Some remarks for a critical edition of the metrical epitaph of Auspicius: exemtum terris inmiscuit astris
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Abstract
Abstract: This paper points out some observations so as to offer a better understanding of the metrical epitaph of Auspicius from the Gallia Belgica province. The piece stands out from what is preserved of the funerary epigraphy from Belgica because of its artistic value. The philological approach behind our analysis will be decisive in order to suggest or reject restitutions and will provide a meaningful interpretation for the most complex passages of the text.
Keywords: epigraphy, Carmina Latina Epigraphica, christianity, Galliae, Trier.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Cagnat, R., 1890, Cours d'épigraphie latine, Paris: E. Thorin.
Demandt, A., & J. Engemann, 2007, Imperator Caesar Flavius Constantinus, Konstantin der Grosse, Mainz: Philipp von Zabern.
Dresken-Weiland, J., 2007, «Vorstellung von Tod und Jenseits in der Frühchristlichen Grabinschriften der Oikumene», Antiquité Tardive 15, 285-302.
Dresken-Weiland, J., A. Angerstorfer & A. Merkt, 2012, Himmel, Paradies, Schalom: Tod und Jenseits in christlichen und jüdischen Grabinschriften der Antike, [Handbuch zur Geschichte des Todes im frühen Christentum und seiner Umwelt 1], Regensburg: Schnell & Steiner.
Fernández Martínez, C., 2012, «¿Qué aportaron los cristianos a la epigrafía en verso? El caso de Arnolfo (s. IX)», Veleia 29, 29-42.
Ferrua, A., 1969, «Le iscrizioni paleocristiane di Treviri», en: Akten des VII. Internationalen Kongresses für Christliche Archäologie: Trier 5-11 September 1965, Città del Vaticano-Berlin, I, 283-306.
Galletier, É., 1922, Étude sur la poésie funéraire romaine d'après les inscriptions, Paris: Hachette.
Hernández Pérez, R., 2001, Poesía latina sepulcral de la Hispania romana: estudio de los tópicos y sus formulaciones, [Anejo de la revista "Cuadernos de Filología", 43], València: Universitat de València.
Kempf, T. K., & W. Reusch, 1965, Frühchristliche Zeugnisse im Einzugsgebiet von Rhein und Mosel, Trier: Unitas-Buchhandlung.
Lassère, J. M., 2005, Manuel d'épigraphie romaine, Paris: Picard.
Lattimore, R. A., 1942, Themes in Greek and Latin epitaphs, [Illinois studies in language and literature, 28, 1-2], Urbana: University of Illinois Press.
Lier, B., 1903, «Topica carminum sepulcralium latinorum (I-II)» Philologus 62, 445-477 y 563-603.
Lissberger, E., 1934, Das Fortleben der römischen Elegiker in den Carmina epigraphica: Inaugural-Dissertation, Druck der Buchdruckerei E. Göbel, Tübingen.
Massaro, M., 1992, Epigrafia metrica latina di età republicana, Bari: Istituto di Latino dell'Università di Bari.
Merten, H., 1990, Katalog der frühchristlichen Inschriften des Bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums, [Kataloge und Schriften des Bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier, 1], Trier: Selbstverlag des Bischöflichen Dom- und Diözesanmuseums Trier.
Pfaffel, W., 2014/15, «Die frühchristliche Grabinschrift für Auspicius aus St. Paulin in Trier», Trierer Zeitschrift 77/78, 227-246.
Sanders, G., 1991, Lapides memores. Païens et chrétiens face à la mort: le témoignage de l'épigraphie funéraire latine, Faenza: Lega.
Di Stefano, I., 1987, Mestiere di epigrafista. Guida alla schedatura del materiale epigrafico lapideo, Roma: Quasar.
Tolman, J. A., 1910, A Study of the Sepulchral Inscriptions in Bücheler's Carmina Latina Epigraphica Latina, Chicago: University of Chicago.
Unless otherwise noted, the contents of the electronic edition of the OJS platform are licensed for use and distribution under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC-BY-NC-ND) license.
The journal does not charge any financial compensation to authors for publishing in it and provides full access to the archives without any kind of embargo from the day of electronic publication. This respects the national open access policy.
All originals published in the journal Veleia, whether in print or digital format, are the property of the University of the Basque Country (UPV/EHU). © UPV/EHU
Authors of articles (whether research articles, news articles, news items or reviews) will be able to access their own work on the Journal's website. Authors will be able to put them in their personal repositories and will also have the possibility of pre-print dissemination of articles accepted for publication.