La novedad epigráfica: el paisaje en la Lusitania de época augustea

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Publicado 01-03-2025
Susana Marcos

Resumen

Dentro del ámbito geográfico comparativo propuesto por el congreso, el presente estudio se centra en la prouincia de Lusitania establecida durante el Principado de Augusto. Basándose en el análisis de las primeras inscripciones latinas de este periodo de transición tan importante, el objetivo es comprender el impacto de la práctica epigráfica en el día a día de la joven provincia. El estudio de estos inicios proporcionará la oportunidad de abordar sucesivamente las inscripciones públicas, especialmente aquellas relacionadas con la monumentalización de las ciuitates y la actividad edilicia o los homenajes, así como la organización de sus territorios en el entorno rural, además de los epígrafes que se generalizan en un contexto privado como los textos funerarios. Este panorama permitirá caracterizar el incipiente paisaje epigráfico de la Lusitania romana.

Abstract 11 | PDF Downloads 7

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

References
Abascal Palazón, J. M., 1996, «Programas epigráficos augusteos en Hispania», Anales de Arqueología Cordobesa 7, 45-82.
Abascal Palazón, J. M., 2002, «Fasti consulares, fasti locales y horologia en la epigrafía de Hispania», AESpA 75, 269-286.
Abascal Palazón, J. M., 2003, «La recepción de la cultura epigráfica romana en Hispania», en: L. Abad Casal (ed.), De Iberia in Hispaniam : La adaptación de las sociedades ibéricas a los modelos romanos [Anejo a la revista Lucentum, 10], Alicante: Publicaciones de la Universidad de Alicante, 242-286.
Agusta-Boularot, S., & C. Courrier (eds.), 2021, Inscriptions Latines de Narbonnaise. ILN, IX, 1, Narbonne [Gallia], Paris: CNRS éditions.
Alföldy, G., 1991, «Augustus und die Inschriften. Tradition und Innovation. Die Geburt der imperialen Epigraphik», Gymnasium 98, 289-324.
Alföldy, G., A. Chaniotis & Ch. Witschel, 2018, Die epigraphische Kultur der Römer: Studien zu ihrer Bedeuntung, Entwicklung und Erforschung [Alte Geschichte 50], Stuttgart: Franz Steiner Verlag.
Andreu Pintado, J., 2004, Munificencia pública en la provincia Lusitania (siglos I- IV d.C.), Zaragoza: Institución Fernando El Católico.
Ariño Gil, E., 2005, «La Hispania Citerior occidental y la Lusitania septentrional entre Augusto y los Flavios: el ager per extramitatem mensura comprehensus», en: L’Aquitaine et l’Hispanie septentrionale à l’époque julio-claudienne. Organisation et exploitation des espaces provinciaux [Aquitania Supplément 13], Bordeaux: Fédération Aquitania, 95-112.
Beltrán Lloris, F. (ed.), 1995, Roma y el nacimiento de la cultura epigráfica en Occidente, Zaragoza: Institución "Fernando el Católico".
Beltrán Lloris, F., 2001, «La hospitalidad celtibérica. Una aproximación desde la epigrafía latina», Paleohispanica 1, 35-62.
Beltrán Lloris, F., & B. Díaz Ariño (eds.), 2018, El nacimiento de las culturas epigráficas en el Occidente mediterráneo. Modelos romanos y desarrollos locales (III-I a.e.) [Anejos de AespA, LXXXV], Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Bonin, J., 2010, «Les horologia romana en Hispanie, mobilier, histoire et réalités archéologiques», AESpA 83, 183-198.
Canto, A., 2012/2013, «Un oratorium para los Igaeditanos. Microepigrafía de un reloj imposible en la inscripción más famosa de Idanha (Portugal)», Anas 25-26, 9-44.
Carvalho, P., 2009, «O forum dos Igaeditani e os primeiros tempos da civitas Igaeditanorum (Idanha-a-Velha, Portugal)», AESpA 82, 115-131.
Castillo Pascual, M.a J., 1996, Espacio en orden: el modelo gromático-romano de ordenación del territorio, Logroño: Universidad de la Rioja.
Chouquer, G., & F. Favory, 1992, Les arpenteurs romains. Théorie et pratique, Paris: Errance.
Christol, M., 2006, «Épigraphie et réception de l’identité impériale (transmission, interprétation et transformation): Auguste en Narbonnaise», en: M. Navarro Caballero, J. M. Roddaz (eds.), La transmission de l’idéologie impériale dans l’Occident romain [Études 13], Pessac: Ausonius Éditions, 11-25.
