La Pesadilla de Clitemnestra en Esquilo y Sófocles
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado
03-03-2024
Guzmán Rodríguez Fernández
Resumen
La experiencia onírica de Clitemnestra cobra una notable relevancia en las versiones trágicas del mito como elemento que propicia las libaciones ante la tumba de Agamenón, marco en el que se desarrolla el reconocimiento de sus descendientes antes de la venganza de Orestes. Sin embargo, Esquilo y Sófocles nos presentan un contenido onírico radicalmente distinto para plasmar la congoja de la soñadora asesina de su marido y anunciar la vuelta de su hijo vengador. A pesar de las diferencias entre las imágenes oníricas de Coéforas y de Electra, en ambos casos se aprecia una funcionalidad similar del elemento onírico dentro del argumento de las obras. La imbricación del sueño en el mito es patente desde Estesícoro, cuyo texto (fr. 219 PMG) parece haber condicionado en gran medida la reelaboración del relato mítico por parte de los autores trágicos.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
References
Abbate, A., 2017, Il sogno nelle tragedie di Eschilo, Trento: Università degli studi di Trento.
Aguirre Castro, M., 2006, «Fantasmas trágicos: algunas observaciones sobre su papel, aparición en escena e iconografía», Cuadernos de Filología Clásica: Estudios griegos e indoeuropeos 16, 107-120.
Almanzova, N. A., 2018, «The Identity of Subject in Aeschylus, Cho. 32-36», Philologia Classica 13.1, 181-188.
Bañuls Oller, J. V., 2017a «Antecedentes homéricos del Agamenón trágico: caracterización del personaje y motivos de la saga», Ágora. Estudios Clássicos em Debate 19, 77-98.
Bañuls Oller, J. V., 2017b, «La sombra del poder: Egisto», Cuadernos de Filología Clásica: Estudios griegos e indoeuropeos 27, 65-82.
Bonandini, A., 2019, «Tieste e Atreo prima di Seneca» en: L. Austa (ed.), Alla ricerca del mito perduto. Atti del Convegno Internazionale di Studi Classici (Università degli Studi di Siena, 8-9 ottobre 2018, Siena, 2019, Quaderni del ramo d’oro online 12, 129-151.
Brasete, M. F., 2014, «Agamémnon na Lírica Arcaica Grega», Ágora. Studios Clássicos em Debate 16, 11-28.
Bowman, L., 1997, «Klytaimnestra’s Dream: Prophecy in Sophokles’ Elektra», Phoenix, 51.2, 131-151.
Brillante, C., 2018, «Il sogno di Clitennestra nell’ Orestea di Stesicoro e nelle Coefore di Eschilo», Quaderni Urbinati di Cultura Classica 119.2, 11-39.
Brillante, C., 2019, «Il sogno di Clitennestra nell’ Elettra di Sofocle», Quaderni Urbinati di Cultura Classica 122.2, 33-50.
Bulkeley, K., 2001, «Penelope as Dreamer: The Perils of Interpretation», en: K. Bulkeley (ed.), Dreams: Reader on Religious, Cultural and Psychological Dimensions of Dreaming, New York: Palgrave Macmillan, 223-231,
Castellaneta, S., 2013, Il seno svelato ad misericordiam. Esegesi e fortuna di un’immagine omerica, Bari: Cacucci.
Catenaccio, C., 2011, «Dream as Image and Action in Aeschylus’ Oresteia», Greek, Roman and Byzantine Studies 51, 202-231.
Chesi, G. M., 2011, «Reading Aeschylean Images: Matricide and the Blood in Maternal Milk in Clytemnestra’s Dream», Logeion 1, 31-40.
Chesi, G. M., 2014, The Play of Words. Blood, Ties and Powe Relations in Aeschylus’ Oresteia, Berlin: De Gruyter.
Colantone, R., 2012, Il sogno nella poesia greca, Roma: Edizioni Studium.
D’Agostino, E., 2008, «Ho visto un sogno: Io assente ed es-terno in Omero», Quaderns d’Italià 13, 11-28.
