Public service, youth and native language. The case of 3Cat/ EVA
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Published
23-06-2026
Aina Fernandez Aragones
Mª Soliña Barreiro Gonzalez
http://orcid.org/0000-0002-1256-3199
Mª Soliña Barreiro Gonzalez
Abstract
This article addresses the strategy developed by 3Cat, through its EVA platform, to retain a young audience in a fragmented media ecosystem dominated by OTT platforms and social media. In a context where young viewers have abandoned linear broadcasting and where the media ecosystem is not favourable to minority and minoritized languages, EVA’s strategy aims to offer a public service alternative, based on the availability of content in their own language, to regain these lost audiences.
How to Cite
Fernandez Aragones, A., & Barreiro Gonzalez, M. S. (2026). Public service, youth and native language. The case of 3Cat/ EVA. ZER - Journal of Communication Studies, 31(60). https://doi.org/10.1387/zer.27873
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
References
Andersen, M. M., & Sundet, V. S. (2019). Producing Online Youth Fiction in a Nordic Public Service Context.
VIEW Journal of European Television History and Culture, 8(16), 110. https://doi.org/10.18146/2213-
0969.2019.jethc179
Azurmendi, A. (2018). Reconnecting with young audiences: Transmedia storytelling to transform public service
television in Spain, France, Germany and the United Kingdom. Revista Latina de Comunicación Social,
2018(73), 927-944. https://doi.org/10.4185/RLCS-2018-1289
Barreiro González, M. S. (Ed.). (2023). Perante a nova Lei do Audiovisual: Análise e perspectivas. Grupo de estudos
audiovisuais.
Bonet, M., Fernández Quijada, D., Suárez Candel, R., & Arboledas, L. (2013). Servei públic i innovació tecnològica.
Consell de l’Audiovisual de Catalunya.
Buckingham, D. (2008). Youth, Identity, and Digital Media. En Youth, Identity, and Digital Media. The MIT Press.
https://doi.org/10.1162/dmal.9780262524834.vii
Carlsson, U. (2014). Public Service Media and the Young Media use and challenges to democracy from a Nordic horizon.
Consell d’Audiovisual Català (2019). Llibre Blanc de l’Audiovisual de Catalunya . https://www.cac.cat/sites/default/
files/Llibre%20blanc%20de%20l%E2%80%99audiovisual%20%28Actualitzaci%C3%B3%202019%29.pdf
Del Vicario, M., Bessi, A., Zollo, F., Petroni, F., Scala, A., Caldarelli, G., Stanley, H. E., & Quattrociocchi, W.
(2016). The spreading of misinformation online. Proceedings of the National Academy of Sciences, 113(3), 554-
559. https://doi.org/10.1073/pnas.1517441113
Doyle, G., Barr, K., & Boyle, R. (2025). Public service media as critical media infrastructure for the digital era. Media,
Culture and Society. https://doi.org/10.1177/01634437251330119
Eguzkitza-Mestraitua, G., Casado-del-Río, M. Á., y Guimerá-i-Orts, J. À. (2023). Comunidades de personas usuarias
de Instagram y Twitter de las plataformas audiovisuales online destinadas a la juventud: Playz, MTMAD
y Flooxer. Revista Mediterránea de Comunicación/Mediterranean Journal of Communication, 14(1), 51-67. https://
www.doi.org/10.14198/MEDCOM.23165
Eguzkitza-Mestraitua, G. (2024). Las plataformas online de las televisiones públicas en España: estrategias para recuperar las
audiencias jóvenes [tesis doctoral]. Universitat del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea.
European Broadcasting Union (EBU) (2006). Public service Media in the digital Age. Continuing our contract with people.
Grand-Saconnex.
Feixa, C. (2024). Informe Juventud en España (Vol. 17).
Fernàndez i Aragonès, A. (2014). Televisió pública i convergència: Continguts infantils i juvenils crossmedia a la
CCMA i EITB. TDX (Tesis Doctorals en Xarxa). http://www.tdx.cat/handle/10803/283535
Hernandez Torrent, D. (2024). Modelos de programación en lenguas propias para la población joven en la televisión pública.
