Espacios acústicos ampliados, los sonidos del metaverso
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Argitaratua
2025-07-08
Melina Ricca Cornaglia
https://orcid.org/0009-0007-4327-0704
Laburpena
Este artículo investiga la evolución de los espacios acústicos en el marco del arte sonoro y su transición hacia el metaverso, un entorno digital que redefine la percepción del sonido y su relación con el espacio. A través de un análisis teórico se exploran las dinámicas que permiten ampliar los límites de lo acústico, considerando el sonido no solo como un fenómeno físico, sino como un gesto artístico que transforma la experiencia espacial y temporal. Se propone que el metaverso, al ser un espacio virtual inmersivo, genera nuevas posibilidades para la creación de entornos sonoros que desafían las categorías tradicionales de lo público y lo privado. El artículo concluye con una reflexión sobre cómo estas transformaciones impactan en la creación artística y en la interacción social, sugiriendo que el sonido en el metaverso no solo reproduce, sino que también genera nuevas realidades acústicas.
Nola aipatu
Ricca Cornaglia, Melina. 2025. «Espacios Acústicos Ampliados, Los Sonidos Del Metaverso». AusArt 13 (2). https://doi.org/10.1387/ausart.27419.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
References
Arendt, Hannah. (1958) 1993. La condición humana. Introducción de Manuel Cruz; traducción de Ramón Gil Novales. Barcelona: Paidós
Augé, Marc 1992. Los ‘no lugares’, espacios del anonimato: Una antropología de la modernidad. Traducción, Margarita N. Mizraji. Barcelona: Gedisa
Azhar, Azeem. 2021. Exponential: How accelerating technology is leaving us behind and what to do about it. London: Random House
Ball, Matthew. 2022. Metaverso: Cosa significa, chi lo controllerà e perché sta rivoluzionando le nostre vite. Traduzione di Giuliana Mancuso. Milano: Garzanti
Bourdieu, Pierre. (1992) 2002. Las reglas del arte: Génesis y estructura del campo literario. Traducción de Thomas Kauf. Barcelona: Anagrama
Brecht, Bertolt. (1947) 1980. Escritos sobre teatro. Traducción, selección y prólogo Genoveva Dieterich. Barcelona: Alba
Butler, Judith. 2009. Marcos de guerra: Las vidas lloradas. Traducción de Benardo Moreno Carrillo. Barcelona: Paidós
Cornelio Yacaman, Jaime Alejandro. 2021. «Registro de identidades de ecosistemas sonoros urbanos como base para la creación artística contemporánea». AusArt 9(1): 143-157. https://doi.org/10.1387/ausart.22617
De Blas Ortega, Mariano. 2006. «El arte comtemporáneo como reflejo imaginador de realidades». Revista de Bellas Artes: Revista de Artes Plásticas, Estética, Diseño e Imagen 4: 103-138. https://n9.cl/zg446
De la Motte-Haber, Helga. 2009. «Musikpsychologie: An autobiographical historical perspective». Translation, Bruno H. Repp. Psychomusicology: Music, Mind and Brain 20(1-2): 79–88. https://doi.org/10.1037/h0094221
Derrida, Jacques. (1978) 2008. La verdad en pintura. Traducción de María Cecilia González & Dardo Scavino. Buenos Aires: Paidós
Derrida, Jacques. (1997) 2008. The animal that therefore I am (Perspectives in continental philosophy). Edited by Marie-Louise Mallet; translated by David Wills. New York: Fordham University
Goodman, Steve. 2010. Sonic warfare: Sound, affect, and the ecology of fear. Cambridge MA: MIT
Han, Byung-Chul. 2014. En el enjambre. Traducción de Raúl Gabás. Barcelona: Herder. https://doi.org/10.2307/j.ctvt9k4gh
Haraway, Donna J. 1985. «A Cyborg manifesto: Science, technology, and socialist-feminism in the late twentieth century». Socialist Review 15(2): 65-107
Heidegger, Martin. (1995) 2010. Caminos de bosque. versión de Helena Cortés & Arturo Leyte Madrid: Alianza
Huxley, Julian. (1950) 1957. New bottles for new wine. London: Chatto & Windus
