Contra a majestade: heresia e traição no discurso jurídico medieval de Portugal e Castela
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado
21-09-2026
Levi Veiga Meireles
https://orcid.org/0009-0007-2329-9243
Resumen
Este artigo examina como os crimes de heresia e traição foram concebidos como formas de desobediência à majestade régia no discurso jurídico medieval ibérico. Centrando-se nos textos jurídicos das Siete Partidas e das Ordenações Afonsinas, analisa o discurso através do qual estes crimes foram definidos e ligados à imagem da majestade régia. Comparando as tradições jurídicas portuguesa e castelhana, o estudo explora a forma como a autoridade política, a ortodoxia religiosa e as categorias jurídicas se conectaram na construção de crimes entendidos como ofensas contra a majestade. Defende-se que ambos os crimes foram enquadrados numa lógica discursiva comum de desobediência.
Cómo citar
Veiga Meireles, Levi. 2026. «Contra a Majestade: Heresia E traição No Discurso jurídico Medieval De Portugal E Castela». Clio & Crimen. Revista Del Centro De Historia Del Crimen De Durango, n.º 23 (septiembre). https://doi.org/10.1387/clio-crimen.28877.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
Heresia Traição, Lesa-majestade, Análise discursiva, Siete Partidas, Ordenações Afonsinas.
References
Albuquerque, Ruy de, e Martim de Albuquerque. História do direito português. Vol. 1. Lisboa: PF, 1999.
Ayala Martínez, Carlos de. «La política eclesíastica de Alfonso X. El rey y sus obispos». Revista de estudios Alfonsíes, n.o 9 (2015): 41–105.
Azevedo, Carlos A. Moreira, ed. História religiosa de Portugal. 3 vols. Lisboa: Círculo de Leitores, 2000.
Becker, Howard. Outsiders: studies in the sociology of deviance. New York. Free Press, 1966.
Bellamy, J. G. The Law of Treason in England in the Later Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
Cavallero, Constanza Edith. «La temporalidad del lenguaje de la herejía. El caso de la construcción de la herejía judaizante en el ocaso de la Edad Media». Medievalismo, n.o 22 (2012): 11–35.
Chiffoleau, Jacques. La Chiesa, il segreto e l’obbedienza. Bolonha: Il Mulino, 2010.
Chiffoleau, Jacques. «Sur le crime de majesté médiéval». Em Genèse de l’État moderne en Méditerranée. Rome: Ecole Française de Rome, 1993.
Cover, Robert M. «Nomos and Narrative». Harvard Law Review 97, n.o 1 (1983): 4–69.
Cuttler, S. H. The Law of Treason Trials in Later Medieval France. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
Documentos para a história da cidade de Lisboa. 9 vols. Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa, 1954.
Duarte, Luís Miguel. «A Justiça Medieval Portuguesa (Inventário de dúvidas)». Cuadernos de Historia del Derecho 11 (2004): 87–97.
Duarte Rust, Leandro. «Bulas Inquisitoriais: Ad Abolendam (1184) e Vergentis in Senium (1199)». Revista de História, n.o 166 (2012): 129–61.
Dyjakowska, Marzena. Crimen Laesae Maiestatis: A Study of Roman Law Influences in Old Poland. Lublin: Wydawnictwo KUL, 2013.
Fernández-Viagas Escudero, Plácido. «El Rey en las Partidas de Alfonso X: su vicariato divino y su caracterización bajo esquemas de sacralid». Hispania Sacra 69, n.o 139 (2017): 61–80.
Friedberg, Emil, ed. Corpus Iuris Canonici. Vol. 1. Leipzig: Bernhard Tauchnitz, 1879.
Hespanha, António Manuel. A cultura jurídica europeia. Coimbra: Edições Almedina, 2012.
Hespanha, António Manuel. História das Instituições: épocas medieval e moderna. Coimbra: Livraria Almedina, 1982.
Homem, Armando Luís de Carvalho. «Rei e “estado real” nos textos legislativos da Idade Média portuguesa». En la España Medieval 22 (1999): 177–85.
Iglesia Ferreirós, Aquilino. Historia de la traición : La traición regia en León y Castilla. Santiago de Compostela: Secretariado de Publicaciones de la Universidad, 1971.
Komornicka, Jolanta N. «Contra Signum Nostrum: The Symbolism of Lèse-majesté under Philip VI Valois». Em Crime and Punishment in the Middle Ages and Early Modern Age: Mental-Historical Investigations of Basic Human Problems and Social Responses. Boston: De Gruyter, 2012.
Krueger, Paul, e Theodor Mommsen, eds. Corpus Juris Civilis. Vol. 2. Berlim. Weidmann, 1895.
