"Good Migrant" vs. "Bad Migrant": Nation-Building, Social Government and Meritocratic Rhetorics in Italian Integration Policies
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Published
12-09-2018
Luca Sebastiani
http://orcid.org/0000-0003-3097-1548
Abstract
This paper focuses on Italy's immigrant integration policies. It deepens into discourses about "Italian" identity and values vs. "Migrant" supposed ones. The empiric discussion tackles two main issues: 1) the existence of ambivalent representations, fluctuating between a call to active participation within the integration process and the problematization of the migrant as the cultural Other, characterized by social and cultural shortages related to his/her origin; 2) a moral and meritocratic discourse aimed to constantly differentiate between "good" and "bad" migrants. The analysis emphasizes the persistence of State Thought and shows that both the ambivalent representations promoted, and the logics of differential inclusion produced by these policies, are not contradictory among them, but rather mutually supporting. The conclusions point to a wider transformation that has affected not only integration policies, but more generally speaking, the neoliberal social government as a whole
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
Italy, Immigrant integration policies, nation-building, social government, meritocracy
References
Abu-Lughod, L. (2002). Do muslim women really need saving? Anthropological Reflections on Cultural Relativism and Its Others. American Anthropologist, 104(3), 783-790.
Agrela Romero, B. (2002). La política de inmigración en España: reflexiones sobre la emergencia del discurso de la diferencia cultural. Migraciones Internacionales, 1(2), 93-121.
Álvarez Agüi, N. (2013). Stigmatization and Affirmative Action in France. Two Opposite Utilizations of Ethnicity by the State to Legitimize the Economic Order. Congreso Marx 2013, Estocolmo (Suecia), 19-20 de octubre 2013.
Ambrosini, M. (2001). La fatica di integrarsi. Immigrati e lavoro in Italia. Bologna: Il Mulino.
Ávila Cantos, D. y Malo, M. (2008). Diferencias gobernadas, nuevos racismos. Diagonal, 84. https://www.diagonalperiodico.net/la-plaza/diferencias-gobernadas-nuevos-racismos.html
Ávila Cantos, D., y García García, S. (2013). Solicitar, subsanar, denegar… La burocracia de los de abajo. En P. Oliver Olmo (Coord.). Burorrepresión. Sanción administrativa y control social (pp. 119-150). Albacete: Bomarzo.
Balibar, E. (1991a). ¿Existe el neorracismo? En E. Balibar e I. Wallerstein (Eds.). Raza, nación y clase (pp. 31-48). Madrid: Iepala.
Balibar, E. (1991b). El racismo de clase. En E. Balibar e I. Wallerstein (Eds.). Raza, nación y clase (pp. 313-333). Madrid: Iepala.
Balibar, E. (2003). Nosotros, ¿ciudadanos de Europa? Las fronteras, el Estado, el pueblo. Madrid: Técnos.
Bañón Hernández, A. (2006). La asociación discursiva de terrorismo e inmigración. Un ejemplo de incomunicación intercultural. Comunicación, 1(4), 259-277.
Bascherini, G. (2008). Las políticas migratorias en Europa: una visión comparada. Revista de Derecho Constitucional Europeo, ReDCE, 10, 49-100.
Brubaker, R. (1999). Citizenship and Nationhood in France and Germany. Cambridge MA: Harvard University Press.
Carrera, S., y Wiesbrock, A. (2009). Civic Integration of Third-Country Nationals. Nationalism versus Europeanisation in the Common EU Immigration Policy. Bruselas: CEPS.
Castel, R. (1997). Las metamorfosis de la cuestión social: una crónica del salariado. Buenos Aires: Paidós.
Centro Studi e Ricerche (IDOS) (2016). Dossier statistico immigrazione. Roma: IDOS.
Cetin, E. (2015). The Italian left and Italy's (evolving) foreign policy of immigration controls. Journal of Modern Italian Studies, 20(3), 377-397. doi: 10.1080/1354571X.2015.1026149.
Colaianni, N. (2007). Una "carta" post-costituzionale? Stato, Chiese e pluralismo confessionale. Rivista Telematica. Recuperado de: https://riviste.unimi.it/index.php/statoechiese/article/viewFile/936/1162.
