Pourquoi tant de parents de classe moyenne choisissent-ils l'école publique ? Phénomène contre le white flight et la langue basque. Un examen de cas. Why do some middle class parents choose the Public School? The phenomenon against White flight and Euskera. A case study.
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Résumé
La ségrégation scolaire, c'est-à-dire la répartition différente des élèves en fonction de leurs caractéristiques personnelles ou sociales, qui affecte les inégalités sociales, a été identifiée ces dernières années comme l'un des principaux problèmes du système éducatif basque. Il est souligné que l'une des principales raisons de la ségrégation scolaire au Pays Basque est la possibilité pour les parents de choisir le centre éducatif de leurs enfants, car cela facilite le phénomène de white flight (WF). Cependant, le phénomène anti-WF apparaît également dans la littérature académique. Selon lui, certaines familles de la classe moyenne choisissent les écoles publiques pour leurs valeurs progressistes. L’objectif principal de cette recherche est donc d’analyser le phénomène anti-WF au Pays Basque (PB). Autrement dit, afin de connaître les principaux arguments des parents du PB pour choisir l'école pour leurs fils et filles, et en utilisant une méthodologie qualitative, cette étude de cas a été réalisée sur une population de 10 000 habitants dans laquelle il n'y a que deux écoles (École Publique et Ikastola Concertée). Pour ce faire, les parents des deux écoles ont été interrogés (n=9) et le logiciel NVivo Release a été utilisé pour analyser les informations reçues. Les résultats montrent, d'une part, un grand nombre de documents officiels qui traitent de l'intégration scolaire et de la ségrégation dans la sphère politico-administrative et, d'autre part, le fait que les parents de niveau socio-économique moyen choisissent l'école publique non seulement parce qu'ils sont partis -les valeurs de l'Euskara, mais aussi pour défendre la langue basque. De tout cela, on déduit que le mouvement anti-WF observé dans la littérature apparaît en PV avec sa propre caractéristique : l'attachement au basque.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
école publique, ikastola, euskera, white flight, ségrégation scolaire
Alkorta, E., eta Shershneva, J. (2021). Perfiles del alumnado de origen extranjero en centros con elevada presencia de escolares inmigrantes en el País Vasco. Empiria. Revista de metodología de ciencias sociales, (51), 15–43. https://doi.org/10.5944/empiria.51.2021.30806
Agindua, 2023ko abenduaren 20koa, Hezkuntzako sailburuarena, zeinaren bidez ezartzen baitira EAEko Hezkuntza Sailaren mendeko Haur Hezkuntzako, Lehen Hezkuntzako eta Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako ikastetxe publikoetan eta itunpeko ikastetxe pribatuetan 2024-2025 ikas¬turtean izena emateko eskabideak aurkezteko egutegi komuna eta onartzeko epea, bai eta ikastetxe horietan ikasleak onartzeko jarraibideak ere. (EHAA 5. zk., 2024ko urtarrilaren 8koa). https://www.legegunea.euskadi.eus/agindua/agindua-2023ko-abenduaren-20koa-hezkuntzako-sailburuarena-zeinaren-bidez-ezartzen-baitira-eaeko-hezkuntza-sailaren-mendeko-haur-hezkuntzako-lehen-hezkuntzako-eta-derrigorrezko-bigarren-hezkuntzako-ikastetxe-publikoetan-eta-itunpeko-ikastetxe-/pribatuetan-2024-2025-ikasturtean-izena-emateko-eskabideak-aurkezteko-egutegi-komuna-eta-onartzeko-epea-bai-eta-ikastetxe-horietan-ikasleak/webleg00-contfich/eu/
Aguado, T., Ballesteros, B., eta Mata, P. (2013). El sentido de la escolaridad obligatoria: Igualdad de oportunidades versus selección y competitividad. Avances en Supervisión Educativa, (18).
Andreotti, A., Le Galès, P., eta Moreno-Fuentes, F. J. (2014). Globalised Minds, Roots in the City. John Wiley & Sons, Ltd. https://doi.org/10.1002/9781118330791
Asenjo-Garde, I., Perez-Izaguirre, E., eta Vicent-Otaño, N. (2023). La libertad de elección en educación: Modelos lingüísticos, white flight, segregación escolar e inclusión. Una revisión del arte desde y para la realidad vasca. In Orcasitas, M. eta Roman, G. (Ed.) Pedagogías lingüísticas y culturales sostenibles en contextos educativos. (97-110. or.). Editorial Graó. ISBN 978-84-19416-35-3.