Kahn, Douglas. 1999. Noise, water, meat: A history of sound in the arts. Cambridge MA: MIT. https://doi.org/10.7551/mitpress/5030.001.0001
Kwon, Miwon. 2002. One place after another: Site-specific art and locational identity. Cambridge MA: MIT. https://doi.org/10.7551/mitpress/5138.001.0001
LaBelle, Brandon. (2006) 2015. Background noise: Perspectives on sound art. New York: Bloomsbury Academic https://doi.org/10.5040/9781501309106
Latour, Bruno. 2008. Reensamblar lo social: Una introducción a la teoría del actor-red. Traducción, Gabriel Zadunaisky. Buenos Aires: Manantial
Lippard, Lucy. (1973) 1997. Six years: The dematerialization of the art object from 1966 to 1972. Berkeley CA: University of California
Marchán Fiz, Simón. 1986. Del arte objetual al arte de concepto (1960-1974): Epílogo sobre la sensibilidad 'postmoderna'; Antología de escritos y manifiestos. Madrid: Akal
Mastromarino, Magdalena Sofía. 2021. «Entre la estabilización y la diseminación del sentido: El uso del archivo en el net art». Boletin de Arte. https://doi.org/10.24215/23142502e031
Morgado Aguirre, Borja & Elena López Martín. 2016. «Arte, sonido e internet: El net.sound art frente a la experimentación sonora de las vanguardias y neovanguardias». Universum 31(1): 191-208. https://doi.org/10.4067/S0718-23762016000100012
Mystakidis, Stylianos. 2022. «Metaverse». Encyclopedia MDPI 2(1): 486-497. https://doi.org/10.3390/encyclopedia2010031
Oceransky Woolrich, Nasnia. 2007.«Don Ihde ‘Los cuerpos en la tecnología: Nuevas tecnologías, nuevas ideas acerca de nuestro cuerpo’, Barcelona, UOC, 2004». Reseña bibliográfica. Athenea Digital. https://n9.cl/sbvnv
Ochoa Gautier, Ana M. 2014. Aurality: Listening and knowledge in nineteenth-century Colombia. Durham NC: Duke University. https://doi.org/10.1215/9780822376262
Olson, Marisa. (2008) 2011. «Postinternet: Art after the internet». Foam 29: 59-63. https://n9.cl/0qmko
Oszlak, Oscar. 2020. El Estado en la era exponencial. Buenos Aires: Instituto Nacional de la Administración Pública. https://n9.cl/qa23nt
Ramos Torres, José Javier. 2016. «¿Una autopsia al arte sonoro? Análisis de su teoría y crítica». Tesis Univ. de Zaragoza. https://n9.cl/27ecs
Rancière, Jacques. 2010. El espectador emancipado. Trad. de Ariel Dillon. Buenos Aires: Manantial
Rebentisch, Juliane. 2018. Estética de la instalación. Traducción, Graciela Calderón. Buenos Aires: Caja Negra
Rivera Cusicanqui, Silvia. 2015. Sociología de la imagen. Miradas ch'ixi desde la historia andina. Buenos Aires: Tinta Limón
Sadin, Éric. 2020. La era del individuo tirano. Traducción, Margarita Martínez. Buenos Aires: Caja Negra
Sadin, Éric. 2020. La inteligencia artificial o El desafío del siglo: Anatomía de un antihumanismo radical. Traducción, Margarita Martínez. Buenos Aires: Caja Negra
Schaeffer, Pierre. 1988. Tratado de los objetos musicales. Versión española de Araceli Cabezón de Diego. Madrid: Alianza
Schafer, Murray. (1977) 1981. The tuning of the world: Toward a theory of soundscape design. Philadelphia PA: University of Pennsylvania. https://n9.cl/6eacg
Segato, Rita Laura. 2015. La crítica de la colonialidad en ocho ensayos y una antropología por demanda. Buenos Aires: Prometeo
Stengers, Isabelle. 1997. Cosmopolitiques 1: La guerre des sciences. Paris: La Découverte
Stephenson, Neal. 1992. Snow crash. New York: Bantam
Steyerl, Hito. 2012. Los condenados de la pantalla. Prólogo, Franco ‘Bifo’ Berardi; traducción, Marcelo Expósito. Buenos Aires: Caja Negra
Truax, Barry, ed. 2001. Acoustic communication. Westport CT: Ablex. https://doi.org/10.5040/9798216955412
Vinet, Hugues & François Delalande, eds. 1996. Interfaces homme-machine et création musicale. Paris: Hermes. https://n9.cl/hdc8x