Correa, J. A., & A. Guerra, 2019, «The epigraphic and linguistic situation in the south-west of the Iberian Peninsula», en: A. G. Sinner, J. Velaza (eds.), The Palaeohispanic Languages and Epigraphies, Oxford: Oxford University Press, 109-137.
Cortés Bárcena, C., 2013, Epigrafía en los confines de las ciudades romanas. Los Termini publici en Hispania, Mauretania y Numidia [Hispania Antigua. Serie Histórica 7], Roma: «L’Erma» di Bretschneider.
Cortés Bárcena, C., 2017, «El terminus como monumento y testimonio de los límites en época romana», en: A. Ruiz Gutiérrez, C. Cortés Bárcena (eds.), Memoriae ciuitatum. Arqueología y Epigrafía de la cuidad romana. Estudios en homenaje a José Manuel Iglesias Gil, Santander: Ediciones Universidad Cantabria, 81-108.
De Hoz, J., 1986, «La epigrafía celtibérica», en: Reunión sobre epigrafía hispánica de época romano-republicana, Zaragoza: Institución "Fernando el Católico", 43-102.
Des Boscs-Plateaux, Fr., 1994, «L. Cornelius Balbus de Gadès : la carrière méconnue d’un Espagnol à l’époque des guerres civiles (Ier siècle av. J.-C.)», MCV 30-1, 7-35.
Díaz Ariño, B., 2008, Epigrafía latina republicana de Hispania [Collectió Instrumenta 26], Barcelona: Universitat de Barcelona.
Dilke, O. A. W., 1995, Les arpenteurs de la Rome antique, Sophia-Antipolis : Éditions APDCA.
Domergue, Cl., 1990, Les mines de la péninsule Ibérique dans l’antiquité romaine [Collection de l’École française de Rome 127], Roma: École française de Rome.
Dopico Caínzos, M.ª D., 1988, La Tabula Lougeiorum. Estudios sobre la implantación romana en Hispania [Anejos de Veleia 5], Vitória: Universidad del País Vasco/Universidad de Santiago.
Edmondson, J., 2006, Granite funerary stelae from Augusta Emerita [Monografías emeritenses 9], Badajoz: Ministério de Cultura.
D’Encarnação, J., 1995, «Roma e as primeiras culturas epigráficas de Lusitânia ocidental», en: Fr. Beltrán Lloris (ed.), Roma y el nacimiento de la cultura epigráfica en Occidente, Zaragoza: Institución "Fernando el Católico", 255-269.
D’Encarnação, J., 2006, «Mesurer le temps, mesurer l’espace dans la Lusitania romaine», en: M. G. Angeli Bertinelli, A. Donati (eds.), Misurare il tiempo, misurare lo spazio, Atti del Colloquio AIEGL – Borghesi 2005 [Epigrafia e antichità 25], Faenza: Stabilimento Grafico Lega, 79-85.
D’Encarnação, J., 2009, «Dos monumentos epigráficos da Ciuitas Igaeditanorum», Praça Velha: Revista Cultural da Cidade da Guarda, 1ª serie, XII-26, 163-171.
Estévez Morales, J. A., 2021, «Colonia Norba Caesarina», en: T. Nogales Basarrate, Ciudades Romanas de Hispania. Cities of Roman Hispania [Hispania Antigua. Serie Histórica 13], Roma: «L’Erma» di Bretschneider, 97-108.
Étienne, R., 1992, «L’horloge de la ciuitas Igaeditanorum et la création de la province de Lusitanie», Revue des Études Anciennes 94/3-4, 355-362.
Gamo Pazos, E., 2021, «Una nueva inscripción con litterae aureae de Augusta Emerita», Anas 34, 119-125.
Guerra, A., 2010, «O relógio dos Igaeditani», en: J. Tomás García (ed.), Arte e religião na Lusitânia, Actas do Congresso Internacional, Lisboa: FCT e Museu Nacional de Arquelogia, 175-184.
Guerra, S. et al. 2014, «Metellinum: síntesis histórica y novedades arqueológicas de esta ciudad romana», en: T. Nogales Basarrate, M. J. Pérez del Castillo (eds.), Ciudades romanas de Extremadura, Mérida: Museo Nacional de Arte Romano, 195-221.
Haba Quirós, S., 1998, Medellín romano. La colonia Medellinensis y su territorio [Colección Arte/ arqueologia], Badajoz: Diputación provincial.
Laguna Durán, A., 2018, «Dos nuevas inscripciones de época romana en la muralla de Salamanca», Habis 49, 119-128.
Lambrino, S., 1956, «Inscriptions du Musée Dr. Leite de Vasconcelos», O Arqueólogo Português, 2ª serie, 3, 37-66.