Bacqué, M., Bridge, G., Benson, M., Butler, T., Charmes, E., Fijalkow, Y., Jackson, E., Launay, L., eta Vermeersch, S. (2015). The Middle Classes and the City. In The Middle Classes and the City (1–10. or.). Palgrave Macmillan UK. https://doi.org/10.1057/9781137332608_1
Benson, M., Bridge, G., eta Wilson, D. (2015). School Choice in London and Paris – A Comparison of Middle‐class Strategies. Social Policy & Administration, 49(1), 24–43. https://doi.org/10.1111/spol.12079
Berends, M. (2015). Sociology and School Choice: What We Know after Two Decades of Charter Schools. Annual Review of Sociology, 41, 159–180. https://doi.org/10.1146/annurev-soc-073014-112340
Bonal, X. (2018). La Política educativa ante el reto de la segregación escolar en Cataluña. UNESCO Digital Library, 18. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000261471
Bonal, X., eta Zancajo, A. (2020). Elección de Escuela, Movilidad y Segregación Escolar del Alumnado Vulnerable en Barcelona. REICE. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, 18 (4), 197–218. https://doi.org/10.15366/reice2020.18.4.008
Bourdieu, P. eta Passeron., J. C. (1996). La reproducción. Elementos para una teoría del sistema de enseñanza. Laia.
Burgess, S., Greaves, E., Vignoles, A., eta Wilson, D. (2015). What Parents Want: School Preferences and School Choice. The Economic Journal, 125(587), 1262–1289. https://doi.org/10.1111/ecoj.12153
Carrasco, A., Falabella, A., eta Tironi, M. (2016). Sociologizar la construcción de preferencias: Mercado escolar (81–112. or.). Ediciones UC. https://doi.org/10.2307/j.ctv14rmrhn.6
Carrasco, A., Gutiérrez, G., eta Flores, C. (2017). Failed regulations and school composition: selective admission practices in Chilean primary schools. Journal of Education Policy, 32(5), 642–672. https://doi.org/10.1080/02680939.2017.1312549
Córdoba, C., Altamirano, C., eta Rojas, K. (2020). Elementos para Comprender la Concentración de Estudiantes Extranjeros en Escuelas Chilenas. Revista latinoamericana de educación inclusiva, 14(1), 87–108. https://doi.org/10.4067/s0718-73782020000100087
Etcheberrigaray, G., Lagos, J., Cornejo, R., Albornoz, N., eta Fernández, R. (2017). Concepciones sobre docencia en el nuevo marco regulatorio del sistema escolar chileno. Revista de Psicología, 26(1), 1–13. https://doi.org/10.5354/0719-0581.2017.46693
Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Saila (2023). Desberdintasun sozioespazialak Euskadiko Hezkuntzan. https://www.euskadi.eus/contenidos/documentacion/doc_sosa_desberditasun/eu_def/
Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Saila (2020). Ikasle etorri berriaren hasierako ebaluazioa. https://www.euskadi.eus/contenidos/documentacion/inn_doc_esc_inclusiva/eu_def/adjuntos/eskola-inklusiboa/Evalucion_Inicial_Alumnado_Recien_llegado_e.pdf
Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Saila (2019). Eskola inklusiboa garatzeko esparru-plana 2019-2022. https://www.euskadi.eus/contenidos/documentacion/inn_doc_esc_inclusiva/es_def/adjuntos/escuela-inclusiva/Plan_Marco_Escuela_Inclusiva_2019_2022_c.pdf
Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Saila (2019). Harrera-plana. Ikasle berrien eta haien familien harrera bideratzeko jardunbideak Ikastetxeetarako gida praktikoa. https://www.euskadi.eus/contenidos/documentacion/inn_doc_esc_inclusiva/eu_def/adjuntos/eskola-inklusiboa/plan_acogida_e.pdf
Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza Saila. (2018). Atzerritar jatorriko eskolatzea EAEko eskola-sisteman. Diagnostikoa eta esku hartzeko neurri berriak. https://www.euskadi.eus/contenidos/documentacion/inn_doc_esc_inclusiva/eu_def/adjuntos/aniztasuna/Atzerritar_jatorriko_ikasleen_eskolatzea_EAEko_eskola_sisteman.pdf
Eusko Legebiltzarra. (2023). 17/2023 LEGEA, abenduaren 21ekoa, Euskal Autonomia Erkidegoko Hezkuntzarena. Aldizkari Ofiziala, 3, 37. https://www.legegunea.euskadi.eus/eli/es-pv/l/2023/12/21/17/dof/eus/html/webleg00-contfich/eu/
Eusko Legebiltzarra. (2022). Etorkizuneko euskal hezkuntza-sistemari buruzko hitzarmenaren oinarriak zehazteko (Osoko Bilkuraren erabakia) (12/11.09.00.00006). Aldizkari Ofiziala, 86.a. https://www.legebiltzarra.eus/ic2/restAPI/pvgune_descargar/default/88270b87-659c-4ae1-83c1-b8008c61e2f9
EUSTAT. (2021). Migrazio mugimenduak. https://eu.eustat.eus/estadisticas/tema_30/opt_0/tipo_12/ti_migrazio-mugimenduak/temas.html
Ferrer, Á., eta Gortazar, L. (2021). Diversidad y libertad. Reducir la segregación escolar de elección de centro. EsadeEcPol Insight, 29.