Coronil, F. (1996). Beyond Occidentalism: Toward Nonimperial Geohistorical Categories. Cultural Anthropology, 11(1), 51-87. doi: https://doi.org/10.1525/can.1996.11.1.02a00030
Dean, M. (2010). Governmentality. Power and Rule in a Modern Society. Londres: Sage.
De Marinis, P. (1999). Gobierno, gubernamentalidad, Foucault y los anglofoucaultianos. En F. García Selgas y R. Ramos Torre (Comps.). Globalización, riesgo, reflexividad (pp. 73-103). Madrid: CIS.
Decreto del Presidente della Repubblica (2011). Regolamento concernente la disciplina dell'accordo di integrazione tra lo straniero e lo Stato, 14 settembre 2011, n. 179. Recuperado de: http://www.immigrazioneoggi.it/documentazione/documenti/accordo_integrazione.pdf.
Denaro, R. (2014). La Costituzione spiegata ai migranti: un Muslim test tra le righe della Carta dei valori. En M. Russo Spena y V. Carbone, V. (Eds.). Il dovere di integrarsi, Cittadinanze oltre il logos multiculturalista (pp. 271-284). Roma: Armando Editore.
Dussel, E. (2000). Europa, modernidad y eurocentrismo. En E. Lander (Ed.). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (pp. 24-33). Buenos Aires: Clacso.
Fairclough, N. (1995). Discourse Analisis: The Critical Study of Language. Londres/Nueva York: Routledge.
Favell, A. (1997). Citizenship and immigration: pathologies of a progressive philosophy. New Community, 23(2), 173-195. doi: 10.1080/1369183X.1997.9976585.
Favell, A. (2001). Multicultural nation-building: 'integration' as a public philosophy and research paradigm in Western Europe. Swiss Political Science Review, 7(2), 116-124.
Finotelli, C. (2007). Italia, España y el modelo migratorio mediterráneo en el siglo XXI. Real Instituto Elcano, ARI, 58, 1-8.
Foucault, M. (1991a). Governmentality. En G. Burchell, C. Gordon y P. Miller (Eds.). The Foucault Effect. Studies in Governmentality (pp. 87-104). Chicago: University of Chicago Press.
Foucault, M. (1991b). Politics and the study of discourse. En En G. Burchell, C. Gordon y P. Miller (Eds.). The Foucault Effect. Studies in Governmentality (pp. 53-72). Chicago: University of Chicago Press.
Gargiulo, E. (2012). Discorsi che dividono: differenzialismo e attacchi al legame sociale nell'Accordo di integrazione. Rassegna italiana di sociologia, LIII(3), 497-524. doi: 10.1423/38250.
Gargiulo, E. (2014). Integrazione o esclusione? I meccanismi di selezione dei non cittadini tra livello statale e livello locale. Diritto, immigrazione e cittadinanza, 16, 41-62. doi: 10.3280/DIRI2014-001003
Gil Araujo, S. (2006). Las argucias de la integración (Tesis doctoral inédita). Universidad Complutense de Madrid, Madrid.
Governo Italiano (2010). Piano per l'integrazione nella sicurezza "Identità e incontro". Recuperado de: http://www.asgi.it/wp-content/uploads/public/piano_integrazione_2010.pdf.
Grosfoguel, R. (2007). Migrantes coloniales caribeños en los centros metropolitanos del sistema-mundo. Los casos de Estados Unidos, Francia, los Países Bajo y el Reino Unido. Documentos CIDOB Migraciones, 3. Barcelona: CIDOB.
Grosfoguel, R. (2011). Racismo epistémico, islamofobia epistémica y ciencias sociales coloniales. Tabula Rasa, 14, 541-555.
Grosfoguel, R., y Mielants, E. (2006). The Long-Durée Entanglement Between Islamophobia and Racism in the Modern/Colonial Capitalist/Patriarchal World-System. Human Architectura: Journal of the Sociology of Self-Knowledge, 5(1), 1-12.
Grosfoguel, R., y Martín Muñoz, G. (2012). La islamofobia a debate. La genealogía del miedo al Islam y la construcción de los discursos antiislámicos. Madrid: Biblioteca de Casa Árabe.
Joppke, C. (2007). Beyond national models: Civic integration policies for immigrants in Western Europe. West European Politics, 30 1), 1-22. doi: 10.1080/01402380601019613.