Hjarvard, S. (2018). Public Service in the Age of Social Network Media. Public Service Media in the Networked Society,
2018, 59-74. https://www.researchgate.net/profile/Stig_Hjarvard/publication/324330102_Public_
Service_in_the_Age_of_Social_Network_Media/links/5acb18b2aca272abdc62752d/Public-Service-in-the-
Age-of-Social-Network-Media.pdf
Karadimitriou, A., & Papathanassopoulos, S. (2024). Public Service Media in the Platform Era: The Cases of Britain,
Denmark, and Greece. Journalism and Media, 5(2), 646-670. https://doi.org/10.3390/journalmedia5020043
Klug, D., Qin, Y., Evans, M., & Kaufman, G. (2021). Trick and Please. A Mixed-Method Study on User Assumptions
about the TikTok Algorithm. ACM International Conference Proceeding Series, 84-92. https://doi.
org/10.1145/3447535.3462512
Lamuela, X. (1994). Estandardització i establiment de les llengües. Edicions 62.
López Cepeda, Ana María; Dragomir, Marius (2024). Espacio público y plataformas digitales en los medios audiovisuales
públicos europeos. En: Maroto, I; Fieiras, C., Tuñez, M. (Ed.). El espacio y el servicio público audiovisual
en la sociedad digital. Tendencias, desafíos y transiciones. Tirant Humanidades. (pp. 95-110).
López Espada, Luz María; Cañedo, Azahara (2025). CMMPlay y valor público: consumo y plataformización de la
televisión autonómica castellanomanchega desde la perspectiva de la audiencia, en Miguel Hernández Communication
Journal, Vol. 14 (1), pp. 63 a 78. Universidad Miguel Hernández, UMH (Elche-Alicante). DOI:
10.21134/zwmmpa37
Lowe, G. F., & Maijanen, P. (2019). Making sense of the public service mission in media: youth audiences, competition,
and strategic management. Journal of Media Business Studies, 16(1), 1-18. https://doi.org/10.1080/16
522354.2018.1553279
Manfredi, J. L. (2005). Servei públic en l’entorn digital: teoria i pràctica. Quaderns del CAC, 23-24.
Marco Palau, F. (2023). La llengua de les pantalles: una mirada generacional des de la perspectiva catalana. En
M. S. Barreiro Gonzalez (Ed.), Perante a nova Lei do Audiovisual: Análise e Perspectivas (pp. 65-72).
Marín, E. (2012). El servei públic audiovisual a Catalunya: amenaces i reptes. Comunicació: Revista de Recerca i
d’Anàlisi, 29(2), 9-25. https://doi.org/10.2436/20.3008.01.98
Massaguer Comes, M., Flores-Mas, A., & Vila, F. X. (2021). Català, youtubers i instagramers Un punt de partida per
promoure l’ús de la llengua. Generalitat de Catalunya. http://llengua.gencat.cat
Mendieta Bartolomé, A. (2023). «Las estrategias multiplataforma de Euskal Irrati Telebista para las nuevas audiencias:
los retos de una televisión pública en lengua minoritaria». Anàlisi: Quaderns de Comunicació i Cultura,
68, 157-175. DOI:
Moe, H. (2011). Defining public service beyond broadcasting: the legitimacy of different approaches. International
Journal of Cultural Policy, 17(1), 52-68.
Moragas, M., & Prado, E. (2000). La Televisió pública a l’era digital. En Pòrtic (Vol. 4). Pòrtic.
Peñafiel-Saiz, C., & Echegaray-Eizaguirre, L. (2022). Adaptación de la televisión pública al nuevo panorama
audiovisual,
cumpliendo con su compromiso de servicio público y orientación a la audiencia. En M. Francés,
R. Franquet, & G. Torres (Eds.), Los retos de la televisión pública ante la multidifusión digital (pp. 1-22).
Gedisa Comunicación.