Gayo, M., Otero, G., eta Méndez, M. L. (2019). Elección escolar y selección de familias: reproducción de la clase media alta en Santiago de Chile. Revista Internacional de Sociología, 77(1), 120. https://doi.org/10.3989/ris.2019.77.1.17.310
ISEI/IVEI. (2021). Euskal Hezkuntza-Sistemaren diagnostikoa. https://isei-ivei.euskadi.eus/documents/635622/0/euskaratxostena_ekainak_25_azkena.pdf/55e252e1-c298-325e-02fc-647750a83084
Kvale, S. (2011). Las entrevistas en Investigación Cualitativa. Morata.
Kye, S. H. (2018). The persistence of white flight in middle-class suburbia. Social Science Research, 72, 38–52. https://doi.org/10.1016/j.ssresearch.2018.02.005
Méndez, M. L., eta Gayo, M. (2019). Upper Middle Class Social Reproduction. Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-89695-3
Murillo, F. J. y Belavi, G. (2018). 603. Segregación escolar de los estudiantes extranjeros pobres en España. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 22. https://doi.org/10.1344/sn2018.22.19894
Murillo, F. J., Martinez-Garrido, C., eta Belavi, G. (2017). Segregación escolar por origen nacional en España. OBETS. Revista de Ciencias Sociales, 12(2), 395-423. https://doi.org/10.14198/OBETS2017.12.2.04
Navarro, E., Jiménez, E., Rappoport, S., eta Thoilliez, B. (2017). Fundamentos de la investigación y la innovación educativa (S. A. Universidad Internacional de La Rioja (arg.)). https://doi.org/https://doi.org/10.5209/RCED.57163
Orellana, V., Caviedes, S., Bellei, C. y Contreras, M. (2018). School choice as a sociological issue. A literature review. Revista Brasileira De Educacao, 23 https://doi.org/10.1590/S1413-24782018230007
Posey-Maddox, L. (2014). When Middle-Class Parents Choose Urban Schools: Class, race, and the challenge of equity in public education. University of Chicago Press.
Rodríguez, C., Espinosa, D., eta Padilla, G. (2020). Dónde quiero que estudien mis hijos/as: caracterización de la oferta educativa y sus niveles de demanda en Chile. Revista de Estudios y Experiencias en Educación, 19(41), 57–70. https://doi.org/10.21703/rexe.20201941rodriguez4
SIMONS, H. (2013). El estudio de caso: teoría y práctica. Morata. https://elibro-net.ehu.idm.oclc.org/es/ereader/ehu/51828?page=43. Consultado en: 18 Apr 2024
Treviño, E., Valenzuela, J., Villalobos, C., Béjares, C. Wyman, I., eta Allende, C. (2018). Agrupamiento por habilidad académica en el sistema escolar. Nueva evidencia para comprender las desigualdades del sistema educativo chileno. Revista mexicana de investigación educativa. 23(76), 45-71. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1405-66662018000100045etascript=sci_arttext
Valenzuela, J. P., Bellei, C. eta De Los Ríos, D. (2014). Socioeconomic school segregation in a market-oriented educational system. The case of Chile. Journal of Education Policy, 29(2), 217-241. https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_nlinksetaref=9879808etapid=S0718-0934201600020000200056etalng=es
Villalobos, C., eta Valenzuela, J. P. (2012). Polarizacion y cohesion social del sistema escolar chileno. Revista de Analisis Economico, 27(2), 145–172. https://doi.org/10.4067/S0718-88702012000200005