Koopmans, R., Statham, P., Giugni, M., y Passy, F. (2005). Contested Citizenship. Immigration and Cultural Diversity in Europe. Minéapolis: Minnesota University Press.
La Repubblica.it (2017a). "Sicurezza è una parola di sinistra". E Minniti conquista I sindaci Pd. Recuperado de: http://video.repubblica.it/politica/sicurezza-e-una-parola-di-sinistra-e-minniti-conquista-i-sindaci-pd/266406/266779.
La Repubblica.it (2017b). Minniti: "Sermoni in italiano nelle moschee e albo degli imam". Recuperado de: http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2017/01/26/minniti-sermoni-in-italiano-nelle-moschee-e-albo-degli-imam15.html?ref=search
Mamdani, M. (2002). Good Muslim, Bad Muslim: A Political Perspective on Culture and Terrorism. American Anthropologist, 104(3), 766-775. doi: 10.1525/aa.2002.104.3.766.
Mezzadra, S., y Neilson, B. (2014a). Confini e frontiere. La moltiplicazione del lavoro nel mondo globale. Bologna: Il Mulino.
Mezzadra, S., y Neilson, B. (2014b). Fronteras de inclusión diferencial. Subjetividad y luchas en el umbral de los excesos de justicia. Papeles del CEIC, 2014/2(113), 1-30. doi: http://dx.doi.org/10.1387/pceic.12980
Ministero dell'Interno (2007). Decreto 23 aprile 2007. Carta dei valori della cittadinanza e dell'Integrazione. Recuperado de: http://www.immigrazioneoggi.it/pubblicazioni/dwnld/cartadeivalori_it.pdf.
Ministero dell'Interno (2017). Patto nazionale per un Islam italiano, espressione di una comunità aperta, integrata e aderente ai valori e principi dell'ordinamento statale. Recuperado de: http://www.interno.gov.it/sites/default/files/patto_nazionale_per_un_islam_italiano_1.2.2017.pdf.
Oliveri, F. (2015). Subverting neoliberal citizenship. Migrant struggles for the right to stay in contemporary Italy. ACME, 14(2), 492-503.
Ranger, T., y Hobsbawm, E. J. (2002). L'invenzione della tradizione. Torino: Einaudi.
Rose, N. (1999). Powers of freedom. Reframing political thought. Cambridge: Cambridge University Press.
Rose, N., y Miller, P. (1992). Political power beyond the State: problematics of government. The British Journal of Sociology, 61(s1), 271-303. doi: 10.1111/j.1468-4446.2009.01247.x.
Russo Spena, M., y Carbone, V. (2014). Introduzione. En M. Russo Spena y V. Carbone (Eds.). Il dovere di integrarsi, Cittadinanze oltre il logos multiculturalista (pp. 17-29). Roma: Armando Editore.
Sayad, A. (2002). La doppia assenza. Dalle illusioni dell'emigrato alle sofferenze dell'immigrato. Milán: Cortina Editore.
Sayad, A. (2008). Estado, nación e inmigración. El orden nacional ante el desafío de la inmigración. Apuntes de Investigación del CECYP, 13, 101-116.
Shore, C. (2010). La antropología y el estudio de la política pública: reflexiones sobre la "formulación" de las políticas. Antípoda, 10, 21-49.
Shore, C., y Wright, S. (1997). Policy: A new field of anthropology. En Anthropology of Policy. Critical perspectives on Governance and power (pp. 3-39). Londres: Routledge.
Urteaga, E. (2010). Los modelos de integración en Europa. Nómadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas, 26(2). Recuperado de: http://revistas.ucm.es/index.php/NOMA/article/view/NOMA1010240017A/25845.
Van Dijk, T. A. (1993). Principles of critical discourse analysis. Discourse and Society, 4(2), 249-283.
Van Dijk, T. A. (2003). Racismo y discurso de las élites. Barcelona: Gedisa.
Wallerstein, I. (1991). Universalismo, racismo y sexismo, tensiones ideológicas del capitalismo. En E. Balibar e I. Wallerstein (Eds.). Raza, nación y clase (pp. 49-62). Madrid: Iepala.
Wolf, E. (1982). Europe and the People without History. Berkeley: University of California Press.
Zincone, G. (2006). The Making of Policies: Immigration and Immigrants in Italy. Journal of Ethnic and Migration Studies, 32(3), 347-375.
