Pedro José Aldazabalen euskal testuak: edizioa eta filologia-gaiak / The Basque texts by Pedro José Aldazabal: Edition and philological issues

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Publicado 04-03-2021
Eneko Zuloaga San Román

Resumen

In this paper I present a critical edition of the Basque texts found in the books published by Pedro José Aldazabal. Apart from the critical edition of the texts, I analyse the authorship of the verses published in honor of the virgin of Itziar in Euskal Erria (1887) and ConTAV (Sarasola 1983). Even though they were dated in the 17th century, I defend that they were actually written by Aldazabal. Aldazabal’s novena was republished in the 19th century by Gorostegi, who introduced some linguistic changes. I also present a comparative study of both texts, as it may be interesting to understand the evolution of the literary Guipuzcoan and writers’ linguistic choices in the 18th and 19th centuries.

Cómo citar

Zuloaga San Román, Eneko. 2021. «Pedro José Aldazabalen Euskal Testuak: Edizioa Eta Filologia-Gaiak / The Basque Texts by Pedro José Aldazabal: Edition and Philological Issues». Anuario Del Seminario De Filología Vasca "Julio De Urquijo" 53 (1/2):361-445. https://doi.org/10.1387/asju.22418.
Abstract 411 | PDF (Euskara) Downloads 331

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

References
Sección