Pérez Sinusía, M. (2021). Translocalidad y microcelebridad Prácticas lingüísticas y multimodales en la construcción discursiva de
la identidad de los jóvenes en Instagram. Universitat Pompeu Fabra.
Powers, S; Kounalakis, M. (2017). Can Public Diplomacy Survive the Internet? Bots, Echo Chambers, and Disinformation.
May, 107.
Prieto-Arosa, J. M., Rodríguez-Castro, M., & Túñez-López, J. M. (2025). Generación Z y redes sociales: Nuevas
formas de narración de la televisión pública europea. ZER-Revista de Estudios de Comunicación, 30(58), 52-
68. https://doi.org/10.1387/zer.27383
Rieder, B., Matamoros-Fernández, A., & Coromina, Ò. (2018). From ranking algorithms to «ranking cultures»: Investigating
the modulation of visibility in YouTube search results. Convergence, 24(1), 50-68. https://doi.
org/10.1177/1354856517736982
Schanke, V. (2023). Chapter 5. Public service youth content on social media platforms: Reaching youth through
YouTube. In M. Jensen, N. Redvall, & C. I. Christensen (Eds.), Audiovisual content for children and adolescents
in Scandinavia: Production, distribution and reception in a multiplatform era (Issue 2023, pp. 79-98).
Nordicom.
https://doi.org/10.48335/9789188855817-5
Suárez Candel, R. (2012). Adapting Public Service to the Multiplatform Scenario: Challenges, Opportunities and Risks:
Final Report of the Project redefining and Repositioning Public Service Broadcasting in the Digital and Multiplatform
Scenario: Agents and Strategies. Hans-Bredow-Inst. f{\u}r Medienforschung. http://books.google.es/
books?id=hdjvlgEACAAJ
The Social Media Family. (2023). IX Informe sobre el uso de Redes Sociales en España. 1-57. https://thesocialmediafamily.
com/wp-content/uploads/2023/06/IX-INFORME-RRSS-THESMF.pdf
Torres-Toukoumidis, Á., DeSantis, A., & Vintimilla-León, D. (2021). TikTok Más allá de la hipermedialidad. Universidad
Politécnica Salesiana.
Yuste, B. (2020). Las nuevas formas de consumir información de los jóvenes. Revista de Estudios de Juventud, 108,
179-191. https://bit.ly/3tEXHqV
Zallo, R. (2023). La decepcionante Ley General de Comunicación Audiovisual. En M. S. Barreiro González (Ed.),
Perante a nova Lei do Audiovisual: Análise e Perspectivas (pp. 23-54). Grupo de estudos audiovisuais.
VIEW Journal of European Television History and Culture, 8(16), 110. https://doi.org/10.18146/2213-
0969.2019.jethc179
Azurmendi, A. (2018). Reconnecting with young audiences: Transmedia storytelling to transform public service
television in Spain, France, Germany and the United Kingdom. Revista Latina de Comunicación Social,
2018(73), 927-944. https://doi.org/10.4185/RLCS-2018-1289
Barreiro González, M. S. (Ed.). (2023). Perante a nova Lei do Audiovisual: Análise e perspectivas. Grupo de estudos
audiovisuais.
Bonet, M., Fernández Quijada, D., Suárez Candel, R., & Arboledas, L. (2013). Servei públic i innovació tecnològica.
Consell de l’Audiovisual de Catalunya.
Buckingham, D. (2008). Youth, Identity, and Digital Media. En Youth, Identity, and Digital Media. The MIT Press.
https://doi.org/10.1162/dmal.9780262524834.vii
Carlsson, U. (2014). Public Service Media and the Young Media use and challenges to democracy from a Nordic horizon.
Consell d’Audiovisual Català (2019). Llibre Blanc de l’Audiovisual de Catalunya . https://www.cac.cat/sites/default/
files/Llibre%20blanc%20de%20l%E2%80%99audiovisual%20%28Actualitzaci%C3%B3%202019%29.pdf
Del Vicario, M., Bessi, A., Zollo, F., Petroni, F., Scala, A., Caldarelli, G., Stanley, H. E., & Quattrociocchi, W.