Maceratini, Ruggero. «La posizione giuridica dell’eretico nelle Siete Partidas. Contributo allo studio delle fonti della Partida 7 Tit. 25». Studi senesi 97 (1985): 223–46.
Martin, Georges. «Le concept de “naturalité” (naturaleza) dans les Sept parties, d’Alphonse X le Sage». e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, n.o 5 (2008).
Matza, David. Becoming deviant. Englewood Cliffs, N.J. Prentice-Hall, Inc., 1969.
Meyer, Paul Martin, e Theodor Mommsen, eds. Theodosiani libri XVI cum constitutionibus Sirmondianis et leges novellae ad Theodosianum pertinentes. 2 vols. Berlim. Real Academia de Ciências da Prússia, 1905.
Moore, Robert I. The Formation of a Persecuting Society: Authority and Deviance in Western Europe 950-1250. Oxford: Wiley-Blackwell, 2007.
Morin, Alejandro. «El campo semántico de la lepra en Siete Partidas de Alfonso el Sabio». Temas medievales (Buenos Aires) 12, n.o 1 (2004): 165–75.
Panateri, Daniel. «La ley en Las Siete Partidas». eHumanista 31 (2015): 671–87.
Pocock, J. G. A. Political Thought and History: Essays on Theory and Method. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.
Rosa, María De Lurdes. «Espiritualidade(s) na corte (Portugal, c. 1450-c. 1520) que leituras, que sentidos?» Anuario de Historia de la Iglesia 26 (2017): 217–58.
Sbriccoli, Mario. Crimen laesae maiestatis. Il problema del reato politico alle soglie della scienza penalistica moderna. Milão: Giuffrè, 1974.
Silva, Nuno J. Espinosa Gomes da. História do direito português: fontes de direito. 4.a ed. Manuais universitários. Fundação Calouste Gulbenkian - Serviço de Educação e Bolsas, 2006.
Skinner, Quentin. Visions of Politics: Regarding Method. Vol. 1. Cambridge. Cambridge University Press, 2002.
Soares, Teresa Luso. «O crime de lesa-majestade humana na legislação portuguesa». JURISMAT, n.o 3 (2013): 167–84.
Tavares, Maria J. Ferro. «Heterodoxia (Até ao século XVIII)». Em Dicionário de História Religiosa de Portugal, vol. 1, editado por Carlos A. Moreira Azevedo. Lisboa. Círculo de Leitores, 2000.
Thomas, Yan. «La langue du droit. Problèmes et méthodes». Archives de Philosophie du Droit 18 (1973): 103–25.
Thomas, Yan. «L’institution de la Majesté». Revue de synthèse 112, n.o 3 (1991): 331–86.
Ventura, Margarida Garcês. «Heresias e Dissidências: Regalismo e Anti-Regalismo no século XV». Lusitania Sacra, n.o 10 (1998): 303–33.
Zeumer, Karl, ed. Leges nationum Germanicarum. Vol. 1. Hanôver. Monumenta Germaniae Historica, 1902.
Ayala Martínez, Carlos de. «La política eclesíastica de Alfonso X. El rey y sus obispos». Revista de estudios Alfonsíes, n.o 9 (2015): 41–105.
Azevedo, Carlos A. Moreira, ed. História religiosa de Portugal. 3 vols. Lisboa: Círculo de Leitores, 2000.
Becker, Howard. Outsiders: studies in the sociology of deviance. New York. Free Press, 1966.
Bellamy, J. G. The Law of Treason in England in the Later Middle Ages. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
Cavallero, Constanza Edith. «La temporalidad del lenguaje de la herejía. El caso de la construcción de la herejía judaizante en el ocaso de la Edad Media». Medievalismo, n.o 22 (2012): 11–35.
Chiffoleau, Jacques. La Chiesa, il segreto e l’obbedienza. Bolonha: Il Mulino, 2010.
Chiffoleau, Jacques. «Sur le crime de majesté médiéval». Em Genèse de l’État moderne en Méditerranée. Rome: Ecole Française de Rome, 1993.
Cover, Robert M. «Nomos and Narrative». Harvard Law Review 97, n.o 1 (1983): 4–69.
Cuttler, S. H. The Law of Treason Trials in Later Medieval France. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
Documentos para a história da cidade de Lisboa. 9 vols. Lisboa: Câmara Municipal de Lisboa, 1954.
Duarte, Luís Miguel. «A Justiça Medieval Portuguesa (Inventário de dúvidas)». Cuadernos de Historia del Derecho 11 (2004): 87–97.
Duarte Rust, Leandro. «Bulas Inquisitoriais: Ad Abolendam (1184) e Vergentis in Senium (1199)». Revista de História, n.o 166 (2012): 129–61.