Zincone, G. (2009). Immigrazione: segnali di integrazione, Sanità , scuola e casa. Bologna: Il Mulino.
Agrela Romero, B. (2002). La política de inmigración en España: reflexiones sobre la emergencia del discurso de la diferencia cultural. Migraciones Internacionales, 1(2), 93-121.
Álvarez Agüi, N. (2013). Stigmatization and Affirmative Action in France. Two Opposite Utilizations of Ethnicity by the State to Legitimize the Economic Order. Congreso Marx 2013, Estocolmo (Suecia), 19-20 de octubre 2013.
Ambrosini, M. (2001). La fatica di integrarsi. Immigrati e lavoro in Italia. Bologna: Il Mulino.
Ávila Cantos, D. y Malo, M. (2008). Diferencias gobernadas, nuevos racismos. Diagonal, 84. https://www.diagonalperiodico.net/la-plaza/diferencias-gobernadas-nuevos-racismos.html
Ávila Cantos, D., y García García, S. (2013). Solicitar, subsanar, denegar… La burocracia de los de abajo. En P. Oliver Olmo (Coord.). Burorrepresión. Sanción administrativa y control social (pp. 119-150). Albacete: Bomarzo.
Balibar, E. (1991a). ¿Existe el neorracismo? En E. Balibar e I. Wallerstein (Eds.). Raza, nación y clase (pp. 31-48). Madrid: Iepala.
Balibar, E. (1991b). El racismo de clase. En E. Balibar e I. Wallerstein (Eds.). Raza, nación y clase (pp. 313-333). Madrid: Iepala.
Balibar, E. (2003). Nosotros, ¿ciudadanos de Europa? Las fronteras, el Estado, el pueblo. Madrid: Técnos.
Bañón Hernández, A. (2006). La asociación discursiva de terrorismo e inmigración. Un ejemplo de incomunicación intercultural. Comunicación, 1(4), 259-277.
Bascherini, G. (2008). Las políticas migratorias en Europa: una visión comparada. Revista de Derecho Constitucional Europeo, ReDCE, 10, 49-100.
Brubaker, R. (1999). Citizenship and Nationhood in France and Germany. Cambridge MA: Harvard University Press.
Carrera, S., y Wiesbrock, A. (2009). Civic Integration of Third-Country Nationals. Nationalism versus Europeanisation in the Common EU Immigration Policy. Bruselas: CEPS.
Castel, R. (1997). Las metamorfosis de la cuestión social: una crónica del salariado. Buenos Aires: Paidós.
Centro Studi e Ricerche (IDOS) (2016). Dossier statistico immigrazione. Roma: IDOS.
Cetin, E. (2015). The Italian left and Italy's (evolving) foreign policy of immigration controls. Journal of Modern Italian Studies, 20(3), 377-397. doi: 10.1080/1354571X.2015.1026149.
Colaianni, N. (2007). Una "carta" post-costituzionale? Stato, Chiese e pluralismo confessionale. Rivista Telematica. Recuperado de: https://riviste.unimi.it/index.php/statoechiese/article/viewFile/936/1162.
Coronil, F. (1996). Beyond Occidentalism: Toward Nonimperial Geohistorical Categories. Cultural Anthropology, 11(1), 51-87. doi: https://doi.org/10.1525/can.1996.11.1.02a00030
Dean, M. (2010). Governmentality. Power and Rule in a Modern Society. Londres: Sage.
De Marinis, P. (1999). Gobierno, gubernamentalidad, Foucault y los anglofoucaultianos. En F. García Selgas y R. Ramos Torre (Comps.). Globalización, riesgo, reflexividad (pp. 73-103). Madrid: CIS.
Decreto del Presidente della Repubblica (2011). Regolamento concernente la disciplina dell'accordo di integrazione tra lo straniero e lo Stato, 14 settembre 2011, n. 179. Recuperado de: http://www.immigrazioneoggi.it/documentazione/documenti/accordo_integrazione.pdf.
Denaro, R. (2014). La Costituzione spiegata ai migranti: un Muslim test tra le righe della Carta dei valori. En M. Russo Spena y V. Carbone, V. (Eds.). Il dovere di integrarsi, Cittadinanze oltre il logos multiculturalista (pp. 271-284). Roma: Armando Editore.
