Mythological Burlesque, Parody, and Literary Games, from Epicharmus to Aristophanes
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado
03-03-2024
Ioannis Konstantakos
https://orcid.org/0000-0002-4752-3533
Resumen
The literary history of mythological comedy, from Epicharmus, the inventor of the genre, to the Attic dramatists, is permeated by intertextual relations and cross-references between individual authors. Cratinus took over the Epicharmean form of myth burlesque and combined it with political satire of Athenian public life. Cratinus’ mythical plays owe to Epicharmus a number of comic themes and dramaturgical patterns: the portrayal of the cannibalistic Cyclops as a gourmet, the games of disguise and role-playing, the sophisticated meta-literary exploitation of the epic tradition and of the spectators’ Homeric knowledge. Aristophanes avoided full-scale myth burlesque in his acme, but he included individual vignettes of mythical parody in his complex polyphonic plots. The scene of the three gods’ embassy at the finale of the Birds employs all the typical techniques of mythological comedy.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
References
Arnott, W. G., 1972, «From Aristophanes to Menander», G&R 19, 65-80.
Bagordo, A., 2020, Aristophanes: Skenas Katalambanousai – Horai (fr. 487-589) [Fragmenta Comica X.8], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Bagordo, A., 2022, Aristophanes: Georgoi – Daidalos (fr. 101-204) [Fragmenta Comica X.4], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Bakola, E., 2010, Cratinus and the Art of Comedy, Oxford: Oxford University Press.
Bianchi, F. P., 2017, Cratino. Introduzione e testimonianze [Fragmenta Comica III.1], Heidelberg: Verlag Antike.
Biles, Z. P., 2011, Aristophanes and the Poetics of Competition, Cambridge: Cambridge University Press.
Borges, J. L., 1974, Obras completas 1923-1972, Buenos Aires: Emecé.
Casolari, F., 2003, Die Mythentravestie in der griechischen Komödie, Münster: Aschendorff.
Cassio, A. C., 1985, «Two Studies on Epicharmus and His Influence», HSPh 89, 37-51.
Cassio, A. C., 2002, «The Language of Doric Comedy», in: A. Willi (ed.), The Language of Greek Comedy, Oxford: Oxford University Press, 51-83.
Farmer, M. C., 2020, «Theopompus’ Homer: Paraepic in Old and Middle Comedy», CPh 115, 339-364.
Favi, F., 2017, «Lo Ὀδυσσεὺς Αὐτόμολος di Epicarmo», ZPE 201, 17-31.
Favi, F., 2019, «Per la ricostruzione di Epich. fr. 97», ZPE 210, 1-13.
Franchini, E., 2020, Ferecrate: Krapataloi – Pseudherakles (frr. 85-163) [Fragmenta Comica V.3], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Gil, L., 1989, «El Aristófanes perdido», CFC 22, 39-106.
Hofmann, H., 1976, Mythos und Komödie. Untersuchungen zu den Vögeln des Aristophanes, Hildesheim: Olms.
Imperio, O., 2023, Aristofane: Eirene II – Lemniai (fr. 305-391). Traduzione e commento [Fragmenta Comica X.6], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Jouanno, C., 2012, «Images comiques d’Ulysse, d’Épicharme à Plaute», LEC 80, 247-282.
Kerkhof, R., 2001, Dorische Posse, Epicharm und Attische Komödie, München: Saur.
Konstantakos, I. M., 2014, «Comedy in the Fourth Century I: Mythological Burlesques», in: A. Scafuro, M. Fontaine (eds.), The Oxford Handbook of Greek and Roman Comedy, Oxford: Oxford University Press, 160-180.
Konstantakos, I. M., 2015a, «On the Early History of the Braggart Soldier. Part One: Archilochus and Epicharmus», Logeion 5, 41-84.
Konstantakos, I. M., 2015b, «Tendencies and Variety in Middle Comedy», in: S. Chronopoulos, C. Orth (eds.), Fragmente einer Geschichte der griechischen Komödie. Fragmentary History of Greek Comedy, Heidelberg: Verlag Antike, 159-198.
Konstantakos, I. M., 2020, «Heracles’ Adventures at the Inn, or How Fragments and Plays Converse», in: A. Lamari, F. Montanari, A. Novokhatko (eds.), Fragmentation in Ancient Greek Drama, Berlin: De Gruyter, 379-405.
Konstantakos, I. M., 2021, «Geometry of Allusions: The Reception of Earlier Poetry in Aristophanes’ Peace», in: T. Whitmarsh, H. Morales, M. Fantuzzi (eds.), Reception in the Greco-Roman World. Literary Studies in Theory and Practice, Cambridge: Cambridge University Press, 92-118.
Konstantakos, I. M., 2022, «Greece’s Next Top Monster: Τέρατα και τερατομαχίες στην αρχαία παραμυθοκωμωδία», in: A. Markantonatos, V. Liotsakis (eds.), Ἀγαθός τε καὶ σοφός. Τιμητικός τόμος εις μνήμην του Φάνη Ι. Κακριδή, Ioannina: Carpe Diem, 105-152.
Luppe, W., 2000, «The Rivalry between Aristophanes and Kratinos», in: D. Harvey, J. Wilkins (eds.), The Rivals of Aristophanes. Studies in Athenian Old Comedy, London/Swansea: Duckworth and The Classical Press of Wales, 15-20.
Mastromarco, G., 1998, «La degradazione del mostro. La maschera del Ciclope nella commedia e nel dramma satiresco del quinto secolo a.C.», in: A. M. Belardinelli, O. Imperio, G. Mastromarco, M. Pellegrino, P. Totaro, Tessere. Frammenti della commedia greca: studi e commenti, Bari: Adriatica, 9-42.
Miles, S., 2017, «Ancient Receptions of Euripides in Comedy: The Phoenissae of Euripides, Aristophanes and Strattis», in: L. Austa (ed.), Frammenti sulla scena, vol. 1: Studi sul dramma antico frammentario, Alessandria: Edizioni dell’Orso, 175-200.
Napolitano, M., 2020, «Epicharmus, Odysseus Automolos: Some Marginal Remarks on frr. 97 and 98 K-A», in: A. Lamari, F. Montanari, A. Novokhatko (eds.), Fragmentation in Ancient Greek Drama, Berlin: De Gruyter, 321-335.
Nesselrath, H.-G., 1990, Die attische Mittlere Komödie. Ihre Stellung in der antiken Literaturkritik und Literaturgeschichte, Berlin: De Gruyter.
Ornaghi, M., 2004, «Omero sulla scena. Spunti per una ricostruzione degli Odissei e degli Archilochi di Cratino», in: G. Zanetto, D. Canavero, A. Capra, A. Sgobbi (eds.), Momenti della ricezione omerica. Poesia arcaica e teatro, Milano: Cisalpino, 197-228.
Orth, C., 2017, Aristophanes: Aiolosikon – Babylonioi (fr. 1-100) [Fragmenta Comica X.3], Heidelberg: Verlag Antike.
Pellegrino, M., 2015, Aristofane: Frammenti, Lecce: Pensa MultiMedia.
Pirrotta, S., 2009, Plato comicus. Die fragmentarischen Komödien. Ein Kommentar, Berlin: Verlag Antike.
Quaglia, R., 2003, «Topoi della commedia greca antica e innovazione mitologica nella produzione di Ferecrate. Il caso dei Μυρμηκάνθρωποι», AFLB 46, 253-295.
Revermann, M., 2006, Comic Business. Theatricality, Dramatic Technique, and Performance Contexts of Aristophanic Comedy, Oxford: Oxford University Press.
Revermann, M., 2013, «Paraepic Comedy: Point(s) and Practices», in: E. Bakola, L. Prauscello, M. Telò (eds.), Greek Comedy and the Discourse of Genres, Cambridge: Cambridge University Press, 101-128.
Rosen, R. M., 1995, «Plato Comicus and the Evolution of Greek Comedy», in: G. W. Dobrov (ed.), Beyond Aristophanes. Transition and Diversity in Greek Comedy, Atlanta: Scholars Press, 119-137.
Ruffell, I., 2002, «A Total Write-Off. Aristophanes, Cratinus, and the Rhetoric of Comic Competition», CQ 52, 138-163.
Storey, I. C., 2003, Eupolis. Poet of Old Comedy, Oxford: Oxford University Press.
Torchio, M. C., 2021, Aristofane: Nephelai protai – Proagon (fr. 392-486) [Fragmenta Comica X.7], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Willi, A., 2008, Sikelismos. Sprache, Literatur und Gesellschaft im griechischen Sizilien, Basel: Schwabe.