(2016). The spreading of misinformation online. Proceedings of the National Academy of Sciences, 113(3), 554-
559. https://doi.org/10.1073/pnas.1517441113
Doyle, G., Barr, K., & Boyle, R. (2025). Public service media as critical media infrastructure for the digital era. Media,
Culture and Society. https://doi.org/10.1177/01634437251330119
Eguzkitza-Mestraitua, G., Casado-del-Río, M. Á., y Guimerá-i-Orts, J. À. (2023). Comunidades de personas usuarias
de Instagram y Twitter de las plataformas audiovisuales online destinadas a la juventud: Playz, MTMAD
y Flooxer. Revista Mediterránea de Comunicación/Mediterranean Journal of Communication, 14(1), 51-67. https://
www.doi.org/10.14198/MEDCOM.23165
Eguzkitza-Mestraitua, G. (2024). Las plataformas online de las televisiones públicas en España: estrategias para recuperar las
audiencias jóvenes [tesis doctoral]. Universitat del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea.
European Broadcasting Union (EBU) (2006). Public service Media in the digital Age. Continuing our contract with people.
Grand-Saconnex.
Feixa, C. (2024). Informe Juventud en España (Vol. 17).
Fernàndez i Aragonès, A. (2014). Televisió pública i convergència: Continguts infantils i juvenils crossmedia a la
CCMA i EITB. TDX (Tesis Doctorals en Xarxa). http://www.tdx.cat/handle/10803/283535
Hernandez Torrent, D. (2024). Modelos de programación en lenguas propias para la población joven en la televisión pública.
Hjarvard, S. (2018). Public Service in the Age of Social Network Media. Public Service Media in the Networked Society,
2018, 59-74. https://www.researchgate.net/profile/Stig_Hjarvard/publication/324330102_Public_
Service_in_the_Age_of_Social_Network_Media/links/5acb18b2aca272abdc62752d/Public-Service-in-the-
Age-of-Social-Network-Media.pdf
Karadimitriou, A., & Papathanassopoulos, S. (2024). Public Service Media in the Platform Era: The Cases of Britain,
Denmark, and Greece. Journalism and Media, 5(2), 646-670. https://doi.org/10.3390/journalmedia5020043
Klug, D., Qin, Y., Evans, M., & Kaufman, G. (2021). Trick and Please. A Mixed-Method Study on User Assumptions
about the TikTok Algorithm. ACM International Conference Proceeding Series, 84-92. https://doi.
org/10.1145/3447535.3462512
Lamuela, X. (1994). Estandardització i establiment de les llengües. Edicions 62.
López Cepeda, Ana María; Dragomir, Marius (2024). Espacio público y plataformas digitales en los medios audiovisuales
públicos europeos. En: Maroto, I; Fieiras, C., Tuñez, M. (Ed.). El espacio y el servicio público audiovisual
en la sociedad digital. Tendencias, desafíos y transiciones. Tirant Humanidades. (pp. 95-110).
López Espada, Luz María; Cañedo, Azahara (2025). CMMPlay y valor público: consumo y plataformización de la
televisión autonómica castellanomanchega desde la perspectiva de la audiencia, en Miguel Hernández Communication
Journal, Vol. 14 (1), pp. 63 a 78. Universidad Miguel Hernández, UMH (Elche-Alicante). DOI:
10.21134/zwmmpa37
Lowe, G. F., & Maijanen, P. (2019). Making sense of the public service mission in media: youth audiences, competition,
and strategic management. Journal of Media Business Studies, 16(1), 1-18. https://doi.org/10.1080/16
522354.2018.1553279
Manfredi, J. L. (2005). Servei públic en l’entorn digital: teoria i pràctica. Quaderns del CAC, 23-24.
