginebra: OIT.
___________(2023). World Employment and Social Outlook: Trends 2023. Ginebra: Oficina Internacional del Trabajo.
ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICOS (OCDE); Banco de Desarrollo de América Latina (CAF); Comisión Europea (2024a). Perspectivas económicas de América Latina 2024: Financiando el desarrollo sostenible. OECD Publishing, Paris.
ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICOS (OCDE) (2024b). Towards better social protection for more workers in Latin America. París: OECD Publishing.
ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICOS (OCDE); Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL); Centro Interamericano de Administraciones Tributarias (CIAT) (2025). Estadísticas tributarias en América Latina y el Caribe 2025. París: OECD Publishing.
PUCHETA, Mauro. & SÁNCHEZ, Ana. (2022). Just Transition in the Global South: Perspectives from Latin America.. ETUI Research Paper - Policy Brief, 7, 1-8. https://doi.org/10.2139/ssrn.4243526
ROBLES, Claudia. y HOLZ, Raúl. (eds.) (2023). El futuro de la protección social ante la crisis social prolongada en América Latina: claves para avanzar hacia sistemas universales, integrales, sostenibles y resilientes. Serie Políticas Sociales, n.º 246. Santiago de Chile: CEPAL.
ROMERO-LANKAO, Patricia., HUGHES, Sara., ROSAS-HUERTA, Angelica., BORQUEZ, Roxana. y GNATZ, Daniel. (2013). Institutional Capacity for Climate Change Responses: An Examination of Construction and Pathways in Mexico City and Santiago. Environment and Planning C: Government and Policy, 31, 785-805. https://doi.org/10.1068/c12173
SANTOS GARCÍA, Raquel., FARÍAS, Consuelo. y ROBLES, Claudia. (coords.) (2023). La protección social de los ingresos en América Latina y el Caribe: debates sobre opciones de política. Santiago de Chile: CEPAL.
WELLER, Jürgen. (2025). Empleos verdes y sistemas de protección social: aportes a la transformación del modelo de desarrollo. Santiago de Chile: CEPAL.
WHILE, Aidan. & EADSON, Will. (2021). Zero carbon as economic restructuring: Spatial divisions of labour and just transition. New Political Economy, 27(3), 385–402. https://doi.org/10.1080/13563467.2021.1967909
ZÁRATE, Ruth., VÉLEZ, Claudia. y CABALLERO, José. (2020). La industria extractiva en América Latina, su incidencia y los conflictos socioambientales derivados del sector minero e hidrocarburos. Revista Espacios, 41(24), 154-167.
ZBYSZEWSKA, Ania., & MAXIMO, Flavia. (2025). Narratives of sustainable work in mining-affected communities: Gleaning a decolonial concept. International Labour Review, 164(1).
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Los autores que publican en la revista "Lan Harremanak" lo hacen de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan los derechos de autor de sus trabajos, cediendo a la revista "Lan Harremanak" el derecho a la primera publicación de su artículo.
2. La editorial UPV/EHU Press es copropietaria de los derechos de autor, con el fin de proteger el uso legítimo del artículo publicado y el cumplimiento de los términos CC.
3. Los artículos publicados están sujetos a una licencia CC-BY de Creative Commons (a menos que se indique lo contrario) que permite a terceros compartir el artículo, con la condición de que se especifique el autor y la fuente cuando se reproduce el material.
4. Los autores pueden celebrar otros acuerdos de licencia no exclusivos con respecto a la versión publicada de su trabajo (por ejemplo, depositarlo en un repositorio institucional o volver a publicarlo como un volumen monográfico), siempre que el autor y la fuente reciban el crédito apropiado.
5. La difusión de los artículos enviados a través de Internet está permitida y recomendada (por ejemplo, en repositorios institucionales y/o en la página web del investigador), tanto antes como durante el proceso de envío, ya que esto puede generar diálogos interesantes y también aumentar las citas a la eventual publicación.