Willi, A., 2015, «Epicharmus, the Pseudepicharmeia, and the Origins of Attic Drama», in: S. Chronopoulos, C. Orth (eds.), Fragmente einer Geschichte der griechischen Komödie. Fragmentary History of Greek Comedy, Heidelberg: Verlag Antike, 109-145.
Bagordo, A., 2020, Aristophanes: Skenas Katalambanousai – Horai (fr. 487-589) [Fragmenta Comica X.8], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Bagordo, A., 2022, Aristophanes: Georgoi – Daidalos (fr. 101-204) [Fragmenta Comica X.4], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Bakola, E., 2010, Cratinus and the Art of Comedy, Oxford: Oxford University Press.
Bianchi, F. P., 2017, Cratino. Introduzione e testimonianze [Fragmenta Comica III.1], Heidelberg: Verlag Antike.
Biles, Z. P., 2011, Aristophanes and the Poetics of Competition, Cambridge: Cambridge University Press.
Borges, J. L., 1974, Obras completas 1923-1972, Buenos Aires: Emecé.
Casolari, F., 2003, Die Mythentravestie in der griechischen Komödie, Münster: Aschendorff.
Cassio, A. C., 1985, «Two Studies on Epicharmus and His Influence», HSPh 89, 37-51.
Cassio, A. C., 2002, «The Language of Doric Comedy», in: A. Willi (ed.), The Language of Greek Comedy, Oxford: Oxford University Press, 51-83.
Farmer, M. C., 2020, «Theopompus’ Homer: Paraepic in Old and Middle Comedy», CPh 115, 339-364.
Favi, F., 2017, «Lo Ὀδυσσεὺς Αὐτόμολος di Epicarmo», ZPE 201, 17-31.
Favi, F., 2019, «Per la ricostruzione di Epich. fr. 97», ZPE 210, 1-13.
Franchini, E., 2020, Ferecrate: Krapataloi – Pseudherakles (frr. 85-163) [Fragmenta Comica V.3], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Gil, L., 1989, «El Aristófanes perdido», CFC 22, 39-106.
Hofmann, H., 1976, Mythos und Komödie. Untersuchungen zu den Vögeln des Aristophanes, Hildesheim: Olms.
Imperio, O., 2023, Aristofane: Eirene II – Lemniai (fr. 305-391). Traduzione e commento [Fragmenta Comica X.6], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Jouanno, C., 2012, «Images comiques d’Ulysse, d’Épicharme à Plaute», LEC 80, 247-282.
Kerkhof, R., 2001, Dorische Posse, Epicharm und Attische Komödie, München: Saur.
Konstantakos, I. M., 2014, «Comedy in the Fourth Century I: Mythological Burlesques», in: A. Scafuro, M. Fontaine (eds.), The Oxford Handbook of Greek and Roman Comedy, Oxford: Oxford University Press, 160-180.
Konstantakos, I. M., 2015a, «On the Early History of the Braggart Soldier. Part One: Archilochus and Epicharmus», Logeion 5, 41-84.
Konstantakos, I. M., 2015b, «Tendencies and Variety in Middle Comedy», in: S. Chronopoulos, C. Orth (eds.), Fragmente einer Geschichte der griechischen Komödie. Fragmentary History of Greek Comedy, Heidelberg: Verlag Antike, 159-198.
Konstantakos, I. M., 2020, «Heracles’ Adventures at the Inn, or How Fragments and Plays Converse», in: A. Lamari, F. Montanari, A. Novokhatko (eds.), Fragmentation in Ancient Greek Drama, Berlin: De Gruyter, 379-405.
Konstantakos, I. M., 2021, «Geometry of Allusions: The Reception of Earlier Poetry in Aristophanes’ Peace», in: T. Whitmarsh, H. Morales, M. Fantuzzi (eds.), Reception in the Greco-Roman World. Literary Studies in Theory and Practice, Cambridge: Cambridge University Press, 92-118.
Konstantakos, I. M., 2022, «Greece’s Next Top Monster: Τέρατα και τερατομαχίες στην αρχαία παραμυθοκωμωδία», in: A. Markantonatos, V. Liotsakis (eds.), Ἀγαθός τε καὶ σοφός. Τιμητικός τόμος εις μνήμην του Φάνη Ι. Κακριδή, Ioannina: Carpe Diem, 105-152.
Luppe, W., 2000, «The Rivalry between Aristophanes and Kratinos», in: D. Harvey, J. Wilkins (eds.), The Rivals of Aristophanes. Studies in Athenian Old Comedy, London/Swansea: Duckworth and The Classical Press of Wales, 15-20.
Mastromarco, G., 1998, «La degradazione del mostro. La maschera del Ciclope nella commedia e nel dramma satiresco del quinto secolo a.C.», in: A. M. Belardinelli, O. Imperio, G. Mastromarco, M. Pellegrino, P. Totaro, Tessere. Frammenti della commedia greca: studi e commenti, Bari: Adriatica, 9-42.
Miles, S., 2017, «Ancient Receptions of Euripides in Comedy: The Phoenissae of Euripides, Aristophanes and Strattis», in: L. Austa (ed.), Frammenti sulla scena, vol. 1: Studi sul dramma antico frammentario, Alessandria: Edizioni dell’Orso, 175-200.
Napolitano, M., 2020, «Epicharmus, Odysseus Automolos: Some Marginal Remarks on frr. 97 and 98 K-A», in: A. Lamari, F. Montanari, A. Novokhatko (eds.), Fragmentation in Ancient Greek Drama, Berlin: De Gruyter, 321-335.
Nesselrath, H.-G., 1990, Die attische Mittlere Komödie. Ihre Stellung in der antiken Literaturkritik und Literaturgeschichte, Berlin: De Gruyter.
Ornaghi, M., 2004, «Omero sulla scena. Spunti per una ricostruzione degli Odissei e degli Archilochi di Cratino», in: G. Zanetto, D. Canavero, A. Capra, A. Sgobbi (eds.), Momenti della ricezione omerica. Poesia arcaica e teatro, Milano: Cisalpino, 197-228.
Orth, C., 2017, Aristophanes: Aiolosikon – Babylonioi (fr. 1-100) [Fragmenta Comica X.3], Heidelberg: Verlag Antike.
Pellegrino, M., 2015, Aristofane: Frammenti, Lecce: Pensa MultiMedia.
Pirrotta, S., 2009, Plato comicus. Die fragmentarischen Komödien. Ein Kommentar, Berlin: Verlag Antike.
Quaglia, R., 2003, «Topoi della commedia greca antica e innovazione mitologica nella produzione di Ferecrate. Il caso dei Μυρμηκάνθρωποι», AFLB 46, 253-295.
Revermann, M., 2006, Comic Business. Theatricality, Dramatic Technique, and Performance Contexts of Aristophanic Comedy, Oxford: Oxford University Press.
Revermann, M., 2013, «Paraepic Comedy: Point(s) and Practices», in: E. Bakola, L. Prauscello, M. Telò (eds.), Greek Comedy and the Discourse of Genres, Cambridge: Cambridge University Press, 101-128.
Rosen, R. M., 1995, «Plato Comicus and the Evolution of Greek Comedy», in: G. W. Dobrov (ed.), Beyond Aristophanes. Transition and Diversity in Greek Comedy, Atlanta: Scholars Press, 119-137.
Ruffell, I., 2002, «A Total Write-Off. Aristophanes, Cratinus, and the Rhetoric of Comic Competition», CQ 52, 138-163.
Storey, I. C., 2003, Eupolis. Poet of Old Comedy, Oxford: Oxford University Press.
Torchio, M. C., 2021, Aristofane: Nephelai protai – Proagon (fr. 392-486) [Fragmenta Comica X.7], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
Willi, A., 2008, Sikelismos. Sprache, Literatur und Gesellschaft im griechischen Sizilien, Basel: Schwabe.
Willi, A., 2015, «Epicharmus, the Pseudepicharmeia, and the Origins of Attic Drama», in: S. Chronopoulos, C. Orth (eds.), Fragmente einer Geschichte der griechischen Komödie. Fragmentary History of Greek Comedy, Heidelberg: Verlag Antike, 109-145.
Sección
Transformaciones de los mitos griegos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
A no ser que se indique lo contrario, los contenidos de la edición electrónica de la plataforma OJS se regulan por una licencia de uso y distribución Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
La revista no cobra ninguna compensación económica a los autores por publicar en ella y da total acceso a los archivos sin ningún tipo de embargo desde el día de su publicación electrónica. Se respeta así la política nacional de acceso abierto.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.