Dussel, E. (2000). Europa, modernidad y eurocentrismo. En E. Lander (Ed.). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas (pp. 24-33). Buenos Aires: Clacso.
Fairclough, N. (1995). Discourse Analisis: The Critical Study of Language. Londres/Nueva York: Routledge.
Favell, A. (1997). Citizenship and immigration: pathologies of a progressive philosophy. New Community, 23(2), 173-195. doi: 10.1080/1369183X.1997.9976585.
Favell, A. (2001). Multicultural nation-building: 'integration' as a public philosophy and research paradigm in Western Europe. Swiss Political Science Review, 7(2), 116-124.
Finotelli, C. (2007). Italia, España y el modelo migratorio mediterráneo en el siglo XXI. Real Instituto Elcano, ARI, 58, 1-8.
Foucault, M. (1991a). Governmentality. En G. Burchell, C. Gordon y P. Miller (Eds.). The Foucault Effect. Studies in Governmentality (pp. 87-104). Chicago: University of Chicago Press.
Foucault, M. (1991b). Politics and the study of discourse. En En G. Burchell, C. Gordon y P. Miller (Eds.). The Foucault Effect. Studies in Governmentality (pp. 53-72). Chicago: University of Chicago Press.
Gargiulo, E. (2012). Discorsi che dividono: differenzialismo e attacchi al legame sociale nell'Accordo di integrazione. Rassegna italiana di sociologia, LIII(3), 497-524. doi: 10.1423/38250.
Gargiulo, E. (2014). Integrazione o esclusione? I meccanismi di selezione dei non cittadini tra livello statale e livello locale. Diritto, immigrazione e cittadinanza, 16, 41-62. doi: 10.3280/DIRI2014-001003
Gil Araujo, S. (2006). Las argucias de la integración (Tesis doctoral inédita). Universidad Complutense de Madrid, Madrid.
Governo Italiano (2010). Piano per l'integrazione nella sicurezza "Identità e incontro". Recuperado de: http://www.asgi.it/wp-content/uploads/public/piano_integrazione_2010.pdf.
Grosfoguel, R. (2007). Migrantes coloniales caribeños en los centros metropolitanos del sistema-mundo. Los casos de Estados Unidos, Francia, los Países Bajo y el Reino Unido. Documentos CIDOB Migraciones, 3. Barcelona: CIDOB.
Grosfoguel, R. (2011). Racismo epistémico, islamofobia epistémica y ciencias sociales coloniales. Tabula Rasa, 14, 541-555.
Grosfoguel, R., y Mielants, E. (2006). The Long-Durée Entanglement Between Islamophobia and Racism in the Modern/Colonial Capitalist/Patriarchal World-System. Human Architectura: Journal of the Sociology of Self-Knowledge, 5(1), 1-12.
Grosfoguel, R., y Martín Muñoz, G. (2012). La islamofobia a debate. La genealogía del miedo al Islam y la construcción de los discursos antiislámicos. Madrid: Biblioteca de Casa Árabe.
Joppke, C. (2007). Beyond national models: Civic integration policies for immigrants in Western Europe. West European Politics, 30 1), 1-22. doi: 10.1080/01402380601019613.
Koopmans, R., Statham, P., Giugni, M., y Passy, F. (2005). Contested Citizenship. Immigration and Cultural Diversity in Europe. Minéapolis: Minnesota University Press.
La Repubblica.it (2017a). "Sicurezza è una parola di sinistra". E Minniti conquista I sindaci Pd. Recuperado de: http://video.repubblica.it/politica/sicurezza-e-una-parola-di-sinistra-e-minniti-conquista-i-sindaci-pd/266406/266779.
La Repubblica.it (2017b). Minniti: "Sermoni in italiano nelle moschee e albo degli imam". Recuperado de: http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2017/01/26/minniti-sermoni-in-italiano-nelle-moschee-e-albo-degli-imam15.html?ref=search
Mamdani, M. (2002). Good Muslim, Bad Muslim: A Political Perspective on Culture and Terrorism. American Anthropologist, 104(3), 766-775. doi: 10.1525/aa.2002.104.3.766.
Mezzadra, S., y Neilson, B. (2014a). Confini e frontiere. La moltiplicazione del lavoro nel mondo globale. Bologna: Il Mulino.