Dyjakowska, Marzena. Crimen Laesae Maiestatis: A Study of Roman Law Influences in Old Poland. Lublin: Wydawnictwo KUL, 2013.
Fernández-Viagas Escudero, Plácido. «El Rey en las Partidas de Alfonso X: su vicariato divino y su caracterización bajo esquemas de sacralid». Hispania Sacra 69, n.o 139 (2017): 61–80.
Friedberg, Emil, ed. Corpus Iuris Canonici. Vol. 1. Leipzig: Bernhard Tauchnitz, 1879.
Hespanha, António Manuel. A cultura jurídica europeia. Coimbra: Edições Almedina, 2012.
Hespanha, António Manuel. História das Instituições: épocas medieval e moderna. Coimbra: Livraria Almedina, 1982.
Homem, Armando Luís de Carvalho. «Rei e “estado real” nos textos legislativos da Idade Média portuguesa». En la España Medieval 22 (1999): 177–85.
Iglesia Ferreirós, Aquilino. Historia de la traición : La traición regia en León y Castilla. Santiago de Compostela: Secretariado de Publicaciones de la Universidad, 1971.
Komornicka, Jolanta N. «Contra Signum Nostrum: The Symbolism of Lèse-majesté under Philip VI Valois». Em Crime and Punishment in the Middle Ages and Early Modern Age: Mental-Historical Investigations of Basic Human Problems and Social Responses. Boston: De Gruyter, 2012.
Krueger, Paul, e Theodor Mommsen, eds. Corpus Juris Civilis. Vol. 2. Berlim. Weidmann, 1895.
Maceratini, Ruggero. «La posizione giuridica dell’eretico nelle Siete Partidas. Contributo allo studio delle fonti della Partida 7 Tit. 25». Studi senesi 97 (1985): 223–46.
Martin, Georges. «Le concept de “naturalité” (naturaleza) dans les Sept parties, d’Alphonse X le Sage». e-Spania. Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, n.o 5 (2008).
Matza, David. Becoming deviant. Englewood Cliffs, N.J. Prentice-Hall, Inc., 1969.
Meyer, Paul Martin, e Theodor Mommsen, eds. Theodosiani libri XVI cum constitutionibus Sirmondianis et leges novellae ad Theodosianum pertinentes. 2 vols. Berlim. Real Academia de Ciências da Prússia, 1905.
Moore, Robert I. The Formation of a Persecuting Society: Authority and Deviance in Western Europe 950-1250. Oxford: Wiley-Blackwell, 2007.
Morin, Alejandro. «El campo semántico de la lepra en Siete Partidas de Alfonso el Sabio». Temas medievales (Buenos Aires) 12, n.o 1 (2004): 165–75.
Panateri, Daniel. «La ley en Las Siete Partidas». eHumanista 31 (2015): 671–87.
Pocock, J. G. A. Political Thought and History: Essays on Theory and Method. Cambridge: Cambridge University Press, 2009.
Rosa, María De Lurdes. «Espiritualidade(s) na corte (Portugal, c. 1450-c. 1520) que leituras, que sentidos?» Anuario de Historia de la Iglesia 26 (2017): 217–58.
Sbriccoli, Mario. Crimen laesae maiestatis. Il problema del reato politico alle soglie della scienza penalistica moderna. Milão: Giuffrè, 1974.
Silva, Nuno J. Espinosa Gomes da. História do direito português: fontes de direito. 4.a ed. Manuais universitários. Fundação Calouste Gulbenkian - Serviço de Educação e Bolsas, 2006.
Skinner, Quentin. Visions of Politics: Regarding Method. Vol. 1. Cambridge. Cambridge University Press, 2002.
Soares, Teresa Luso. «O crime de lesa-majestade humana na legislação portuguesa». JURISMAT, n.o 3 (2013): 167–84.
Tavares, Maria J. Ferro. «Heterodoxia (Até ao século XVIII)». Em Dicionário de História Religiosa de Portugal, vol. 1, editado por Carlos A. Moreira Azevedo. Lisboa. Círculo de Leitores, 2000.
Thomas, Yan. «La langue du droit. Problèmes et méthodes». Archives de Philosophie du Droit 18 (1973): 103–25.
Thomas, Yan. «L’institution de la Majesté». Revue de synthèse 112, n.o 3 (1991): 331–86.
Ventura, Margarida Garcês. «Heresias e Dissidências: Regalismo e Anti-Regalismo no século XV». Lusitania Sacra, n.o 10 (1998): 303–33.
Zeumer, Karl, ed. Leges nationum Germanicarum. Vol. 1. Hanôver. Monumenta Germaniae Historica, 1902.
Número
Sección
Varia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.