The votive inscription from Monteagudo, Navarra (CIL II 2990)
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Published
30-03-2023
Borja Díaz ariño
Carlos Jordán Cólera
Abstract
This paper proposes a new reading for the personal name mentioned in the votive inscription CIL II 2990 from Monteagudo (Navarra), and explores its possible onomastic parallels.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
References
Abascal, J. M., 1994, Los nombres personales en las inscripciones latinas de Hispania, Murcia.
Abascal, J. M., 2015, «Escritura, hábito epigráfico y territorio en la Navarra romana», Príncipe de Viana 261, 41-69.
Albertos, M. L., 1966, La onomástica personal primitiva de Hispania Tarraconense y Bética, Salamanca.
Beltrán, F., C. Jordán, B. Díaz & I. Simón, 2013, El Bronce de Novallas (Zaragoza) y la epigrafía celtibérica en alfabeto latino, Zaragoza.
Beltrán, F., & I. Simón, 2017, «La Epigrafía del valle del Queiles», en: C. García, J. J. García, J. Pérez (eds.), Arqueología y poblamiento en el valle del Queiles, Tarazona, 191-205.
Beltrán, F., & J. Velaza, 2007, «De etnias y monedas: las ‘cecas vasconas’, una revisión crítica», en: J. Andreu (ed.), Los vascones de las fuentes antiguas: en torno a una etnia de la Antigüedad peninsular, Barcelona, 99-126.
Burillo, F., 2007, Los celtíberos. Etnias y estados, Barcelona.
Cantón, E., 2005, «Sobre la expansión vascona en las fuentes literarias», Veleia 22, 129-143.
Castillo, C., J. Gómez-Pantoja & M. D. Mauleón, 1981, Inscripciones romanas del Museo de Navarra, Pamplona.
Edmonson, J., & J. M. Murciano, 2013, «Las estelas funerarias marmóreas de Augusta Emerita: novedades, revisiones y apuntes tipológicos, técnicos e iconográficos», Anas 25-26, 133-171.
Fatás, G., 1972, «Aproximación al estudio de la expansión vascona en los siglos II y I antes de Cristo», en: La romanización en el País Vasco, Bilbao, 383-390.
Encarnação, J. d’., 1984, Inscrições romanas do Conventus Pacensis, Coimbra.
Ferreira, A. P., 2004, Epigrafia funerária romana da Beira Interior: inovação ou continuidade?, Lisboa.
García, J. Á., J. Perez & C. García, 2017, «Corpus de inscripciones romanas del valle del Queiles», en: C. García, J. J. García y J. Pérez (eds.), Arqueología y poblamiento en el valle del Queiles, Tarazona, 315-332.
González, Mª C., 1994, «Las unidades organizativas indígenas II: addenda et corrigenda», Veleia 11, 169-175.
González, M.ª C., & J. Gorrochategui, 2011, «Nuevas lecturas de tres inscripciones de Clunia (Hispania Citerior) con repercusión sobre la expresión de algunas agrupaciones familiares celtibéricas», Veleia 28, 269-280.
Gorrochategui, J., 2011, «Interferencias lingüísticas en el material hispano-celta», en: E. Luján, J. L. García (eds.), A greek man in the iberian street. Papers in linguistics and epigraphy in honour of Javier De Hoz, Innsbruck, 201-216.
Gorrochategui, J., 2022, «Estela funeraria con antroponimia indígena procedente de Clunia (Burgos)», Veleia 39, 301-305.
Hernández, L., 1997, «Datos para el estudio de la sociedad y la religión en la epigrafía de Navarra», Memorias de Historia Antigua 18, 169-194.
De Hoz, J., 2013, «A celtiberian inscription from the Rainer Daehnhardt collection and the problem of the cetiberian gentive plural», en: J. L. García (ed.), Continental celtic word formation. The onomastic data, Salamanca, 51-62.
Jordán, C., 2012, «La interpretación morfológica de a tésera celtibérica K.0.6 y los derivados de temas en nasal en celtibérico», Emérita 80, 31-43.
