Itzulpengintzaren errepresentazioa azken 60 urteotako euskal literaturaren historiografietan

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Argitaratua 2021-03-04
Miren Ibarluzea Santisteban

Laburpena

Itzulpen ikasketa soziologikoei jarraikiz, lan honetan aztergai da itzulpenaren ikuspegia literatur historiari buruzko lanetan. Hain zuzen ere, 1961-2016 bitarteko euskal literaturaren hamaika historiografiatan itzulpengintzak izandako errepresentazioari erreparatzen zaio: lehenbizi, azterketarako gakoak azaltzen dira; ondoren, historiografiak kokatzen dira eta itzulpenari buruzko diskurtsoa aztertzen da historiografiaz historiografia; eta, azkenik, ondorio gisa, diskurtso horien bilakabidearen deskripzioa egiten da.

Nola aipatu

Ibarluzea Santisteban, Miren. 2021. «Itzulpengintzaren Errepresentazioa Azken 60 Urteotako Euskal Literaturaren Historiografietan». Anuario Del Seminario De Filología Vasca "Julio De Urquijo" 53 (1/2):39-82. https://doi.org/10.1387/asju.22411.
Abstract 295 | PDF Downloads 240

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

References
Atala