Estudio y catalogación de las colecciones públicas de sables japoneses en el País Vasco
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado
29-03-2021
Marcos Andres Sala Ivars
https://orcid.org/0000-0002-2660-1360
Resumen
Desde los primeros contactos entre España y Japón, una de las facetas que más ha llamado la atención del país del sol naciente es todo lo relacionado con la nobleza guerrera o clase samurái. En este artículo analizaremos los sables japoneses presentes en las colecciones públicas del País Vasco. Esta investigación científica supone un estudio pionero y razonado sobre estas piezas, basándonos en las más novedosas publicaciones del campo de la armamentística japonesa, incorporando traducciones inéditas hasta el momento.
Cómo citar
Sala Ivars, M. A. (2021) «Estudio y catalogación de las colecciones públicas de sables japoneses en el País Vasco», Ars Bilduma, (11). doi: 10.1387/ars-bilduma.21985.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
Japón, sables, colecciones, nihontō, tsuba
References
ALFARO FOURNIER, F.: Museos de armería de heráldica alavesa. Diputación Foral de Álava. Vitoria, 1983.
BUCK, T.: The art of Tsukamaki, Lloyd & Tutle publishing limited, Polonia, 2014.
FUKUSHI, S.: Tosogu classroom. [Vol. 1]. Traducido y publicado por SESKO, M. en colaboración con NBTHK AB [Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai American Branch] y NBTHK EB [Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai European Branch]. Lulu Inc. 2016.
FUKUSHI, S.: Tosogu classroom. [Vol. 2]. Traducido y publicado por SESKO, M. en colaboración con NBTHK AB [Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai American Branch] y NBTHK EB [Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai European Branch]. Lulu Inc. 2017.
GARCÍA GUTIÉRREZ, F. (com..): Arte Japonés y Japonismo [Catálogo de exposición.] Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2014.
GARCÍA GUTIÉRREZ, F.: "Tsuba: un signo distintivo de los caballeros de Japón: colección de "tsuba" en el Museo de Bellas Artes de Bilbao", Buletina / Boletín / Bulletin del Museo de Bellas Artes de Bilbao del Museo de Bellas Artes de Bilbao, nº. 3, 2007, pp. 101-159.
HAYNES, R.E.: The Index of Japanese Sword Fittings and Associated Artists. Vol. I-II-III. Nihon Art Publishers, EEUU, 2001.
LISSENDEN, J.: The Nanban Group of Japanesse Sword Guards: A Reppraisal. Double Dragon Publishing, Durham-Ontario, (Canada), 2006.
MASSEY, D. / WADA, T.: Aizu and Aizu Shoami Tsuba, Nihontocraft Ed, Louisville. Kentucky, EEUU, 2006.
MURAKAMI, K. / SESKO, M.: Choshu no tsuba. Tokio, 1973. Reprint by Lulu Inc. 2016.
OGAWA, M.: Art of the samurai. Japanese arms and armor 1156-1868. The Metropolitan Museum of Art. New York, EEUU, 2009.
PEREDA, A.: La colección palacio. Arte japonés en el Museo de Bellas Artes de Bilbao [Catálogo de exposición.], Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao, 1998.
CABAÑAS MORENO, P.: Marfiles japoneses en las colecciones españolas. Universidad Complutense de Madrid. Madrid, 1993.
SAGASTE, D.: “La gestión de las colecciones de arte asiático en los museos españoles: el caso de la Colección Palacio en el Museo de Bellas Arte de Bilbao”, en VV. AA.: Actas del I Foro de Investigación de Asia del Pacífico. Granada, Universidad de Granada-Casa de Asia, 2006, pp. 455-472.
SALA IVARS, M. A.: “Los sables japoneses y sus complementos: objetos de deseo de nuestros coleccionistas/compradores”. Revista de Museología. Nº 65. Colecciones Asiáticas en España, Madrid, 2016, pp. 54-66.
SALA IVARS, M. A.: “Meiji: Revolución y renovación en las artes del tôsôgu”, en Meiji. El nacimiento del Japón universal. Universidad de Cádiz, 2019, pp. 43-56.
SALA IVARS, M. A.: Tōsōgu: Lugares en el metal. Monturas de sables japoneses en colecciones españolas. Tesis doctoral. E-prints UCM. Madrid, 2018.
SESKO, M.: Genealogies and schools of Japanese swordsmiths. Herstellung ung Vellag. Books on Demand, Norderstedt, Alemania, 2010.
SESKO, M.: Genealogies of Japanese tsuba and tōsō-kinkō artists, Herstellung ung Vellag. Books on Demand, Norderstedt. Alemania, 2011.
SESKO, M.: Handbook of Sword Fittings related terms, Books on Demand, Norderstedt, Alemania, 2011.
SESKO, M.: Identifying Japanese seal script. Lulu Inc. 2014.
SESKO, M.: Signatures of Japanese Sword Fitting Artists. Lulu Inc. 2014.
SESKO, M.: Swordsmiths of Japan. Lulu Inc. 2015.
SESKO, M.: The Japanese toso-kinko schools. Lulu Inc. 2012.