Jordán, C., 2019, Lengua y epigrafía celtibéricas, Zaragoza.
Kajanto, I., 1965, The Latin Cognomina, Helsinki.
Le Roux, P., 2006, «Mars dans la Péninsule Ibérique au Haut-Empire romain», en: V. Brouquier-Reddé et al. (eds.), Mars en occident, Rennes, 87-95.
Luján, E., 2015, «Sobre los nombres de las unidades familiares indígenas en la Hispania antigua (1.ª parte)», Veleia 33, 227-258.
Navarro, M., J. Gorrochategui & J. M.ª Vallejo, 2011, «L’onomastique des Celtibères: de la dénomination indigène à la dénomination romaine», en: M. Dondin-Payre (ed.), Les noms de personnes dans l’Empire romain. Transformations, adaptation, évolution, Burdeos, 89-175.
Ramírez, M., 2003, «Epigrafia latina y relaciones de parentesco en la region celtibérica. Nuevas propuestas», en: S. Armani, B. Hurtlet-Martineau y A. Stylow (eds.), Epigrafia y sociedad en Hispania durante el Alto Imperio: estructuras y relaciones sociales, Alcala de Henares, 13-31.
Sá, A, 2007, Civitas Igaeditanorum: os deuses e os homens, Idanha-a-Nova.
Taracena, B., & L. Vázquez, 1946, «Excavaciones en Navarra, V: La romanización», Príncipe de Viana 7, 413-469.
Untermann, J., 1996: «Onomástica», en: F. Beltrán, J. de Hoz, J. Untermann, El tercer bronce de Botorrita (Contrebia Belaisca), Zaragoza, 109-180.
Vallejo, J. M.ª, 2005, Antroponimia indígena de la Lusitania romana, Vitoria.
Velaza, J., 2010, «El nombre antiguo de Cascante», Veleia 27, 135-139.
Villar, F., 1995, Estudios de celtibérico y de toponimia prerromana, Salamanca.
Abascal, J. M., 2015, «Escritura, hábito epigráfico y territorio en la Navarra romana», Príncipe de Viana 261, 41-69.
Albertos, M. L., 1966, La onomástica personal primitiva de Hispania Tarraconense y Bética, Salamanca.
Beltrán, F., C. Jordán, B. Díaz & I. Simón, 2013, El Bronce de Novallas (Zaragoza) y la epigrafía celtibérica en alfabeto latino, Zaragoza.
Beltrán, F., & I. Simón, 2017, «La Epigrafía del valle del Queiles», en: C. García, J. J. García, J. Pérez (eds.), Arqueología y poblamiento en el valle del Queiles, Tarazona, 191-205.
Beltrán, F., & J. Velaza, 2007, «De etnias y monedas: las ‘cecas vasconas’, una revisión crítica», en: J. Andreu (ed.), Los vascones de las fuentes antiguas: en torno a una etnia de la Antigüedad peninsular, Barcelona, 99-126.
Burillo, F., 2007, Los celtíberos. Etnias y estados, Barcelona.
Cantón, E., 2005, «Sobre la expansión vascona en las fuentes literarias», Veleia 22, 129-143.
Castillo, C., J. Gómez-Pantoja & M. D. Mauleón, 1981, Inscripciones romanas del Museo de Navarra, Pamplona.
Edmonson, J., & J. M. Murciano, 2013, «Las estelas funerarias marmóreas de Augusta Emerita: novedades, revisiones y apuntes tipológicos, técnicos e iconográficos», Anas 25-26, 133-171.
Fatás, G., 1972, «Aproximación al estudio de la expansión vascona en los siglos II y I antes de Cristo», en: La romanización en el País Vasco, Bilbao, 383-390.
Encarnação, J. d’., 1984, Inscrições romanas do Conventus Pacensis, Coimbra.
Ferreira, A. P., 2004, Epigrafia funerária romana da Beira Interior: inovação ou continuidade?, Lisboa.
García, J. Á., J. Perez & C. García, 2017, «Corpus de inscripciones romanas del valle del Queiles», en: C. García, J. J. García y J. Pérez (eds.), Arqueología y poblamiento en el valle del Queiles, Tarazona, 315-332.
