La tribu global del fútbol. Rituales e identidades en transformación en las finales de la UEFA Champions League
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Publicado
01-03-2020
Manuel Eduardo González-Ramallal
Aníbal Mesa López
José Luis Castilla Vallejo
http://orcid.org/0000-0002-9381-2096
Aníbal Mesa López
José Luis Castilla Vallejo
Resumen
En este artículo observamos los cambios producidos en el ceremonial de las finales de la UEFA Champions League, la principal competición europea de clubs de fútbol masculino, desde su nacimiento hasta la actualidad (1993-2018). Atendiendo a la ritualización previa y posterior al encuentro analizamos un amplio conjunto de elementos presentes en el ceremonial, a través de su emisión televisiva. Como resultado se aprecia un claro proceso de complejización mediante el que la UEFA, la institución organizadora del evento, pretende consolidar una posición de dominio sobre el mundo del fútbol y convertirse en el principal promotor de una identidad global en torno a la "tribu" del fútbol. Apoyados en las evidencias empíricas identificamos tres fases o periodos de transformación en la evolución del ceremonial, que van desde una etapa inercial con respecto al anterior formato del torneo (1993-2000) a otra de estabilización de los cambios (2010 en adelante), pasando por una etapa de consolidación de las innovaciones rituales introducidas (2000-2010).
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
tribu global, ritual, Champions League, identidad, ceremonial
References
Acuña, A., y Acuña, G. (2017). Mitos, ritos, identidad y alteridad en un estadio de fútbol. Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 72(2), 505-526.
Agamben, G. (2005). Profanaciones. Barcelona: Anagrama.
Arranz, J. (2017). Lenguaje metafórico en el mundo del fútbol. Apunts. Educación Física y Deportes, 3(129), 26-43.
Bensinger, K. (2018). Tarjeta Roja. El fraude más grande en la historia del deporte. México: Editorial Planeta.
Bromberger, C. (1989). Le stade de football: une carte de la ville en réduction. Mappe Monde, 89(2), 37-40.
Bromberger, C. (1995). Le Match de football : Ethnologie d'une passion partisane à Marseilles, Naples et Turin. París: Les Editions de la MSH.
Castilla, J. L., González-Ramallal, M., y Mesa, A. (en prensa). Global Rituals in Transformation: How and what do the finals of the UEFA Champions League tell us? (1993-2016). The International Journal of the History of Sport (pendiente de publicación). DOI: 10.1080/09523367.2020.1714596
Combessie, J-C. (2000). El método en sociología. Madrid: Alianza Editorial.
Durkheim, E. (2014). Las formas elementales de la vida religiosa. Madrid: Alianza Editorial.
EFE (2017). Así será el espectáculo previo a la final de la Champions. Sport. Recuperado de: https://www.sport.es/es/noticias/champions/asi-sera-espectaculo-previo-final-champions-league-6079237. Última consulta: 14/09/2017.
Eliade, M. (2016). Herreros y alquimistas. Madrid: Alianza Editorial.
Eliade, M. (2018). Lo sagrado y lo profano. Barcelona: Paidós.
Elias, N., y Dunning, E. (1991). Deporte y ocio en el proceso de civilización. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
Gay de Liébana, J. M. (2016). La gran burbuja del fútbol. Los modelos de negocio que oculta el deporte más importante del mundo. Barcelona: Penguin Random House.
González-Ramallal, M. (2004). El reflejo del deporte en los medios de comunicación en España. Revista Española de Sociología, 4, 271-280.
González-Ramallal, M., Castilla, J. L., y Mesa, A. (2015). Postmodern footballers and their 'second skin': emotional narratives ranging from solidarity to intimacy. Soccer & Society, 16(4), 437-452.
Giulianotti, R., y Robertson, R. (2007). Forms of Glocalization: Globalization and the Migration Strategies of Scottish Football Fans in North America. Sociology, 41(1), 133-152.
Han, B.-C. (2013). La sociedad de la transparencia. Barcelona: Herder.
Heinemann, K. (2003). Introducción a la metodología de la investigación empírica en las Ciencias del Deporte. Barcelona: Paidotribo.
Hernández Alonso, N. (2003). El lenguaje de las crónicas deportivas. Madrid: Cátedra.
Jijon, I. (2015). The moral glocalization of sport: Local meanings of football in Chota Valley, Ecuador. International Review for the Sociology of Sport, 52(1), 82-96.