Le Roux, P., 1994, «Cités et territoires en Hispanie: l’épigraphie des limites», MCV 31-1, 37-51.
Le Roux, P., 2015, «La creación romana de Lusitania», en: J. M. Álvarez Martínez, A. Carvalho, C. Fabião (eds.), Lusitania Romana: origen de dos pueblos. Lusitânia romana: origem de dois povos [Studia Lusitana 9], Mérida: Gobierno de Extremadura, 99-108.
Lefebvre, S., 2014, Monumenta: du centre du pouvoir aux confins de l’Empire [Histoires], Dijon: Éditions universitaires de Dijon.
MacMullen, R., 1982, «The Epigraphic habit in the Roman Empire», The American Journal of Philology 103-3, 233-246.
Mantas, V., 1988, «Orarium donavit Igaeditanis: epigrafia e funções urbanas numa capital regional lusitana», en: G. Pereira Menaut (ed.), Actas del Ier Congreso Peninsular de Historia Antigua, Vol. II, Santiago de Compostela, 415-439.
Mantas, V., 2012, As vias romanas da Lusitânia [Studia Lusitana 7], Mérida: Museo Nacional de Arte Romano.
Marcos, S., 2023, «La fondation ex nihilo d’Augusta Emerita: la création d’une caput provinciae en devenir» dans A. Esposito, A. Pollini (eds.), Cités nouvelles, Villes des marges. Fondations, formes urbaines, espaces ruraux et frontières de l’archaïsme à l’Empire [Collection Diabaseis], Pisa: Edizioni ETS, 235-264.
Millar, F., 1984, «State and subject: The impact of the Monarchy», en: F. Millar, E. Segal (eds.), Caesar Augustus, Seven Aspects, Oxford: Clarendon Press, 37-60.
Moatti, Cl., 1993, Archives et partage de la terre dans le monde romain (IIème siècle avant-Ier siècle après J.-C.) [Collection de l’École française de Rome 173], Roma: École française de Rome.
Nogales Basarrate, T., 2007, «Teatro romano de Augusta Emerita. Evolución y programas decorativos», Mainake 29, 103-138.
Nogales Basarrate, T., 2017, «Iconografía y plástica en Lusitania: 25 años de investigación», en: T. Nogales Basarrate (ed.), Lusitania Romana: del pasado al presente de la investigación, Actas de la IX Mesa Redonda Internacional de Lusitania, Mérida: Museo Nacional de Arte Romano, 465-490.
Nogales Basarrate, T., & N. Barrero Martín (eds.), 2018, La fundación de Augusta Emerita y los orígenes de Lusitania [Monografías Emeritenses 11], Mérida: Museo Nacional de Arte Romano/Fundación de Estudios Romanos.
Ortiz Córdoba, J., 2021, Las colonias romanas de César y de Augusto en Hispania [Monografías y Estudios de Antigüedad Griega y Romana], Salamanca: Signifer Libros.
Palma García, F., 2018, «Capítulo VII: La fundación de Augusta Emerita. Mérida, los inicios de una fascinante história», en: J. C. López Díaz, J. Jiménez Ávila, & F. Palma García (eds.), História de Mérida. T. I: De los antecedentes de Augusta Emerita al fin del medievo, Mérida: Consorcio de la Ciudad Monumental Histórico-Artística y Arqueología de Mérida, 311-354.
Panciera, S., 2006, «L’epigrafia latin anel passagio dalla Repubblica all’Impero», en: S. Panciera (ed.), Epigrafi, epigrafía, epigrafisti. Scritti vari editi e inediti (1956-2005) con note complementari e indici, I, Roma: Edizioni Quasar, 83-101.
Pando, M.a T., 2005, La sociedad romana del conventus Emeritensis a través de sus estelas funerarias [Cuadernos Emeritenses 31], Mérida: Museo Nacional de Arte Romano.
Paredes Martín, E., 2022, «Un terminus Augustalis en la Lusitania procedente de Montehermoso (Cáceres)», Cuadernos de Arqueología de la Universidad de Navarra 30, 229-272.
Ramírez Sádaba, J. L., 2003, Catálogo de las inscripciones imperiales de Augusta Emerita [Cuadernos Emeritenses 21], Mérida: Museo Nacional de Arte Romano.
Ramírez Sádaba, J. L., 2010, «La fundación de Augusta Emerita. Primeras manifestaciones públicas y privadas», en: J.-G. Gorges, T. Nogales Basarrate (eds.), Naissance de la Lusitanie romaine (Ier av. – Ier ap. J.-C.), Actes de la VIIe Table ronde sur la Lusitanie romaine, Toulouse/Mérida: Museo Nacional de Arte Romano, 319-335.
Redentor A., P. Carvalho & J. Cristóvão, 2022, «Apontamentos sobre a paisagem epigráfica da capital dos Igaeditani», en: J. A. Pintado, A. Redentor, E. Alguacil Villanúa (eds.), Valete vos viatores. Travelling through Latin Inscriptions across the Roman Empire, Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 259-306.
Rodà de Llanza, I., 2004, «La figura de Agripa en Hispania», en: C. Pérez González, E. Illarregui Gómez (eds.), Arqueología militar romana en Europa: Actas, Segovia: Junta de Castilla y León/Universidad Internacional SEK, 319-332.
Roddaz, J. M., 1993, «Agripa y la península Ibérica», Anas 6, 111-126.
Rosso, E., 2009, «Les hommages rendus à Caius et à Lucius César dans les provinces gauloises et alpines», en: M. Christol, M. Darde (eds.), L’expression du pouvoir au début de l’Empire. Autour de la Maison Carrée de Nîmes (actes du colloque de Nîmes, 20-22 octobre 2005), Paris: Errance, 97-110.
Ruiz Gutiérrez, A., 2013, «El paisaje epigráfico de la ciudad romana: concepto y perspectivas de estudio», en: J. Ma Iglesias, & A. Ruiz Gutiérrez (eds.), Paisajes de la Hispania romana. Monumentos, contextos, topografías [Hispania Antiqua. Serie Historica 9], Roma: «L’Erma» di Bretschneider, 13-27.
Sánchez-Palencia, J., & J. Currás Refojos, 2017, «Minería del oro y explotación del territorio en Lusitania: estado de la investigación», en: T. Nogales Basarrate (ed.), Lusitania Romana: del pasado al presente de la investigación, Actas de la IX Mesa Redonda Internacional de Lusitania, Mérida: Museo Nacional de Arte Romano, 393-415.
Saquete Chamizo, J. C., 2015, «La fundación de Augusta Emerita», en: J. M. Álvarez Martínez, A. Carvalho, C. Fabião (eds.), Lusitania Romana: origen de dos pueblos. Lusitânia romana: origem de dois povos [Studia Lusitana 9], Mérida: Gobierno de Extremadura, 119-140.
Saquete Chamizo, J. C., 2023, «Colonias en la Hispannia Ulterior entre César y Augusto: balance y perspectivas de estudio», en: E. García Fernández, E. Melchor Gil, S. Sisani (eds.), Le strutture locali dell'Occidente romano. Atti del I Seminario Italo-Spagnolo Diuturna Civitas (L'Aquila, 4-6 maggio 2022) [Diuturna civitas 1], Roma: Edizioni Quasar, 347-376.
Solana Sainz, J. M.a, & L. Sagredo San Eustaquio, 2008, La política viaria en Hispania, siglos I-II d.C. [Historia 130], Valladolid: Ediciones Universidad de Valladolid.
Stylow, A. U., & A. Ventura Villanueva, 2013, «Las inscripciones con litterae aureae en la Hispania Ulterior (Baetica et Lusitania): aspectos técnicos», en: J. López Vilar (ed.), Tarraco Biennal. Actes. 1er Congrés Internacional d’Arqueologia i Món Antic. Govern i Societat a la Hispània Romana. Novetats epigràfiques. Homenatge a Géza Alföldy, Tarragona, 29-30 de novembre i 1 de desembre de 2012, Tarragona: Fundació Privada Mútua Catalana, 301-339.
Stylow, A. U., & A. Ventura Villanueva, 2018, «Inscripciones asociadas a la scaena del teatro», en: P. Mateos Cruz (ed.), La scaenae frons del teatro romano de Mérida [Anejos de AespA, LXXXVI], Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 155-192.
Stylow, A. U., & A. Ventura Villanueva, 2023, «Inscripciones asociadas a la scaena, la porticus post scaenam y otras, de colocación ignota, recuperadas en el teatro romano de Augusta Emerita», en: P. Mateos Cruz (ed.), La cavea del teatro romano de Mérida [Anejos de AespA, XCVI], Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 165-221.
Susini, G., 1982, Epigrafía romana [Guide allo Studio della Civiltà Romana. X, 1], Roma: Jouvence.
Unterman, J., 1997, Monumenta Linguarum Hispanicarum IV. Die tartessicher, keltiberischen und lusitanischen Inschriften, Wiesbaden: L. Reichert.
Sección
"La epigrafía cívica en el Mediterráneo: cambios a la llegada de Roma"