González, Mª C., 1994, «Las unidades organizativas indígenas II: addenda et corrigenda», Veleia 11, 169-175.
González, M.ª C., & J. Gorrochategui, 2011, «Nuevas lecturas de tres inscripciones de Clunia (Hispania Citerior) con repercusión sobre la expresión de algunas agrupaciones familiares celtibéricas», Veleia 28, 269-280.
Gorrochategui, J., 2011, «Interferencias lingüísticas en el material hispano-celta», en: E. Luján, J. L. García (eds.), A greek man in the iberian street. Papers in linguistics and epigraphy in honour of Javier De Hoz, Innsbruck, 201-216.
Gorrochategui, J., 2022, «Estela funeraria con antroponimia indígena procedente de Clunia (Burgos)», Veleia 39, 301-305.
Hernández, L., 1997, «Datos para el estudio de la sociedad y la religión en la epigrafía de Navarra», Memorias de Historia Antigua 18, 169-194.
De Hoz, J., 2013, «A celtiberian inscription from the Rainer Daehnhardt collection and the problem of the cetiberian gentive plural», en: J. L. García (ed.), Continental celtic word formation. The onomastic data, Salamanca, 51-62.
Jordán, C., 2012, «La interpretación morfológica de a tésera celtibérica K.0.6 y los derivados de temas en nasal en celtibérico», Emérita 80, 31-43.
Jordán, C., 2019, Lengua y epigrafía celtibéricas, Zaragoza.
Kajanto, I., 1965, The Latin Cognomina, Helsinki.
Le Roux, P., 2006, «Mars dans la Péninsule Ibérique au Haut-Empire romain», en: V. Brouquier-Reddé et al. (eds.), Mars en occident, Rennes, 87-95.
Luján, E., 2015, «Sobre los nombres de las unidades familiares indígenas en la Hispania antigua (1.ª parte)», Veleia 33, 227-258.
Navarro, M., J. Gorrochategui & J. M.ª Vallejo, 2011, «L’onomastique des Celtibères: de la dénomination indigène à la dénomination romaine», en: M. Dondin-Payre (ed.), Les noms de personnes dans l’Empire romain. Transformations, adaptation, évolution, Burdeos, 89-175.
Ramírez, M., 2003, «Epigrafia latina y relaciones de parentesco en la region celtibérica. Nuevas propuestas», en: S. Armani, B. Hurtlet-Martineau y A. Stylow (eds.), Epigrafia y sociedad en Hispania durante el Alto Imperio: estructuras y relaciones sociales, Alcala de Henares, 13-31.
Sá, A, 2007, Civitas Igaeditanorum: os deuses e os homens, Idanha-a-Nova.
Taracena, B., & L. Vázquez, 1946, «Excavaciones en Navarra, V: La romanización», Príncipe de Viana 7, 413-469.
Untermann, J., 1996: «Onomástica», en: F. Beltrán, J. de Hoz, J. Untermann, El tercer bronce de Botorrita (Contrebia Belaisca), Zaragoza, 109-180.
Vallejo, J. M.ª, 2005, Antroponimia indígena de la Lusitania romana, Vitoria.
Velaza, J., 2010, «El nombre antiguo de Cascante», Veleia 27, 135-139.
Villar, F., 1995, Estudios de celtibérico y de toponimia prerromana, Salamanca.
Issue
Section
Noticias Epigráficas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Unless otherwise noted, the contents of the electronic edition of the OJS platform are licensed for use and distribution under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC-BY-NC-ND) license.
The journal does not charge any financial compensation to authors for publishing in it and provides full access to the archives without any kind of embargo from the day of electronic publication. This respects the national open access policy.
All originals published in the journal Veleia, whether in print or digital format, are the property of the University of the Basque Country (UPV/EHU). © UPV/EHU
Authors of articles (whether research articles, news articles, news items or reviews) will be able to access their own work on the Journal's website. Authors will be able to put them in their personal repositories and will also have the possibility of pre-print dissemination of articles accepted for publication.