Los entresijos de la animación Kusikozu

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

Publicado 31-01-2024
Aitor Irulegi

Resumen

Este artículo es una investigación basada en la práctica artística. Con la intención de decir la verdad, he decidido basar la investigación en mi experiencia personal; sin embargo, para tener un interés común, he comparado este material personal con las reflexiones de otros artistas y pensadores. El área de interés de esta investigación es el pensamiento suscitado por la práctica artística; como resultado, se analizan los pensamientos que surgieron durante el proceso en sí. La reflexión está basada en una animación llamada Kusikozu. Kusikozu es un cortometraje de animación finalizado en el año 2023 y las experiencias, pensamientos y decisiones tomadas durante el proceso de este serán el punto de partida para plasmar la reflexión. Este cortometraje es una animación experimental realizada en dos dimensiones y técnicas tradicionales. En Kusikozu los dibujos y las transformaciones son muy importantes; como resultado, se analizan las inquietudes sobre el dibujo y los acontecimientos provocados por su ubicación en el tiempo. El contenido semántico de la animación no se evalúa, sino los pensamientos y eventos encontrados en el proceso de realización de esta animación. En esta investigación se desarrollarán algunos aspectos que aparecieron en el proceso de animación: el error, la deriva, la transformación,  el trance, la intensidad, la improvisación y la intención paradójica.

Cómo citar

Irulegi López, Aitor. 2024. «Los Entresijos De La animación Kusikozu». AusArt 12 (1). https://doi.org/10.1387/ausart.25153.
Abstract 35 | PDF (Euskara) Downloads 109

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Keywords

ARTE, ANIMACIÓN, PROCESO, INVESTIGACIÓN, DIBUJO

References
Auster, Paul. 2006. Kristalezko hiria. Egokitzaileak, Paul Karasik & David Mazzucchelli. Tafalla: Txalaparta

Barañano Letamendia, Kosme María de. 1993. Criterios sobre la historia del arte. Bilbao: Sala de Exposiciones Rekalde

Bartra i Lleonart, Agustí. 1986. Diccionario de citas. Barcelona: Grijalbo

Borggdroff, Henk. 2010. «El debate sobre la investigación en las artes». Traducido por Alfonso López Alloza. Cairon 13: 25-46. https://archivoartea.uclm.es/wp-content/uploads/2018/12/cairon-13.pdf

Cage, John. 1981. Para los pájaros: Conversaciones con Daniel Charles. Traducción de Luis Justo. Caracas: Monte Ávila

Eliot, T.S. [Thomas Stearns]. (1942) 2006. Cuatro cuartetos. Edición bilingüe de Esteban Pujals Gesalí. Madrid: Cátedra

Elo, Mika. 2019. «Paradoxes of artistic research». En Piscina: Investigación y práctica artística; Maneras y ejercicios, autores, Naia Del Castillo et al.; traducción: Toni Crabb, Nuria Rodríguez & Adriana Velásquez, 57-74. Bilbao: LaSIA

Frankl, Viktor Emil. (1946)1994. El hombre en busca de sentido. Traducción de Christine Kopplhuber & Gabriel Insausti Herrero; edición y prólogo de José Benigno Freire. Barcelona: Herder

Gómez Muntané, Maricarmen, Fernando Hernández Hernández & Héctor Julio Pérez López. 2006. Bases para un debate sobre investigación artística. Madrid: Ministerio de Educación y Ciencia

Herzog, Werner. 2010. Cave of forgotten dreams. A Creative Differences production; produced by Erik Nelson; produced by Adrienne Ciuffo. Brooklyn, NY: Visit Films. 91 min.

Hove, Michael J. et al. 2015. «Brain network reconfiguration and perceptual decoupling during an absorptive state of consciousness«. Cerebral Cortex 26(7): 3116–3124. https://academic.oup.com/cercor/article/26/7/3116/1745376

Kandinsky, Wassily. (1911) 1989. De lo espiritual en el Arte. Traducción de Elisabeth Palma. Ciudad de Mexico: Premià

Lete, Xabier. 1992. Hurbil iragana. Elkar, 58 min.

Lizcano Fernández, Emanuel. 2006. Metáforas que nos piensan: Sobre ciencia, democracia y otras poderosas ficciones. Prólogo de Santiago Alba Rico. Madrid: Traficantes de Sueños

Martin, Agnes. 1991. Writings [Schriften]. Herausgegeben von Dieter Schwarz. Wintertur, Switzerland: Kunstmuseum Winterthur

Valente Docasar, José Ángel. (1971) 2002: Las palabras de la tribu. Barcelona: Tusquets

Van Gogh, Vincent. (1914) 2015. Cartas a Theo. Traducción, fragmentos biográficos, notas y epílogo de Antonio Rabinad. Barcelona: Paidós

Yourcenar, Marguerite. (1983) 2017. «Entrevista a Marguerite Yourcenar, 1983». Subtítulos en español, vídeo de Youtube, 27:12. https://www.youtube.com/watch?v=M-FCiwuVndk&t=1s
Sección
Artículos