D’Alfonso, F., 2018, «Il μασχαλισμός di Agamennone e l’ “Oath-Sacrifice”», Journal of Hellenistic Religion 11, 1-31.
Damet, A., 2011, “Le sein et le couteau. L’ambiguïté de l’amour maternel dans l’Athènes classique”, Clio. Histoire, femmes et sociétés 34.2, 17-40.
Davies, M., & P. J. Finglass, 2014, Stesichorus: The Poems, Cambridge: Cambridge University Press.
Degiovanni, L., 2015, «La norte di Agamennone dal ciclo epico al teatro romano: tradizioni letterarie e iconografiche», Aevum Antiquum 15, 57-87.
Devereux, G., 1976, Dreams in Greek Tragedy. An Ethno-Psycho-Analytical Study, Berkeley-Los Angeles: University of California Press.
Di Serio, C., 2020, «Il sogno di Atossa», en: A. Narro y M.S. Sáez (eds.), Somnis, insomnis i entresons a les literatures antigues i la seua recepció, Reus: Rhemata, 19-27.
Doroszewska, J., & J. Kucharski, 2018, «A Ritual for the Afterlife or the Afterlife of a Ritual: Maschalismos in the Ancient Greece and Beyond», en: J. Harrison, Imagining the Afterlife in the Ancient World, New York: Routledge, 155-172.
Dunn, M., 2018, «The Mutilation of Agamemnon (A. Ch. 439 and S. El. 445)», Mnemosyne 71, 195-208.
Finglass, P. J., 2018, «Stesichorus and Greek Tragedy», en: R. Andújar, T. Coward, T. A. Hadjimichael (eds.), Paths of Songs. The Lyric Dimension of Greek Tragedy, Berlin-Boston: De Gruyter, 19-37.
Gil, L., 2002, Oneírata: esbozo de oniro-tipología cultural grecorromana, Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
Gil de Carvalho, S. D., 2017, Stesichorean Journeys. Myth, Performance, and Poetics, Universidade de Coimbra (Tesis Doctoral).
Guidorizzi, G., 2013, Il compagno dell’anima. I greci e il sogno, Milano: Raffaello Cortina Editore.
Hernán-Pérez Guijarro, M. P., 2009, «Darío, Clitemnestra y Polidoro, personajes fantasma de la tragedia griega con algo que decir», Fortunatae 20, 31-47.
Kelly, A., 2015, «Stesichorus’ Homer», en: P. J. Finglass, A. Kelly (eds.), Stesichorus in Context, Cambridge: Cambridge University Press, 21-44.
Kessels, A. H. M., 1978, Studies on Dream in Greek Literature, Utrech: HES Publishers.
Kotwick, M. E., 2020, «Allegorical Interpretation in Homer: Penelope’s Dream and Early Greek Allegoresis», American Journal of Philology 141, 1-26.
Van Lieshout, R. G. A., 1980, Greek on Dreams, Utrecht: HES Publishers.
Lipka, M., 2022, Epiphanies and Dreams in Greek Polytheism. Textual Genres and ‘Reality’ from Homer to Heliodorus, Berlin-Boston: De Gruyter.
Montanari, F., 2018, «Mito e poesia: la figura di Clitennestra dall’Odissea a Eschilo, en: S. Bigliazzi, F. Lupi, G. Ugolini (eds.), Συναγωνίζεσθαι: Studies in Honour of Guido Avezzù, Verona: Skenè, 147-165.
Navarro Noguera, A., 2017, «Las motivaciones del mayor de los atridas», Ágora. Estudios Clássicos em Debate 19, 39-64.
Noegel, S. B., 2002, «Dreaming and the Ideology of Mantics: Homer and Ancient Near Eastern Oneiromancy», en: A. Panaino, G. Pettinato (eds.), Ideologies as Intercultural Phenomena: Proceedings of the Assyrian and Babylonian Intellectual Heritage Project. Chicago, October 27-31, 2000, Milano: Università di Bologna, 143-157.