VV.AA.: Museo Provincial del Álava. Diputación Foral de Álava. Consejo de Cultura. Vitoria, 1967.
VV.AA.: San Telmo. Crónica de un centenario. San Telmo Museoa Ed. San Sebasián-Donostia, 2002.
VV.AA.: STM, Museo sobre la sociedad vasca. San Telmo Museoa Ed. San Sebastián-Donostia, 2016.
BUCK, T.: The art of Tsukamaki, Lloyd & Tutle publishing limited, Polonia, 2014.
FUKUSHI, S.: Tosogu classroom. [Vol. 1]. Traducido y publicado por SESKO, M. en colaboración con NBTHK AB [Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai American Branch] y NBTHK EB [Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai European Branch]. Lulu Inc. 2016.
FUKUSHI, S.: Tosogu classroom. [Vol. 2]. Traducido y publicado por SESKO, M. en colaboración con NBTHK AB [Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai American Branch] y NBTHK EB [Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai European Branch]. Lulu Inc. 2017.
GARCÍA GUTIÉRREZ, F. (com..): Arte Japonés y Japonismo [Catálogo de exposición.] Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao, 2014.
GARCÍA GUTIÉRREZ, F.: "Tsuba: un signo distintivo de los caballeros de Japón: colección de "tsuba" en el Museo de Bellas Artes de Bilbao", Buletina / Boletín / Bulletin del Museo de Bellas Artes de Bilbao del Museo de Bellas Artes de Bilbao, nº. 3, 2007, pp. 101-159.
HAYNES, R.E.: The Index of Japanese Sword Fittings and Associated Artists. Vol. I-II-III. Nihon Art Publishers, EEUU, 2001.
LISSENDEN, J.: The Nanban Group of Japanesse Sword Guards: A Reppraisal. Double Dragon Publishing, Durham-Ontario, (Canada), 2006.
MASSEY, D. / WADA, T.: Aizu and Aizu Shoami Tsuba, Nihontocraft Ed, Louisville. Kentucky, EEUU, 2006.
MURAKAMI, K. / SESKO, M.: Choshu no tsuba. Tokio, 1973. Reprint by Lulu Inc. 2016.
OGAWA, M.: Art of the samurai. Japanese arms and armor 1156-1868. The Metropolitan Museum of Art. New York, EEUU, 2009.
PEREDA, A.: La colección palacio. Arte japonés en el Museo de Bellas Artes de Bilbao [Catálogo de exposición.], Bilbao, Museo de Bellas Artes de Bilbao, 1998.
CABAÑAS MORENO, P.: Marfiles japoneses en las colecciones españolas. Universidad Complutense de Madrid. Madrid, 1993.
SAGASTE, D.: “La gestión de las colecciones de arte asiático en los museos españoles: el caso de la Colección Palacio en el Museo de Bellas Arte de Bilbao”, en VV. AA.: Actas del I Foro de Investigación de Asia del Pacífico. Granada, Universidad de Granada-Casa de Asia, 2006, pp. 455-472.
SALA IVARS, M. A.: “Los sables japoneses y sus complementos: objetos de deseo de nuestros coleccionistas/compradores”. Revista de Museología. Nº 65. Colecciones Asiáticas en España, Madrid, 2016, pp. 54-66.
SALA IVARS, M. A.: “Meiji: Revolución y renovación en las artes del tôsôgu”, en Meiji. El nacimiento del Japón universal. Universidad de Cádiz, 2019, pp. 43-56.
SALA IVARS, M. A.: Tōsōgu: Lugares en el metal. Monturas de sables japoneses en colecciones españolas. Tesis doctoral. E-prints UCM. Madrid, 2018.
SESKO, M.: Genealogies and schools of Japanese swordsmiths. Herstellung ung Vellag. Books on Demand, Norderstedt, Alemania, 2010.
SESKO, M.: Genealogies of Japanese tsuba and tōsō-kinkō artists, Herstellung ung Vellag. Books on Demand, Norderstedt. Alemania, 2011.
SESKO, M.: Handbook of Sword Fittings related terms, Books on Demand, Norderstedt, Alemania, 2011.
SESKO, M.: Identifying Japanese seal script. Lulu Inc. 2014.
SESKO, M.: Signatures of Japanese Sword Fitting Artists. Lulu Inc. 2014.
SESKO, M.: Swordsmiths of Japan. Lulu Inc. 2015.
SESKO, M.: The Japanese toso-kinko schools. Lulu Inc. 2012.
VV.AA.: Museo Provincial del Álava. Diputación Foral de Álava. Consejo de Cultura. Vitoria, 1967.
VV.AA.: San Telmo. Crónica de un centenario. San Telmo Museoa Ed. San Sebasián-Donostia, 2002.
VV.AA.: STM, Museo sobre la sociedad vasca. San Telmo Museoa Ed. San Sebastián-Donostia, 2016.
Número
Sección
ARTÍCULOS
Los artículos publicados en Ars Bilduma con © UPV/EHU Press están bajo licencia CC BY-NC-ND 4.0.