Marco Palau, F. (2023). La llengua de les pantalles: una mirada generacional des de la perspectiva catalana. En
M. S. Barreiro Gonzalez (Ed.), Perante a nova Lei do Audiovisual: Análise e Perspectivas (pp. 65-72).
Marín, E. (2012). El servei públic audiovisual a Catalunya: amenaces i reptes. Comunicació: Revista de Recerca i
d’Anàlisi, 29(2), 9-25. https://doi.org/10.2436/20.3008.01.98
Massaguer Comes, M., Flores-Mas, A., & Vila, F. X. (2021). Català, youtubers i instagramers Un punt de partida per
promoure l’ús de la llengua. Generalitat de Catalunya. http://llengua.gencat.cat
Mendieta Bartolomé, A. (2023). «Las estrategias multiplataforma de Euskal Irrati Telebista para las nuevas audiencias:
los retos de una televisión pública en lengua minoritaria». Anàlisi: Quaderns de Comunicació i Cultura,
68, 157-175. DOI:
Moe, H. (2011). Defining public service beyond broadcasting: the legitimacy of different approaches. International
Journal of Cultural Policy, 17(1), 52-68.
Moragas, M., & Prado, E. (2000). La Televisió pública a l’era digital. En Pòrtic (Vol. 4). Pòrtic.
Peñafiel-Saiz, C., & Echegaray-Eizaguirre, L. (2022). Adaptación de la televisión pública al nuevo panorama
audiovisual,
cumpliendo con su compromiso de servicio público y orientación a la audiencia. En M. Francés,
R. Franquet, & G. Torres (Eds.), Los retos de la televisión pública ante la multidifusión digital (pp. 1-22).
Gedisa Comunicación.
Pérez Sinusía, M. (2021). Translocalidad y microcelebridad Prácticas lingüísticas y multimodales en la construcción discursiva de
la identidad de los jóvenes en Instagram. Universitat Pompeu Fabra.
Powers, S; Kounalakis, M. (2017). Can Public Diplomacy Survive the Internet? Bots, Echo Chambers, and Disinformation.
May, 107.
Prieto-Arosa, J. M., Rodríguez-Castro, M., & Túñez-López, J. M. (2025). Generación Z y redes sociales: Nuevas
formas de narración de la televisión pública europea. ZER-Revista de Estudios de Comunicación, 30(58), 52-
68. https://doi.org/10.1387/zer.27383
Rieder, B., Matamoros-Fernández, A., & Coromina, Ò. (2018). From ranking algorithms to «ranking cultures»: Investigating
the modulation of visibility in YouTube search results. Convergence, 24(1), 50-68. https://doi.
org/10.1177/1354856517736982
Schanke, V. (2023). Chapter 5. Public service youth content on social media platforms: Reaching youth through
YouTube. In M. Jensen, N. Redvall, & C. I. Christensen (Eds.), Audiovisual content for children and adolescents
in Scandinavia: Production, distribution and reception in a multiplatform era (Issue 2023, pp. 79-98).
Nordicom.
https://doi.org/10.48335/9789188855817-5
Suárez Candel, R. (2012). Adapting Public Service to the Multiplatform Scenario: Challenges, Opportunities and Risks:
Final Report of the Project redefining and Repositioning Public Service Broadcasting in the Digital and Multiplatform
Scenario: Agents and Strategies. Hans-Bredow-Inst. f{\u}r Medienforschung. http://books.google.es/
books?id=hdjvlgEACAAJ
The Social Media Family. (2023). IX Informe sobre el uso de Redes Sociales en España. 1-57. https://thesocialmediafamily.
com/wp-content/uploads/2023/06/IX-INFORME-RRSS-THESMF.pdf
Torres-Toukoumidis, Á., DeSantis, A., & Vintimilla-León, D. (2021). TikTok Más allá de la hipermedialidad. Universidad
Politécnica Salesiana.
Yuste, B. (2020). Las nuevas formas de consumir información de los jóvenes. Revista de Estudios de Juventud, 108,
179-191. https://bit.ly/3tEXHqV
Zallo, R. (2023). La decepcionante Ley General de Comunicación Audiovisual. En M. S. Barreiro González (Ed.),
Perante a nova Lei do Audiovisual: Análise e Perspectivas (pp. 23-54). Grupo de estudos audiovisuais.
Section
Dossier
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
(c) UPV/EHU Press