Leach, E. (1979). Ritual. En D. L. Sills (Ed.). Enciclopedia Internacional de las Ciencias Sociales (pp. 383-390). Madrid: Aguilar.
Mesa, A., González-Ramallal, M., y Castilla, J. L. (2016). Imparcialidad informativa y fútbol en la televisión pública. El caso de la Televisión Canaria. Index Comunicación, 6(1), 99-124.
Montero, A. (2008). Funciones religiosas del deporte. A Coruña: INEF Galicia-Universidade da Coruña.
Montero, J. G., y Martín, O. J. (2015). Historia y religiosidad en el fútbol. Un análisis psicosocial y cultural. EfDeportes.com, Revista Digital, 19(202). Recuperado de: https://www.efdeportes.com/efd202/historia-y-religiosidad-en-el-futbol.htm. Última consulta: 17/09/2018.
Moñino, L. (2019). Un nuevo mundial de clubes contra la Champions. El País. Recuperado de: https://elpais.com/deportes/2019/03/14/actualidad/1552587498_795112.html. Última consulta: 22/04/2019.
Osúa, J. (2009). Esport i religió. Una aproximació fenomenológica. Barcelona: Claret.
Sánchez Martín, R. (1991). El deporte ritualizado y su importancia en la formación de la identidad. Apunts. Educació Física i Esports, 26(4), 77-82.
Segalen, M. (2005). Ritos y rituales contemporáneos. Madrid: Alianza Editorial.
Segurola, S. (1999). Fútbol y pasiones políticas. Madrid: Debate.
Turner, V.W. (1998). El proceso ritual. Estructura y antiestructura. Madrid: Taurus.
UEFA (2018a). Regulations of the UEFA Champions League 2018-21 Cycle. 2018/19 Season. Recuperado de: https://es.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Regulations/02/55/82/79/2558279_DOWNLOAD.pdf. Última consulta: 16/12/2018.
UEFA (2018b). The world's most watched annual sporting event. Recuperado de: https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/competitions/Final/02/11/18/28/2111828_DOWNLOAD.pdf. Última consulta: 11/12/2018.
UEFA (2018c). Dua Lipa actuará en la final de la Champions League. Recuperado de: https://es.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2558061.html. Última consulta: 07/11/2018.
Van Gennep, A. (1986). Los ritos de paso. Madrid: Taurus.
Agamben, G. (2005). Profanaciones. Barcelona: Anagrama.
Arranz, J. (2017). Lenguaje metafórico en el mundo del fútbol. Apunts. Educación Física y Deportes, 3(129), 26-43.
Bensinger, K. (2018). Tarjeta Roja. El fraude más grande en la historia del deporte. México: Editorial Planeta.
Bromberger, C. (1989). Le stade de football: une carte de la ville en réduction. Mappe Monde, 89(2), 37-40.
Bromberger, C. (1995). Le Match de football : Ethnologie d'une passion partisane à Marseilles, Naples et Turin. París: Les Editions de la MSH.
Castilla, J. L., González-Ramallal, M., y Mesa, A. (en prensa). Global Rituals in Transformation: How and what do the finals of the UEFA Champions League tell us? (1993-2016). The International Journal of the History of Sport (pendiente de publicación). DOI: 10.1080/09523367.2020.1714596
Combessie, J-C. (2000). El método en sociología. Madrid: Alianza Editorial.
Durkheim, E. (2014). Las formas elementales de la vida religiosa. Madrid: Alianza Editorial.
EFE (2017). Así será el espectáculo previo a la final de la Champions. Sport. Recuperado de: https://www.sport.es/es/noticias/champions/asi-sera-espectaculo-previo-final-champions-league-6079237. Última consulta: 14/09/2017.
Eliade, M. (2016). Herreros y alquimistas. Madrid: Alianza Editorial.
Eliade, M. (2018). Lo sagrado y lo profano. Barcelona: Paidós.
Elias, N., y Dunning, E. (1991). Deporte y ocio en el proceso de civilización. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
Gay de Liébana, J. M. (2016). La gran burbuja del fútbol. Los modelos de negocio que oculta el deporte más importante del mundo. Barcelona: Penguin Random House.
González-Ramallal, M. (2004). El reflejo del deporte en los medios de comunicación en España. Revista Española de Sociología, 4, 271-280.
González-Ramallal, M., Castilla, J. L., y Mesa, A. (2015). Postmodern footballers and their 'second skin': emotional narratives ranging from solidarity to intimacy. Soccer & Society, 16(4), 437-452.
