1- En la revista EKAIA se publicarán obras originales sobre Ciencias de la Salud, Ciencias de la Naturaleza, Ciencias Exactas y Tecnología en el ámbito de la alta divulgación e investigación.

2- En cada ejemplar se publicarán entre 15 y 20 artículos y se publicarán dos ejemplares ordinarios al año y un ejemplar especial (con 12 a 15 artículos). Los trabajos para el ejemplar que se publique en el mismo año serán enviados antes del 15 de mayo de dicho año; los trabajos enviados fuera de esa fecha se incluirán en el proceso de edición del ejemplar del año siguiente.

3- Los autores de artículos pueden enviar la versión electrónica del documento en formato de archivo "doc" (DOC Pantilla), "odt" (ODT Plantilla) o "latex" (LATEX Plantilla) (en nuestro caso, trabajar con formato "doc" nos resulta más cómodo) al sistema on-line OJS (https://ojs.ehu.eus/index.php/ekaia/index). Siempre en la plantilla correspondiente (ver punto 9). A su vez, se debe de adjuntar un Graphical Abstract que resuma el contenido del artículo enviado. 

4- También se admitirá el formato "látex" para lengua matemática (fórmulas), aunque también se debe enviar en formato "pdf" para el corrector de euskera.

5- El texto estará redactado en euskera unificado, con un lenguaje claro y preciso, y cumpliendo los usos y convenciones de la literatura científica. La nomenclatura, abreviaturas, símbolos, etc., se redactarán según códigos internacionales. También se solicita el envío pasado del corrector electrónico de la AVC.

6- El artículo comenzará con el título (en euskera e inglés), el nombre y apellidos de los autores en su totalidad (no se puede abreviar el nombre), las afiliaciones y el correo electrónico de la persona de contacto.

7- El texto general del artículo deberá ir precedido de un resumen, con un máximo de 250 palabras, de las palabras clave (keywords) en euskera e inglés.

8- Los apartados del artículo pueden elegirse libremente. No obstante, los apartados primero y último deberán ser introducción y bibliografía, respectivamente.

9- Seguir las plantillas que se han colocado en el sistema on-line para conocer las características del formato del texto: para el formato "doc", para el formato "odt" y para el formato "látex" están disponibles (fichero LaTeX: ZIP). Debe mediar entre 12.000 y 25.000 caracteres (sin espacio, sin título, resumen y referencia).

La plantilla de látex se puede obtener en los sistemas oficiales de látex (https://ctan.org/pkg/ekaia), pero el verstio no es del todo correcto. Por lo tanto, lo que prima es la versión de esta página.

10- En el texto se indicará la ubicación de las imágenes, fotografías y tablas. El autor deberá enviar el pie descriptivo de cada imagen, fotografía y tabla, indicando si la imagen, fotografía o tabla no es de elaboración propia. Por supuesto, con el consentimiento de la persona o entidad que ostente los derechos de reedición. Si se vulneran los derechos de autor el autor del artículo será el responsable de lo que se haga, Ekaia no se hará cargo en estos casos.

11- Las menciones bibliográficas se contabilizarán en el orden en que aparezcan en el texto. En el caso de que sea posible se recomienda incluir en las referencias los nombres y apellidos completos de los autores, y al final del trabajo se anotarán de la siguiente forma:




URL para Mendeley: http://csl.mendeley.com/styles/478159831/ekaia

a) Para libros: [Número]. Autor (es). Año. Título del libro en cursiva. Editorial, Localidad de publicación.

[3] SCHMIDT K. 1975. Respiration in air. Cambridge University Press, London.

b) Para artículos: [Número]. Autor (es). Año. «Título del artículo». Nombre de la revista en cursiva, volumen en negro, páginas.

[5] HOLLISTER, L.E., GILLESPIE, H.K., OHLSSON, A., LINDGREN, J.E., WAHLEN, A. y AGURELL, S. 1981. «Do plasma concentrations of О9-tetrahidrocannabinol reflect the degree of intoxication ?». Journal of Clinical Pharmacology, 21, 171 – 177.

c) La URL de referencias de la red deberá ir acompañada de la fecha de actualización de la página web.

12- El artículo enviado no ha sido publicado en ningún otro sitio ni enviado a otra revista para su publicación. Los artículos que lo certifiquen pasarán por el programa Crossref (Similarity Check).

13- Los autores deberán proponer tres evaluadores científicos expertos en la materia y con conocimiento de euskera.

14- El Director del Comité de Redacción remitirá el artículo al Coordinador de Área y el Coordinador de Área a dos evaluadores expertos en la materia. Los comentarios de los evaluadores y la decisión del coordinador del área (listos para publicar, pequeños cambios, grandes cambios) serán devueltos al autor. Una vez efectuadas las correcciones por parte del autor, que deben figurar en el texto en forma de "control de modificación", la decisión final sobre la publicación del artículo será del Comité de Redacción. Una vez superada la evaluación científica, el artículo provisional aparecerá en la web y se le aplicará un DOI (Digital Object Identifier). Para que el artículo sea definitivo y se publique es necesario que se realicen y aprueben enmiendas al euskera científico.

15- Todos los artículos que hayan superado la evaluación científica pasarán por los correctores de euskera. Los correctores de euskera indicarán en el texto lo que es imprescindible corregir. El autor dispondrá de un plazo de 7 días hábiles para enviar la obra subsanada. Tras la primera corrección del autor los correctores de euskera decidirán si es necesaria o no una segunda enmienda. Si fuera necesaria una segunda vuelta, el autor dispondrá de un nuevo plazo de 7 días hábiles para enviar el trabajo corregido. Para la publicación del artículo es necesario realizar correcciones del euskera científico. En todo caso, la decisión final sobre la publicación del artículo corresponderá al Comité de Redacción en el caso de que existan problemas durante el proceso.

16- Los artículo se guardarán en el repositorio institucional ADDI (https://addi.ehu.es/) de la UPV/EHU.

17- En Ekaia no hay gastos vinculados a la publicación de artículos (no hay APCs).

18- Por último, para impulsar la colaboración entre la revista Ekaia y la Cátedra de Cultura Científica, los autores se comprometen a realizar un resumen divulgativo de 400-500 palabras del artículo para su publicación en el medio digital "Zientzia Kaiera".

Además, las recomendaciones del servicio publicaciones de la UPV/EHU para garantizar un uso responsable y transparente de la Inteligencia Artificial (IA) en la preparación de manuscritos son:

1. Permiso: El uso, de manera ética y transparente, de las herramientas de Inteligencia Artificial (IA) para mejorar el lenguaje y la legibilidad de los manuscritos está permitido por las revistas académicas del Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU).

2. Declaración del uso de IA: Las personas autoras deben declarar de
manera transparente el uso de herramientas de IA en sus manuscritos, si procede. Deben especificar el nombre y versión del programa empleado, y una
breve descripción de cómo se utilizó la IA. Dicha declaración debe ir en la sección de Métodos o donde figuran las
declaraciones de interés.

3. Responsabilidad: Las personas autoras tienen plena responsabilidad sobre todo el contenido de sus manuscritos, incluidas las secciones
creadas/modificadas con herramientas
de IA.

Comité de redacción de Ekaia (02/04/2025)