Ogden, D., 2013, Drakon. Dragon, Myth and Serpent Cult in Greek and Roman Worlds, Oxford: Oxford University Press.
O‘Neill, K., 1998, «Aeschylus, Homer and the Serpent at the Breast», Phoenix 52.3/4, 216-229.
Pelling, C., 1996, «The Urine and the Vine: Astyages’ Dreams at Herodotus 1.107-8», Classical Quarterly 46.1, 68-77.
Pucci, L., 2015, «Osservazioni critico-esegetiche su alcuni frammenti dell’Orestea di Stesicoro (frr. 210, 211, 212 Davies/ 172, 173, 174 Davies-Finglass)», Seminari Romani di Cultura Greca 4, 15-40.
Pucci, L., 2019a, «Sogni, serpenti e genealogie nell’Orestea di Stesicoro (fr. 180 Finglass = 219 Davies)», Sileno 45, 163-204.
Pucci, L., 2019b, «Personaggi dimenticati della saga atridica. Riflessioni (sparse e frammentarie) sul Plistene di Euripide», I Quaderni del Ramo d’Oro on-line 11, 105-128.
Rozokoki, A., 2001, «Penelope’s Dream in Book 19 of the Odyssey», Classical Quarterly 51.1, 1-6.
Ruiu, M. L., 2020, (Tesis Doctoral), Los sueños en Sófocles y Eurípides / Il sogno in Sofocle ed Euripide, Universidad Autónoma de Madrid – Università degli Studi di Trento.
Sancassano, M. L., 1996, «Il lessico greco del serpente. Considerazioni etimologiche», Athenaeum 81.1, 49-70.
Sánchez-Mañas, C., «Reyes que sueñan con reyes: Astiages y Ciro en las Historias de Heródoto», en: A. Narro, M.S. Sáez (eds.), Somnis, insomnis i entresons a les literatures antigues i la seua recepció, Reus: Rhemata, 169-185.
Stripeikis, C., (2018), «El sueño de los gansos y las puertas de cuerno y marfil como recursos narrativos para mantener la tensión narrativa en el reencuentro de Odiseo y Penélope (Od. 19. 535-583)», Estudios Clásicos 153, 33-48.
Swift, L., 2015, «Stesichorus on Stage», en: P. J. Finglass, A. Kelly (eds.), Stesichorus in Context, Cambridge: Cambridge University Press, 125-144.
Aguirre Castro, M., 2006, «Fantasmas trágicos: algunas observaciones sobre su papel, aparición en escena e iconografía», Cuadernos de Filología Clásica: Estudios griegos e indoeuropeos 16, 107-120.
Almanzova, N. A., 2018, «The Identity of Subject in Aeschylus, Cho. 32-36», Philologia Classica 13.1, 181-188.
Bañuls Oller, J. V., 2017a «Antecedentes homéricos del Agamenón trágico: caracterización del personaje y motivos de la saga», Ágora. Estudios Clássicos em Debate 19, 77-98.
Bañuls Oller, J. V., 2017b, «La sombra del poder: Egisto», Cuadernos de Filología Clásica: Estudios griegos e indoeuropeos 27, 65-82.
Bonandini, A., 2019, «Tieste e Atreo prima di Seneca» en: L. Austa (ed.), Alla ricerca del mito perduto. Atti del Convegno Internazionale di Studi Classici (Università degli Studi di Siena, 8-9 ottobre 2018, Siena, 2019, Quaderni del ramo d’oro online 12, 129-151.
Brasete, M. F., 2014, «Agamémnon na Lírica Arcaica Grega», Ágora. Studios Clássicos em Debate 16, 11-28.
Bowman, L., 1997, «Klytaimnestra’s Dream: Prophecy in Sophokles’ Elektra», Phoenix, 51.2, 131-151.
Brillante, C., 2018, «Il sogno di Clitennestra nell’ Orestea di Stesicoro e nelle Coefore di Eschilo», Quaderni Urbinati di Cultura Classica 119.2, 11-39.
Brillante, C., 2019, «Il sogno di Clitennestra nell’ Elettra di Sofocle», Quaderni Urbinati di Cultura Classica 122.2, 33-50.
Bulkeley, K., 2001, «Penelope as Dreamer: The Perils of Interpretation», en: K. Bulkeley (ed.), Dreams: Reader on Religious, Cultural and Psychological Dimensions of Dreaming, New York: Palgrave Macmillan, 223-231,
Castellaneta, S., 2013, Il seno svelato ad misericordiam. Esegesi e fortuna di un’immagine omerica, Bari: Cacucci.
Catenaccio, C., 2011, «Dream as Image and Action in Aeschylus’ Oresteia», Greek, Roman and Byzantine Studies 51, 202-231.
Chesi, G. M., 2011, «Reading Aeschylean Images: Matricide and the Blood in Maternal Milk in Clytemnestra’s Dream», Logeion 1, 31-40.
Chesi, G. M., 2014, The Play of Words. Blood, Ties and Powe Relations in Aeschylus’ Oresteia, Berlin: De Gruyter.
Colantone, R., 2012, Il sogno nella poesia greca, Roma: Edizioni Studium.
D’Agostino, E., 2008, «Ho visto un sogno: Io assente ed es-terno in Omero», Quaderns d’Italià 13, 11-28.
D’Alfonso, F., 2018, «Il μασχαλισμός di Agamennone e l’ “Oath-Sacrifice”», Journal of Hellenistic Religion 11, 1-31.
Damet, A., 2011, “Le sein et le couteau. L’ambiguïté de l’amour maternel dans l’Athènes classique”, Clio. Histoire, femmes et sociétés 34.2, 17-40.
Davies, M., & P. J. Finglass, 2014, Stesichorus: The Poems, Cambridge: Cambridge University Press.
Degiovanni, L., 2015, «La norte di Agamennone dal ciclo epico al teatro romano: tradizioni letterarie e iconografiche», Aevum Antiquum 15, 57-87.
Devereux, G., 1976, Dreams in Greek Tragedy. An Ethno-Psycho-Analytical Study, Berkeley-Los Angeles: University of California Press.
Di Serio, C., 2020, «Il sogno di Atossa», en: A. Narro y M.S. Sáez (eds.), Somnis, insomnis i entresons a les literatures antigues i la seua recepció, Reus: Rhemata, 19-27.
Doroszewska, J., & J. Kucharski, 2018, «A Ritual for the Afterlife or the Afterlife of a Ritual: Maschalismos in the Ancient Greece and Beyond», en: J. Harrison, Imagining the Afterlife in the Ancient World, New York: Routledge, 155-172.
Dunn, M., 2018, «The Mutilation of Agamemnon (A. Ch. 439 and S. El. 445)», Mnemosyne 71, 195-208.
Finglass, P. J., 2018, «Stesichorus and Greek Tragedy», en: R. Andújar, T. Coward, T. A. Hadjimichael (eds.), Paths of Songs. The Lyric Dimension of Greek Tragedy, Berlin-Boston: De Gruyter, 19-37.
Gil, L., 2002, Oneírata: esbozo de oniro-tipología cultural grecorromana, Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.
Gil de Carvalho, S. D., 2017, Stesichorean Journeys. Myth, Performance, and Poetics, Universidade de Coimbra (Tesis Doctoral).
Guidorizzi, G., 2013, Il compagno dell’anima. I greci e il sogno, Milano: Raffaello Cortina Editore.
Hernán-Pérez Guijarro, M. P., 2009, «Darío, Clitemnestra y Polidoro, personajes fantasma de la tragedia griega con algo que decir», Fortunatae 20, 31-47.
Kelly, A., 2015, «Stesichorus’ Homer», en: P. J. Finglass, A. Kelly (eds.), Stesichorus in Context, Cambridge: Cambridge University Press, 21-44.
Kessels, A. H. M., 1978, Studies on Dream in Greek Literature, Utrech: HES Publishers.