Giulianotti, R., y Robertson, R. (2007). Forms of Glocalization: Globalization and the Migration Strategies of Scottish Football Fans in North America. Sociology, 41(1), 133-152.
Han, B.-C. (2013). La sociedad de la transparencia. Barcelona: Herder.
Heinemann, K. (2003). Introducción a la metodología de la investigación empírica en las Ciencias del Deporte. Barcelona: Paidotribo.
Hernández Alonso, N. (2003). El lenguaje de las crónicas deportivas. Madrid: Cátedra.
Jijon, I. (2015). The moral glocalization of sport: Local meanings of football in Chota Valley, Ecuador. International Review for the Sociology of Sport, 52(1), 82-96.
Leach, E. (1979). Ritual. En D. L. Sills (Ed.). Enciclopedia Internacional de las Ciencias Sociales (pp. 383-390). Madrid: Aguilar.
Mesa, A., González-Ramallal, M., y Castilla, J. L. (2016). Imparcialidad informativa y fútbol en la televisión pública. El caso de la Televisión Canaria. Index Comunicación, 6(1), 99-124.
Montero, A. (2008). Funciones religiosas del deporte. A Coruña: INEF Galicia-Universidade da Coruña.
Montero, J. G., y Martín, O. J. (2015). Historia y religiosidad en el fútbol. Un análisis psicosocial y cultural. EfDeportes.com, Revista Digital, 19(202). Recuperado de: https://www.efdeportes.com/efd202/historia-y-religiosidad-en-el-futbol.htm. Última consulta: 17/09/2018.
Moñino, L. (2019). Un nuevo mundial de clubes contra la Champions. El País. Recuperado de: https://elpais.com/deportes/2019/03/14/actualidad/1552587498_795112.html. Última consulta: 22/04/2019.
Osúa, J. (2009). Esport i religió. Una aproximació fenomenológica. Barcelona: Claret.
Sánchez Martín, R. (1991). El deporte ritualizado y su importancia en la formación de la identidad. Apunts. Educació Física i Esports, 26(4), 77-82.
Segalen, M. (2005). Ritos y rituales contemporáneos. Madrid: Alianza Editorial.
Segurola, S. (1999). Fútbol y pasiones políticas. Madrid: Debate.
Turner, V.W. (1998). El proceso ritual. Estructura y antiestructura. Madrid: Taurus.
UEFA (2018a). Regulations of the UEFA Champions League 2018-21 Cycle. 2018/19 Season. Recuperado de: https://es.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Regulations/02/55/82/79/2558279_DOWNLOAD.pdf. Última consulta: 16/12/2018.
UEFA (2018b). The world's most watched annual sporting event. Recuperado de: https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/competitions/Final/02/11/18/28/2111828_DOWNLOAD.pdf. Última consulta: 11/12/2018.
UEFA (2018c). Dua Lipa actuará en la final de la Champions League. Recuperado de: https://es.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2558061.html. Última consulta: 07/11/2018.
Van Gennep, A. (1986). Los ritos de paso. Madrid: Taurus.
Sección
Artículos de investigación. Monográfico "Deporte e identidad nacional"
Los contenidos de Papeles del CEIC se distribuyen bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (CC BY-NC-ND 3.0 ES)
Usted es libre de:
- copiar, distribuir y comunicar públicamente la obra
Bajo las condiciones siguientes:
- Reconocimiento — Debe reconocer los créditos de la obra de la manera especificada por el autor o el licenciador (pero no de una manera que sugiera que tiene su apoyo o apoyan el uso que hace de su obra).
- No comercial — No puede utilizar esta obra para fines comerciales.
- Sin obras derivadas — No se puede alterar, transformar o generar una obra derivada a partir de esta obra.
Entendiendo que:
- Renuncia — Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor
- Dominio Público — Cuando la obra o alguno de sus elementos se halle en el dominio público según la ley vigente aplicable, esta situación no quedará afectada por la licencia.
- Otros derechos — Los derechos siguientes no quedan afectados por la licencia de ninguna manera:
- Los derechos derivados de usos legítimos u otras limitaciones reconocidas por ley no se ven afectados por lo anterior.
- Los derechos morales del autor;
- Derechos que pueden ostentar otras personas sobre la propia obra o su uso, como por ejemplo derechos de imagen o de privacidad.
- Aviso — Al reutilizar o distribuir la obra, tiene que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra.