Espacio. Casa, calle y otro mundo: el caso de Brasil
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Resumen
Este texto es una traducción realizada en equipo por Ana Doldan, Julia Donley, Harol Gonzalez Duque, Denis Merklen y Maïwenn Raoul a partir del trabajo de Roberto DaMatta titulado “Espaço. Casa, rua e outro mundo: o caso do Brasil” y que fue publicado en el libro A casa e a rua. Espaço, cidadania, mulher e morte no Brasil por la editorial Rocco de Rio de Janeiro, en 1997. El texto propone un análisis de la sociedad brasileña a partir de tres espacios: "la casa", "la calle" y "el otro mundo". La movilización de referencias a diferentes grupos sociales y archivos sobre la sociedad brasilera del siglo XIX aborda la compleja relación de contraste y oposición entre la construcción social del espacio y el tiempo. El análisis de las diferencias y porosidades entre estos espacios no solamente implican discursos, éticas y prácticas sociales específicas, sino que también constituyen un complejo entramado de complementariedades que por medio de rituales sociales pueden constituir una nueva ética sobre la cual se podrían articular e incluir los diferentes espacios.
Cómo citar
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
espacio, Brasil, casa, calle
Agassiz, L., y Agassiz, E. (1982[1865]). Viagem ao Brasil. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.
Barbosa, L. N. de H. (1984). Porque hoje é sabado… um estudio das representações dos dias da semana. Boletim do Museu Nacional, Antropologia, 49, 1-41.
Burmeister, H. (1980[1852]). Viagem ao Brasil. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.
Caldeira, T. P. do R. (1984). A política dos outros. São Paulo: Brasiliense
DaMatta, R. (1973). Ensaios de antropología estrutural. Petropolis: Vozes
DaMatta, R. (1976). Um mundo dividido: a estrutura social dos indios opinayé. Petropolis: Vozes.
DaMatta, R. (1979). Carnavais, malandros e herois. Para uma sociología do dilema brasileiro. Zahar: Rio de Janeiro.
DaMatta, R. (1982). As raíces da violência no Brasil. En P. S. Pinheiro (Org.), Violência brasileira (pp. 49-54). São Paulo, Brasiliense.
DaMatta, R. (1983). A questão da posse. Humanidades, 1(2). Dealey, Glen.
Evans-Pritchard, E. E. (1978). Os Nuer. São Paulo: Perspectiva.
Ewbank, Th. (1976). A vida no Brasil. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.
Faoro, R. (1975). Os donos do poder. Formação do patronato político brasileiro. Porto Alegro: Globo, São Paulo: Nacional.
Freyre, G. (1936). Sobrados e mocambos. Rio de Janeiro: José Olympo.
Godinho, V. M. (1977). Estrutura da antiga sociedade portuguesa. Lisboa: Arcadia.
Holanda, S. B. de (1973). Raizes do Brasil. Rio de Janeiro: José Olympo.
Kidder, D. P. (1980[1845]). Reminiscências de viagens e permanencias nas provincias do sul do Brasil. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.
Luccock, J. (1975[1820]). Notas sobre o Rio de Janeiro e partes meridionais do Brasil. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.
Morse, R. (1970). Formação histórica de São Paulo. São Paulo: Difusão européia do livro.
Saint-Hilaire, A. de (1975[1830]). Viagens pelas provincias do Rio de Janeiro e Minas Gerais. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.
Schwzartz, S. (1979). Burocracia e sociedade no Brasil colonial. São Paulo: Perspectiva.
Thompson, E. P. (1967). Times, work-discipline and industrial capitalism. Past and Present, 38, 56-97.
Weber, M. (1958). The city. Londres, Malbourne, Toronto: Heinemann.
Weber, M. (1967). A ética protestante e o espirito do capitalismo. São Paulo: Pionera.
Wehrs, C. J. (1980). O Rio antigo pitoresco e musical. Rio de Janeiro: Ed. Rio de Janeiro.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los contenidos de Papeles de Identidad se distribuyen, desde 2024, bajo la licencia Atribución/Reconocimiento-NoComercial-SinDerivados 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
Usted es libre de:
- copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
Bajo las condiciones siguientes:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
- SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
Entendiendo que:
- Renuncia — Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor
- Dominio Público — Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio público según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia.
- Otros derechos — Los derechos siguientes no quedan afectados por la licencia de ninguna manera:
- Los derechos derivados de usos legítimos u otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados por lo anterior.
- Los derechos morales del autor;
- Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso, como por ejemplo derechos de imagen o de privacidad.
- Aviso — Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra.
El/la autor/a puede hacer libre uso de su artículo indicando siempre que el texto ha sido publicado en Papeles de Identidad al ser la Universidad del País Vasco quien retiene los derechos de autor. Asimismo, cualquier re-edición del mismo deberá contar con la autorización de la revista.