Mezzadra, S., y Neilson, B. (2014b). Fronteras de inclusión diferencial. Subjetividad y luchas en el umbral de los excesos de justicia. Papeles del CEIC, 2014/2(113), 1-30. doi: http://dx.doi.org/10.1387/pceic.12980
Ministero dell'Interno (2007). Decreto 23 aprile 2007. Carta dei valori della cittadinanza e dell'Integrazione. Recuperado de: http://www.immigrazioneoggi.it/pubblicazioni/dwnld/cartadeivalori_it.pdf.
Ministero dell'Interno (2017). Patto nazionale per un Islam italiano, espressione di una comunità aperta, integrata e aderente ai valori e principi dell'ordinamento statale. Recuperado de: http://www.interno.gov.it/sites/default/files/patto_nazionale_per_un_islam_italiano_1.2.2017.pdf.
Oliveri, F. (2015). Subverting neoliberal citizenship. Migrant struggles for the right to stay in contemporary Italy. ACME, 14(2), 492-503.
Ranger, T., y Hobsbawm, E. J. (2002). L'invenzione della tradizione. Torino: Einaudi.
Rose, N. (1999). Powers of freedom. Reframing political thought. Cambridge: Cambridge University Press.
Rose, N., y Miller, P. (1992). Political power beyond the State: problematics of government. The British Journal of Sociology, 61(s1), 271-303. doi: 10.1111/j.1468-4446.2009.01247.x.
Russo Spena, M., y Carbone, V. (2014). Introduzione. En M. Russo Spena y V. Carbone (Eds.). Il dovere di integrarsi, Cittadinanze oltre il logos multiculturalista (pp. 17-29). Roma: Armando Editore.
Sayad, A. (2002). La doppia assenza. Dalle illusioni dell'emigrato alle sofferenze dell'immigrato. Milán: Cortina Editore.
Sayad, A. (2008). Estado, nación e inmigración. El orden nacional ante el desafío de la inmigración. Apuntes de Investigación del CECYP, 13, 101-116.
Shore, C. (2010). La antropología y el estudio de la política pública: reflexiones sobre la "formulación" de las políticas. Antípoda, 10, 21-49.
Shore, C., y Wright, S. (1997). Policy: A new field of anthropology. En Anthropology of Policy. Critical perspectives on Governance and power (pp. 3-39). Londres: Routledge.
Urteaga, E. (2010). Los modelos de integración en Europa. Nómadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas, 26(2). Recuperado de: http://revistas.ucm.es/index.php/NOMA/article/view/NOMA1010240017A/25845.
Van Dijk, T. A. (1993). Principles of critical discourse analysis. Discourse and Society, 4(2), 249-283.
Van Dijk, T. A. (2003). Racismo y discurso de las élites. Barcelona: Gedisa.
Wallerstein, I. (1991). Universalismo, racismo y sexismo, tensiones ideológicas del capitalismo. En E. Balibar e I. Wallerstein (Eds.). Raza, nación y clase (pp. 49-62). Madrid: Iepala.
Wolf, E. (1982). Europe and the People without History. Berkeley: University of California Press.
Zincone, G. (2006). The Making of Policies: Immigration and Immigrants in Italy. Journal of Ethnic and Migration Studies, 32(3), 347-375.
Zincone, G. (2009). Immigrazione: segnali di integrazione, Sanità , scuola e casa. Bologna: Il Mulino.
Section
Research Articles
Papeles del CEIC is distributed under the licence Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (CC BY-NC-ND 3.0 ES)
Usted es libre de:
- copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciador (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o apoyan el uso que hace de su obra).
- No comercial — No puede utilizar esta obra para fines comerciales.
- Sin obras derivadas — No se puede alterar, transformar o generar una obra derivada a partir de esta obra.
Entendiendo que:
- Renuncia — Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor
- Dominio Público — Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio público según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia.
- Otros derechos — Los derechos siguientes no quedan afectados por la licencia de ninguna manera:
- Los derechos derivados de usos legítimos u otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados por lo anterior.
- Los derechos morales del autor;
- Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso, como por ejemplo derechos de imagen o de privacidad.
- Aviso — Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra.
The author can use his/her article freely always indicating that it has been published in Papeles del CEIC. International Journal on Collective Identity Research. Any re-edition of the article must be approved by the journal editorial team.