Voegelin, Salomé. 2010. Listening to noise and silence: Towards a philosophy of sound art. New York: Continuum. https://doi.org/10.5040/9781501382901
Wishart, Trevor. (1996) 2019. On sonic art. Edited by Simon Emmerson. New York: Routledge
Zuboff, Shoshana. 2020. La era del capitalismo de la vigilancia: La lucha por un futuro humano frente a las nuevas fronteras del poder. Traducción de Albino Santos Mosquera. Barcelona: Paidós
Zylinska, Joanna. 2020. AI art: Machine visions and warped dreams. London: Open Humanities
Augé, Marc 1992. Los ‘no lugares’, espacios del anonimato: Una antropología de la modernidad. Traducción, Margarita N. Mizraji. Barcelona: Gedisa
Azhar, Azeem. 2021. Exponential: How accelerating technology is leaving us behind and what to do about it. London: Random House
Ball, Matthew. 2022. Metaverso: Cosa significa, chi lo controllerà e perché sta rivoluzionando le nostre vite. Traduzione di Giuliana Mancuso. Milano: Garzanti
Bourdieu, Pierre. (1992) 2002. Las reglas del arte: Génesis y estructura del campo literario. Traducción de Thomas Kauf. Barcelona: Anagrama
Brecht, Bertolt. (1947) 1980. Escritos sobre teatro. Traducción, selección y prólogo Genoveva Dieterich. Barcelona: Alba
Butler, Judith. 2009. Marcos de guerra: Las vidas lloradas. Traducción de Benardo Moreno Carrillo. Barcelona: Paidós
Cornelio Yacaman, Jaime Alejandro. 2021. «Registro de identidades de ecosistemas sonoros urbanos como base para la creación artística contemporánea». AusArt 9(1): 143-157. https://doi.org/10.1387/ausart.22617
De Blas Ortega, Mariano. 2006. «El arte comtemporáneo como reflejo imaginador de realidades». Revista de Bellas Artes: Revista de Artes Plásticas, Estética, Diseño e Imagen 4: 103-138. https://n9.cl/zg446
De la Motte-Haber, Helga. 2009. «Musikpsychologie: An autobiographical historical perspective». Translation, Bruno H. Repp. Psychomusicology: Music, Mind and Brain 20(1-2): 79–88. https://doi.org/10.1037/h0094221
Derrida, Jacques. (1978) 2008. La verdad en pintura. Traducción de María Cecilia González & Dardo Scavino. Buenos Aires: Paidós
Derrida, Jacques. (1997) 2008. The animal that therefore I am (Perspectives in continental philosophy). Edited by Marie-Louise Mallet; translated by David Wills. New York: Fordham University
Goodman, Steve. 2010. Sonic warfare: Sound, affect, and the ecology of fear. Cambridge MA: MIT
Han, Byung-Chul. 2014. En el enjambre. Traducción de Raúl Gabás. Barcelona: Herder. https://doi.org/10.2307/j.ctvt9k4gh
Haraway, Donna J. 1985. «A Cyborg manifesto: Science, technology, and socialist-feminism in the late twentieth century». Socialist Review 15(2): 65-107
Heidegger, Martin. (1995) 2010. Caminos de bosque. versión de Helena Cortés & Arturo Leyte Madrid: Alianza
Huxley, Julian. (1950) 1957. New bottles for new wine. London: Chatto & Windus
Kahn, Douglas. 1999. Noise, water, meat: A history of sound in the arts. Cambridge MA: MIT. https://doi.org/10.7551/mitpress/5030.001.0001
Kwon, Miwon. 2002. One place after another: Site-specific art and locational identity. Cambridge MA: MIT. https://doi.org/10.7551/mitpress/5138.001.0001
LaBelle, Brandon. (2006) 2015. Background noise: Perspectives on sound art. New York: Bloomsbury Academic https://doi.org/10.5040/9781501309106
Latour, Bruno. 2008. Reensamblar lo social: Una introducción a la teoría del actor-red. Traducción, Gabriel Zadunaisky. Buenos Aires: Manantial
Lippard, Lucy. (1973) 1997. Six years: The dematerialization of the art object from 1966 to 1972. Berkeley CA: University of California
Marchán Fiz, Simón. 1986. Del arte objetual al arte de concepto (1960-1974): Epílogo sobre la sensibilidad 'postmoderna'; Antología de escritos y manifiestos. Madrid: Akal