Kotwick, M. E., 2020, «Allegorical Interpretation in Homer: Penelope’s Dream and Early Greek Allegoresis», American Journal of Philology 141, 1-26.
Van Lieshout, R. G. A., 1980, Greek on Dreams, Utrecht: HES Publishers.
Lipka, M., 2022, Epiphanies and Dreams in Greek Polytheism. Textual Genres and ‘Reality’ from Homer to Heliodorus, Berlin-Boston: De Gruyter.
Montanari, F., 2018, «Mito e poesia: la figura di Clitennestra dall’Odissea a Eschilo, en: S. Bigliazzi, F. Lupi, G. Ugolini (eds.), Συναγωνίζεσθαι: Studies in Honour of Guido Avezzù, Verona: Skenè, 147-165.
Navarro Noguera, A., 2017, «Las motivaciones del mayor de los atridas», Ágora. Estudios Clássicos em Debate 19, 39-64.
Noegel, S. B., 2002, «Dreaming and the Ideology of Mantics: Homer and Ancient Near Eastern Oneiromancy», en: A. Panaino, G. Pettinato (eds.), Ideologies as Intercultural Phenomena: Proceedings of the Assyrian and Babylonian Intellectual Heritage Project. Chicago, October 27-31, 2000, Milano: Università di Bologna, 143-157.
Ogden, D., 2013, Drakon. Dragon, Myth and Serpent Cult in Greek and Roman Worlds, Oxford: Oxford University Press.
O‘Neill, K., 1998, «Aeschylus, Homer and the Serpent at the Breast», Phoenix 52.3/4, 216-229.
Pelling, C., 1996, «The Urine and the Vine: Astyages’ Dreams at Herodotus 1.107-8», Classical Quarterly 46.1, 68-77.
Pucci, L., 2015, «Osservazioni critico-esegetiche su alcuni frammenti dell’Orestea di Stesicoro (frr. 210, 211, 212 Davies/ 172, 173, 174 Davies-Finglass)», Seminari Romani di Cultura Greca 4, 15-40.
Pucci, L., 2019a, «Sogni, serpenti e genealogie nell’Orestea di Stesicoro (fr. 180 Finglass = 219 Davies)», Sileno 45, 163-204.
Pucci, L., 2019b, «Personaggi dimenticati della saga atridica. Riflessioni (sparse e frammentarie) sul Plistene di Euripide», I Quaderni del Ramo d’Oro on-line 11, 105-128.
Rozokoki, A., 2001, «Penelope’s Dream in Book 19 of the Odyssey», Classical Quarterly 51.1, 1-6.
Ruiu, M. L., 2020, (Tesis Doctoral), Los sueños en Sófocles y Eurípides / Il sogno in Sofocle ed Euripide, Universidad Autónoma de Madrid – Università degli Studi di Trento.
Sancassano, M. L., 1996, «Il lessico greco del serpente. Considerazioni etimologiche», Athenaeum 81.1, 49-70.
Sánchez-Mañas, C., «Reyes que sueñan con reyes: Astiages y Ciro en las Historias de Heródoto», en: A. Narro, M.S. Sáez (eds.), Somnis, insomnis i entresons a les literatures antigues i la seua recepció, Reus: Rhemata, 169-185.
Stripeikis, C., (2018), «El sueño de los gansos y las puertas de cuerno y marfil como recursos narrativos para mantener la tensión narrativa en el reencuentro de Odiseo y Penélope (Od. 19. 535-583)», Estudios Clásicos 153, 33-48.
Swift, L., 2015, «Stesichorus on Stage», en: P. J. Finglass, A. Kelly (eds.), Stesichorus in Context, Cambridge: Cambridge University Press, 125-144.
Sección
Transformaciones de los mitos griegos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
A no ser que se indique lo contrario, los contenidos de la edición electrónica de la plataforma OJS se regulan por una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
La revista no cobra ninguna compensación económica a los autores por publicar en ella y da total acceso a los archivos sin ningún tipo de embargo desde el día de su publicación electrónica. Se respeta así la política nacional de acceso abierto.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.