Mastromarino, Magdalena Sofía. 2021. «Entre la estabilización y la diseminación del sentido: El uso del archivo en el net art». Boletin de Arte. https://doi.org/10.24215/23142502e031
Morgado Aguirre, Borja & Elena López Martín. 2016. «Arte, sonido e internet: El net.sound art frente a la experimentación sonora de las vanguardias y neovanguardias». Universum 31(1): 191-208. https://doi.org/10.4067/S0718-23762016000100012
Mystakidis, Stylianos. 2022. «Metaverse». Encyclopedia MDPI 2(1): 486-497. https://doi.org/10.3390/encyclopedia2010031
Oceransky Woolrich, Nasnia. 2007.«Don Ihde ‘Los cuerpos en la tecnología: Nuevas tecnologías, nuevas ideas acerca de nuestro cuerpo’, Barcelona, UOC, 2004». Reseña bibliográfica. Athenea Digital. https://n9.cl/sbvnv
Ochoa Gautier, Ana M. 2014. Aurality: Listening and knowledge in nineteenth-century Colombia. Durham NC: Duke University. https://doi.org/10.1215/9780822376262
Olson, Marisa. (2008) 2011. «Postinternet: Art after the internet». Foam 29: 59-63. https://n9.cl/0qmko
Oszlak, Oscar. 2020. El Estado en la era exponencial. Buenos Aires: Instituto Nacional de la Administración Pública. https://n9.cl/qa23nt
Ramos Torres, José Javier. 2016. «¿Una autopsia al arte sonoro? Análisis de su teoría y crítica». Tesis Univ. de Zaragoza. https://n9.cl/27ecs
Rancière, Jacques. 2010. El espectador emancipado. Trad. de Ariel Dillon. Buenos Aires: Manantial
Rebentisch, Juliane. 2018. Estética de la instalación. Traducción, Graciela Calderón. Buenos Aires: Caja Negra
Rivera Cusicanqui, Silvia. 2015. Sociología de la imagen. Miradas ch'ixi desde la historia andina. Buenos Aires: Tinta Limón
Sadin, Éric. 2020. La era del individuo tirano. Traducción, Margarita Martínez. Buenos Aires: Caja Negra
Sadin, Éric. 2020. La inteligencia artificial o El desafío del siglo: Anatomía de un antihumanismo radical. Traducción, Margarita Martínez. Buenos Aires: Caja Negra
Schaeffer, Pierre. 1988. Tratado de los objetos musicales. Versión española de Araceli Cabezón de Diego. Madrid: Alianza
Schafer, Murray. (1977) 1981. The tuning of the world: Toward a theory of soundscape design. Philadelphia PA: University of Pennsylvania. https://n9.cl/6eacg
Segato, Rita Laura. 2015. La crítica de la colonialidad en ocho ensayos y una antropología por demanda. Buenos Aires: Prometeo
Stengers, Isabelle. 1997. Cosmopolitiques 1: La guerre des sciences. Paris: La Découverte
Stephenson, Neal. 1992. Snow crash. New York: Bantam
Steyerl, Hito. 2012. Los condenados de la pantalla. Prólogo, Franco ‘Bifo’ Berardi; traducción, Marcelo Expósito. Buenos Aires: Caja Negra
Truax, Barry, ed. 2001. Acoustic communication. Westport CT: Ablex. https://doi.org/10.5040/9798216955412
Vinet, Hugues & François Delalande, eds. 1996. Interfaces homme-machine et création musicale. Paris: Hermes. https://n9.cl/hdc8x
Voegelin, Salomé. 2010. Listening to noise and silence: Towards a philosophy of sound art. New York: Continuum. https://doi.org/10.5040/9781501382901
Wishart, Trevor. (1996) 2019. On sonic art. Edited by Simon Emmerson. New York: Routledge
Zuboff, Shoshana. 2020. La era del capitalismo de la vigilancia: La lucha por un futuro humano frente a las nuevas fronteras del poder. Traducción de Albino Santos Mosquera. Barcelona: Paidós
Zylinska, Joanna. 2020. AI art: Machine visions and warped dreams. London: Open Humanities
Atala
Artikuluak
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Aitortu-PartekatuBerdin 4.0 Nazioartekoa (CC BY-SA 4.0)
Honakoak egin ditzakezu:
- Partekatu — partekatu, kopiatu eta birbanatu edozein bitarteko edo formatutan
- Moldatu — nahasi, eraldatu eta horretan oinarrituz sortu
- edozein xedetarako, baita merkataritza-xedeetarako ere.
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.eu